CE ÎNSEAMNĂ ЗРІЗАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрізання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зрізання în dicționarul Ucraineană
taie, eu, cu Acțiune pentru înțeles tăietura 1. Pentru a asigura tăierea joasă a pâinii pe toate combinele de cereale autopropulsate și cu articulație, acum sunt instalate dispozitive automate pentru copierea câmpului de relief cu un secerător (Science .., 12, 1960, 31); Simultan cu uscarea este imposibil să ignorăm și astfel de lucrări, cum ar fi tăierea arbuștilor și a umflăturilor, ciocniri înțepătoare, adormirea canalelor vechi (Khliborob Ukr., 7, 1965, 9). зрізання, я, с. Дія за знач. зріза́ти 1. Щоб забезпечити низьке зрізання хліба на всіх самохідних і навісних зернових комбайнах, тепер установлено автоматичні пристрої для копіювання рельєфу поля жаткою (Наука.., 12, 1960, 31); Одночасно з усушенням не можна випускати з уваги і такі роботи, як зрізання чагарників і купин, корчування пнів, засипання старих каналів (Хлібороб Укр., 7, 1965, 9).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрізання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІЗАННЯ»
Descoperă întrebuințarea
зрізання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зрізання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(деформувальний) shearing зрізаний 1. cut(-off); sheared 2. (про геометричне тіло) truncated див. тж стятий зрізання//зрізання 1. cutting (off) 2. (деформування) shearing 3. (виготовляння зрізів, шліфів) Sectioning 4. (тонкими шарами) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... міцність за зсування [на зсув], міцність за зрізання [на зріз], бпір руйнуванню за зсування, бпір зрізанню 2. межа міцности за зсування [зрізання] short-term - короткочасна міцність signal - інтенсивність сигналу sink - інтенсивність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575
... body покалічене тіло. truncation (trAN kelS(a)n] n 1. зрізання; усікання, утинання; 2. скорочення; урізування; 3. зріз; 4. каліцтво; нівечення. truncheon [' trAntSgn] n 1. (маршальський) жезл; 2. кийок полісмена; rubber — гумовий кийок, ...
4
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
ку устя вона зрізана, з протилежного боку має значне стовщення стінки у вигляді загостреного кінця. Внутрішня порожнина черепашки в перерізі має овальну форму, яка з одного боку зрізана, п-овторюючи загальну форму ...
5
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 40
УІ 29 16 1,67 3,88 2— З.УІІ 14 13 0.52 3,02 Таблиця 18 Розвиток гусені соснового шовкопряда після зимівлі в 1959 р. у жердинниках Сосницького лісництва зрізаних гілках, а саме — 7,2 г; при живленні в садках на ростучих деревах ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
6
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 253
(Лучук) зривати: ♢ боки зривати -» бік зрйпати вул. вилаяти, висварити, зганьбити (ст) Ц -* збештати зрити: ♢ зрити іспит -• іспит зрізаний: ♢ мрії зрізаної голови -» мрії зрізати і. зрізати ♢ зрізати задок -» задок ♢ зрізати портки ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
7
Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 11
До підтипу I віднесено горщики з невисокими прямими або злегка розхиленими шийками, переважно вертикальними вінчиками, верхній край яких завжди рівно зрізаний но- Рис 2 Основні підтипи і варіанти ліпних Жем (рис. 2, /).
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976
8
Слов'янська кирилична рукописна книга XV ст. : каталог : з ...
28-78, 83 (втрат тексту немає, далі йде новий зошит, писаний іншим писцем), ^-ІЗ8, 146 (два арк. зрізані, втрат тексту немає, далі йде новий зошит, писаний іншим писцем), 158-248, 256 (два арк. зрізані, втрат тексту немає, далі ...
Людмила Анатоліївна Гнатенко, 2003
9
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 125
Як зрізаний колос, похилилася вона на мене». Наче згадуючи цей епізод, анарх пише сестрі: «Та коли ж його зрізали? Що це: біль чи радість? І здається, що його зрізали так давно, ніби сто літ. А втім, я, мабуть, не про жито — про ...
усі кілки в ній, нарізані з околишніх дерев, ше пустили довгі паростки, як пускає їх першого року верба, коли зрізати в неї верхівку. Не можу сказати, як звались зрізані мною дерева. Я був Дуже здивований і разом з тим радий, коли ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗРІЗАННЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
зрізання în contextul următoarelor știri.
У тестя головного податківця України почав зростати бізнес
... зелених насаджень (у т. ч. зрізання 885 дерев), демонтаж конструктивних елементів і трубопроводів «піонерних» мулових полів та нарощування дамб ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Що буде з тими, хто вліз в собор в Рівному?
Коли більшовики затіяли зрізання хрестів цього собору, ніхто з місцевих не захотів такого робити. Довелося самому уповноваженому з питань релігії (з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
І «Дніпро» врятувався останньої миті
Тому замість Федорчука випустив Даніло. Хоча другий тайм почався з неприємного зрізання Едмара, коли м'яч ледве не залетів у ворота господарів. «Голос України, Sep 15»
У Львові комунальники розпочали реконструкцію площі Митної зі …
... розпочали її оновлення зі зрізання двох, як повідомили сьогодні, 25 червня, «Щоденному Львову», в прес-службі міської ради, старих аварійних тополь, ... «Щоденний Львів, Iun 15»
На площі Митній у Львові зрізали багаторічні тополі (ФОТО)
Нагадаємо, цьогоріч комунальники зрізали також кілька каштанів біля львівської мерії, що були в незадовільному стані. Теги: зрізання дерев, ЛКП ... «Вголос, Iun 15»
У Луцьку - семінар з урбаністики. ФОТО
Зокрема, на зауваження про вирубку ялин біля "Променя", Дмитро відповів, що реконструкцію не змогли б зробити без зрізання дерев, тим більше, що їм ... «ВолиньPost, Mai 15»
Пам'ятник Шептицькому з'явиться у Львові до 29 липня
Таким чином, ми уникаємо зрізання дерев. Працюватиме ця дорога винятково у святкові дні, коли церква потребуватиме місця для великих заходів», ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»
До кінця липня у Львові відреконструюють площу св. Юра
... автомобільну дорогу з двостороннім рухом без руху тролейбусів, і таким чином уникнемо зрізання дерев. Працюватиме ця дорога виключно в святкові ... «Львівська Газета, Mai 15»
У Стрию суд помилував чиновника, який розтратив понад 26 тис …
А через 2 місяці начальник відділу ЖКГ Стрийського міськвиконкому завищив суму в акті виконаних робіт на зрізання дерев, безпідставно включивши до ... «ZAXID.net, Mai 15»
У місті на Волині зрізають дерева
Дозвіл на зрізання дерев надав своїм розпорядженням міський голова Володимира-Волинського Петро Саганюк. Головний привід рубати тополі: ... «Волинські Новини, Apr 15»
