Înțelesul "золотистий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗОЛОТИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ

золотистий  [zolotystyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗОЛОТИСТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția золотистий în dicționarul Ucraineană

auriu, a, e. Culoarea este similară aurului (la o valoare). Munții negri s-au ridicat ca niște fantome și s-au uitat la calea de aur a mării pe mare (Kotsyub., I, 1955, 293); Cererea de apel sună, auriu Pe linie, care este în linie pentru curent ... (S. Ol., Vybr., 1959, 81); Odată și pentru totdeauna, aceste bucle au fost ondulate și aurii, ca un sniper de grâu (Stelmakh, Bread, 1959, 9).

золотистий, а, е. Кольором схожий на золото (у 1 знач.). Чорні гори стояли, мов привиди, й дивилися на золотистий від місяця шлях на морі (Коцюб., І, 1955, 293); Ллється зерно дзвінке, золотисте На підводи, що в ряд на току… (С. Ол., Вибр., 1959, 81); Колись і ці кучері були хвилясті й золотисті, мов пшеничний сніп (Стельмах, Хліб.., 1959, 9).

TRADUCEREA ЗОЛОТИСТИЙ

Găsește traducerea золотистий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile золотистий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «золотистий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 金色
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dorado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: golden
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सोने का
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ذهبي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: золотистый
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dourado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সুবর্ণ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: d´or
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: emas
• Traducător din Ucraineană - Germană: golden
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ゴールデン
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 황금
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Golden
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vàng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தங்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सोनेरी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: altın
• Traducător din Ucraineană - Italiană: d´oro
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: złoty
• Ucraineană: золотистий
• Traducător din Ucraineană - Română: de aur
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χρυσαφένιος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: goue
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: gyllene
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: golden

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОЛОТИСТИЙ»

Descoperă întrebuințarea золотистий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu золотистий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 574

USAGE: See bread. gold [gaМd] а 1. золотий; — watch (chain, ring) золотий годинник (ланцюжок, -а каблучка); 2. золотистого кольору, — leaf золота фольга; 9 a - brick обман, обдурювання (звич. вжив. з дієсловом to sell). gold-ball ...

Гороть Є. І., 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

позолдтник, [позолотня], пдзолоть, [по- зол'тгка Ж, позолотйстий Ж. прйзолот- ка\ Ж, прозолоть «золотистий вщч- нок»; — р. золото, бр. золота, др. золото, п. вл. нл. хЫо, ч. слц. г1а1о, полаб. г1а1э, болг. м. злато, схв. злйто, слн.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗОЛОТИСТИЙ — — 8 0,0022 8 5 8 0,016 0,0055 ЗОЛОТИСТИЙ наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗОЛОТИСТИЙ зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — золотисту — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗОЛОТИСТ1Й М1СЦ.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 42

Арге синьо-золотистий (арге сине-золотистый) — Аг^е суапосгосеа (Рогз1ег, 1771) Рог$*ег, 1771, р. 78 (Теп1пгеао); Копош, 1908, р. 202 (Аг^е); ЕпбПп, 1917, р. 608; Гуссаковский, 1935, с. 250; Гуссаковский, 1935, с. 251 (уаг. я/паса ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975

Виноградные вина - Сторінка 196

Г.Г. Валуйко. Таблнпа 14 Кондицни крепких и десертных вин . ё'- . в в ‚д _ и ЕШЬ-ь ё Ё 5 Ш О 51 Ш Тип вина 8 5 Ё ‚а ш д Цвет вилл в . в её с” в еще ее а: Ф я; ей в виде сам о на в: и и Крепкое белое 17——20 3——10 5 СИ'золотистого ...

Г.Г. Валуйко, 1978

ФСБ - Сторінка 416

Китель шерстяной иссиня-черного цвета с погонами золотистого цвета и кантами василькового цвета, металлическим орнаментом в виде лавровой ветви золотистого цвета на лацканах, аксельбантом золотистого цвета с двумя ...

