CE ÎNSEAMNĂ ЗОРЕНОСЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зореносець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зореносець în dicționarul Ucraineană
aranjor, corn, h., rareori. Cel care poartă steaua (la 5 puncte). Se părea că niște feluri de zelot, ocolind pământul, ne-au mers pe un munte cu coroane, cu buchet, cu antimoniu vesel, ridicând în sus steaua de aur (Tu, I, 1959, 311). зореносець, сця, ч., рідко. Той, що носить зорю (у 5 знач.). Здавалось, якісь зореносці, обійшовши землю, вибирались до нас на гору з корогвами, з бунчуками, з радісними сурмами, високо підіймаючи вперед золоту зорю (Вас., І, 1959, 311).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зореносець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОРЕНОСЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
зореносець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зореносець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 306
І він, піднявши палицю, рушив до зореносця. Але в цю хвилину з усіх боків на Лук'яна полетіли сніжки. Кілька їх, влучно кинутих, потрапили йому в обличчя. Даремно Лук'ян закривався рукою, погрожував палкою, злісно лаявся ...
2
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 266
Співати на повний голос, — попереджав своїх товаришів зореносець, одягнений у батьківський піджак, солдатські чоботи й шапку, з-під якої світилися веселістю зухвалі очі. — Почнемо з «Варшавянки», потім «Ви жертвою пали», ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
3
Žanry i stili v istorii ukrainskogo jazyka - Сторінка 212
Авторські образно-перифрастичні словосполучення розширили найменування військової техніки: літак — поранена птиця радянських висот, маленькі люті птиці, гордливий сокіл; танк — зореносець грізний, фортеця смілих, ...
V. V. Nimchuk, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
4
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 26
... шинок, кольчуга, меч, самопал та ін. в) Неологізми: радянський, комсомол, колгосп, самокритика, комбайн, крутоберегий, зореносець, цілинники, кровосіч, золотохвильно, підхмар'я, цвіть, майбуття та ін. г) Старослов'янізми: враг, ...
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 586
... новотвори М. Бажана: кругойдучий (кругойдуч1 вшри), нездвижний (нездвижт озера), багроившний (небо стае в1д пожеж багроцв^тне) , зореносець, довгостеблий (дощ), кривоть- лий (кривотш сосни), неолопзми: красивобровий ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983
Зореносець! — сказав садівничий, I знак, що зацвів і зітерся, На сильну свою долоню, мов крові шматок, положив. — Окислився метал. Зазеленіла мідь. Пурпурова емаль лиш де-не-де вціліла. Ну що ж — це тільки знак, жетон ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
7
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 174
Або: тдхмар'я цвгт (А. Малишко), шумливг хвилі (Ю. Смолич), крайсвгт- нш (Ю. Яновський), зореносець, залгзнотша, сталево- серда, ширококрилий (М. Бажан), фальшак, безвгрко, без- бровко, плюндрач (О. Гончар) та ш.
Petro Semenovych Dudyk, 2005
8
Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...
Жовтневу бойню вважав своєю щасливою зорею, котра осіяла шлях таким, як і він, селюкам. На її честь назвав дочку, був у неї і брат, теж з незвичним ім'ям - Зореносець! Йому, на жаль, не вдалося виправдати високі надії родичів: ...
9
Поезії та поеми: - Том 1 - Сторінка 150
... I трепет М1Льйонного серця, Ва раД1СН1 Й СОНЯЧН1 земл1 краши творц1в 1 майстрів. — Зореносець! — сказав сад1вничий, I знак, що зацв1в 1 зітерся, На сильну свою долоню, мов крові шматок, положив. — Окислився 150.
Микола Платонович Бажан, 1965
10
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... срібнопінний, чужомужній, сновійний, стоколосся, стоцвітно, тисячозвуко (у М. Рильського); кривотілі (сосни), довгостеблий (дощ), залізнотіла і сталевосерда (фортеця), важ- коступні (сліди), зореносець (у М. Бажана); весновій, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
