CE ÎNSEAMNĂ ЗРІДНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зріднений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зріднений în dicționarul Ucraineană
străin, ae, di. Pass. min. să închidă. Douăzeci și opt de băieți și fete s-au așezat la birouri un pic emoționați, legați de singurul simț al școlarizării pe termen lung (Tsyupa, Flacăra veșnică, 1960,19); // în semn adj. Cine sa născut Slavă mare, tribul sărman! Să creștem în prietenie și înflorire pentru popoarele rudelor noastre, singura patrie este aurul nostru! (Zabila, U. .. lume, 1960, 181). зріднений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зрідни́ти. Двадцять вісім юнаків і дівчат сиділи за партами трохи схвильовані, зріднені єдиним почуттям багаторічного школярства (Цюпа, Вічний вогонь, 1960,19); // у знач. прикм. Який зріднився. Величайся ж, плем’я соколине! Хай міцніє в дружбі й розцвіта для народів зріднених єдина Батьківщина наша золота! (Забіла, У.. світ, 1960, 181).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зріднений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІДНЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
зріднений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зріднений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodoznavstva u 3-kh tomakh: ...
Гордійчук М.М. Здружений з піснею, зріднений з музикою / / Нар. творчість та етногр.- 1985.- No 2,- С. 17-23. 792. Гуць М.В. "З народного напившись джерела": (М.Рильський і сербохорватська пісня) // Укр. мова і літ. в шк.- 1983.
Мирослав Олександрович Мороз, 1999
2
Shchodennyk - Сторінка 257
Коха — товариш зріднений, зрослий. "Як можна з самим собою розвестися?" — так вона колись мене чи себе запитала. Відповідь ясна: ніяк не можна. Вона — не армія, вона генеральний штаб. Армія то: "Соняшна машина", "Нова ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1980
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 257
Коха — товариш зріднений, зрослий. "Як можна з самим собою розвестися?" — так вона колись мене чи себе запитала. Відповідь ясна: ніяк не можна. Вона — не армія, вона генеральний штаб. Армія то: "Соняшна машина", "Нова ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
4
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 366
От і прибрав він одного, затер один слід, і так буде з усіма, а вона лишиться, і він лишиться, її ласкавий, вродливий велетень буде з нею тільки для неї... Вони зріднені. Чим? Таємною провиною? Ні. Зріднені тим, що знають лише ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Між ними велика зрідненість, усі живуть, як одна родина. Може тому, що сестра й брат одружуються, невістки живуть з свекрами, зяті з тещами, усі породичені. Татарки бояться своїх мужів: у законах Чингіс Хана визначено, що ...
6
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 18
Їй-богу, ми чимось схожі й чимось зріднені з нею. Не знаю чим, але зріднені. ' Коли повернулися на берег, там чимало вже було таких, як ми. „Дехто з наших, кирилівських, а більше пляжники, правдивіше ті з них, що котре літо ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
7
Tradytsii T. H. Shevchenka v ukraïns'kiĭ literaturi: - Сторінка 273
Для таких письменників взірцем була творчість М. Горь- кого, який уже тоді дав художнє розв'язання найважливіших суспільних проблем» Глибока лірична емоція позитивних героїв Коцюбинського зріднює їх з образами ліричних ...
8
Vsuperech pravdi: - Сторінка 138
... завжди були понад усі розбрати і що нині так надійно живе в нашім народі до всіх навіки зріднених народів Соціалістичної Вітчизни, до всіх народів землі. Обрії людства для Лесі Українки були широко відкриті, почуття поваги до ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
9
Proty fal'syfikat︠s︡iĭ spadshchyny Lesi Ukraïnky - Сторінка 154
«У слові Лесі, — говорив О. Гончар, — знаходимо в усій красі почуття братерської солідарності, почуття, що в очах мудрої людини завжди було понад усі розбрати і що нині так надійно живе в нашім народі до всіх навіки зріднених ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1974
10
Boleslav Prus: - Сторінка 248
Він ніби символізує почуття братерського єднання між російським і польським народом, зріднених святою ненавистю до царського самодержавства. У будинку поляків Водницьких росіянина Пермського частують міцним гарячим ...
Petro Panteleĭmonovych Verbyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