Александр Север, 2010

Квиллинг. Поделки из бумажных лент:

Вам потребуется 70 полос бумаги золотистого цвета шириной 3 мм, длиной около 30 см; 55 полосбумаги красного цвета шириной 3 мм, длиной около 30см; 30 полос бумаги красного цвета шириной 3 мм, длиной от10 до 30см для ...

Елена Александровна Шилкова, 2014

Технология производства продукции животноводства: Учебное ...

Донниковый мед. Светло-янтарного или слегка золотистого цвета; отличается очень нежным и приятным вкусом и ароматом; кристаллизуется медленно, образуя тестообразную массу белого цвета. Фацелиевый мед. Может ...

Сибагатуллин Фатих Саубанович, ‎Шарафутдинов Газимзян Салимович, ‎Балакирев Николай Александрович, 2010

Заздравная чаша: - Сторінка 128

Мускат Букет Дагестана. Российское вино из винограда сорта Мускат белый, растущего на Каспийском побережье Дагестана. Цвет от золотистого до светло-янтарного. Букет сортовой, с явственными тонами розы и цитронными.

В. Н. Бакланов, ‎Виктор Иванович Андриянов, 1996

Введение в нанобиологию и нанобиотехнологии.: Учебное ...

Высокая устойчивость к антибиотикам придала золотистому стафилококку (рис. 108) статус «супермикроба». В США он представляет гораздо большую угрозу здоровью, чем вирус СПИДа, унося ежегодно жизни более 16000 ...

Сыч В.Ф., ‎Дрождина Е.П., ‎Санжапова А.Ф., 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗОЛОТИСТИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul золотистий în contextul următoarelor știri.

Куди поїхати цієї осені: культурні скарби Єгипту

Лазурне море, золотистий пісок, блакитне небо - все це Єгипет, батьківщина фараонів і загадкових пірамід. Єгипетський світ сповнений загадок; ... «Новини Львова, Oct 15»

Спірна сукня стала костюмом на Хелловін

... був "розділений" на дві частини (як раніше "розділився" інтернет, сперечаючись про колір оригінального костюма): біло-золотистий чи синьо-чорний. «Корреспондент.net, Sep 15»

Цвітну капусту тушкують з цедрою апельсина і вином

У сік додати вино і шафран – він додасть аромату і пофарбує капусту в красивий золотистий колір. Додати насіння коріандру. Далі скласти капусту ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"Інфекція руйнує організм двічі"

При обстеженні у хлопчика в горлі, суглобах і серцевому м'язі виявили золотистий стафілокок. Після лікування в нашому Центрі організм повністю ... «Gazeta.ua, Sep 15»

"РОЖЕВЕ ЗОЛОТО"APPLE

Для тих, кому темно-сірий, сріблястий і золотистий варіанти iPhone здаються недостатньо гламурними, Apple запропонувала четвертий варіант ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Друг для героя

Канадці приготували Дімі подарунок — натреновану собаку-провідника. Уже відомо, що це буде золотистий ретривер. У жовтні наш воїн поїде на місяць ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

У Сан-Дієго собаки змагалися у серфінгу

Вже не перший рік почесний титул виборює золотистий ретривер Калані. Власниця улюбленицею пишається. Каже, серфінгу собаку ніколи не навчала. «Вінниця Ок, Aug 15»

Компанія BMW зробила велосипед в стилі M-моделей

Компанія BMW поповнила лінійку велосипедів новою версією моделі Cruise M-Bike - з рамою, пофарбованої в фірмовий золотистий колір, який ... «UkrMedia, Apr 15»

Середньовічна мазь вбила бактерії, стійкі до сучасних антибіотиків

Зауважимо, що сьогодні золотистий стафілокок є одним з найбільш небезпечних видів стафілокока. Його постійними носіями є 20% жителів планети, ... «Еxpress.ua, Mar 15»

Apple представила новий MacBook: три кольори, фактично …

У нового MacBook три відтінки: золотистий, сріблястий і темний. Коштуватиме новий MacBook 1299 доларів або 1599 доларів ( із більшим диском). «Новини від ТСН, Mar 15»