Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "罢劳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 罢劳 ÎN CHINEZĂ

láo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 罢劳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «罢劳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 罢劳 în dicționarul Chineză

Strike oboseala, obosit. 罢劳 疲劳;疲惫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «罢劳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 罢劳


不敢告劳
bu gan gao lao
乘劳
cheng lao
伯劳
bo lao
博劳
bo lao
吃苦耐劳
chi ku nai lao
奔劳
ben lao
宠劳
chong lao
尘劳
chen lao
惫劳
bei lao
成劳
cheng lao
操劳
cao lao
案牍之劳
an du zhi lao
班劳
ban lao
贝劳
bei lao
边劳
bian lao
阿保之劳
a bao zhi lao
陈保之劳
chen bao zhi lao
鞍马之劳
an ma zhi lao
馋劳
chan lao
骋劳
cheng lao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 罢劳

马不畏鞭

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 罢劳

分忧代
打勤

Sinonimele și antonimele 罢劳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «罢劳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 罢劳

Găsește traducerea 罢劳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 罢劳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «罢劳» în Chineză.

Chineză

罢劳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

huelga de Trabajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Labor strike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

श्रम हड़ताल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إضراب عمالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

забастовки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

greve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওয়ার্কার্স ধর্মঘট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

grève de Travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pekerja menyerang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Streik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

労働ストライキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

파업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tegal serangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đình công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कामगार तडाखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İşçi grev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sciopero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

strajk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

страйки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

grevă de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εργατικό απεργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

arbeid staking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

strejk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Arbeiderpartiet streik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 罢劳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «罢劳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «罢劳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 罢劳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «罢劳»

Descoperă întrebuințarea 罢劳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 罢劳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
十尾龜:
楊穩婆聽得,忙上來攔時,勞有義已走到床前了,向妙相道:「恭喜師太,添了一位官官,恭喜恭喜,我們特來討一個喜錢。」楊穩婆道:「阿義,你講甚玩話兒,師太不師太,這是費公館裡少太太呢。」勞有義道:「姑母,你不用與我爭得,你說是少太太,我給憑據你瞧,這可是 ...
朔雪寒, 2014
2
海上塵天影:
甘老三又要他一張甘結,方才將他放了。」說著,只見蓮因進來,玉成笑道:「幸虧妹妹想這妙計,他已經都告訴我了。你進去同老姑子說的什麼呢?」蓮因笑道:「我也乏極了,我們喝杯茶坐了講。」於是走到裡面坐下,勞二倒了一杯茶來喝著。蓮因道:「我到裡面同他 ...
朔雪寒, 2015
3
毛詩正義: - 第 95 页
李學勤 『戎』。案「戎』字是也。」據改。「戎」原作「戍」,按阮校:「閩本、明監本「戍」作者乃改經爲「遣』,誤之甚者也。」暇』說「不皇』,亦是就「皇』字而異其義耳。不知「案鄭訓「皇』爲正,則經字自作「皇』。王肅以「不「皇」,唐石經以下同,考文古本作「遣」。阮校:役罷勞 ...
李學勤, 2001
4
孫子兵法: 十家註
賈林曰:路遠人疲,奔馳力盡,如此則我勞敵佚,被擊何疑?百里爭利,慎勿為也。杜佑曰:百里爭利,非也;三將軍皆為擒也。彊弱不復相待,率十有一人至軍也。罷音疲。梅堯臣曰:軍日行三十里而 ... 王晳曰:罷勞之患,減於太半,止挫敗而已。張預曰:路不甚遠,十中五 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
5
馬爾勞與中國
看完全書,讀者可以對馬爾勞其人,他的思想與作品,有一通盤的印象。進一步了解他和中國的關係是什麼,他的作品反映的中國是如何,由此而可以推想到,很多西方人對中國的了解和誤解,赏際的情形究竟如何。《馬爾勞訪華囘憶錄》全文的譯出尤其有它 ...
劉述先, 1981
6
文明小史 - 第 469 页
劳航芥主仆出得洋老总会馆,仍回店内。开门进去,刚刚坐定,听见院子里一个差官模样子,间那间是劳老爷的屋子。店小二连忙接应,说: "这里就是。"那差官一掀帘子,走了进来,见了劳航芥,请了一个安,说: "大人说,给老爷请安。这里各有一个下马饭,请老爷赏 ...
李宝嘉, 1960
7
文明小史:
勞航芥是一向舒服慣的,到了那家客店,一進門便覺得湫隘不堪。打雜的都異常襤樓,上身穿件短衫,下身穿條褲子,頭上挽個鬏兒就算是冠冕的了;比起上海禮查客店裡的僕歐來,身上穿著本色長衫,領頭上繡著紅字,鈕釦上掛著銅牌,那種漂亮乾淨的樣子,真是 ...
朔雪寒, 2014
8
三刻拍案驚奇:
首飾,衣裳,又每日大魚大肉吃!」把這私通有利益哄她。她又只是不理,掃興得緊。那癡心人偏會癡想,道:「臉兒板板,一問就肯。她不做聲,也只是不好開口。」他便大了個膽,借替她帶飯,把她手掌捏上一把。只見勞氏,便豎起眉、瞪著眼道:「臭小烏龜!哪介輕薄!
朔雪寒, 2015
9
盗墓秘笈(长篇盗墓小说):
钟连城. 钱,是从来不吝惜的,他们中间很少有人存钱。武陵井乃因此处有一口水井而得名。此井水旺,天旱三年仍巨泉如喷,暴雨季节亦清澈鉴人。据称此井源远流长,为仙人所凿,有诗为证——源头仙露白云连,浩荡春光有品题。阮肇刘晨何处去,桃花流水 ...
钟连城, 2015
10
宋金元明清曲辞通释 - 第 647 页
王学奇, 王静竹. 明,孙梅铋《琴心记》二 0 [琐窗郎]白: "我行得#甲了,且在升仙桥坐一坐去. " # '清.岳端《杨州梦传奇》三[醉扶归]白: "只得兼程而行,不覺身体亏平。"清,杨湘观《斗乂阁杂剧^华表柱延陵挂釗》[南仙吕,鸪桥仙]白: "虽! ! ' )跋涉关山,车徒# , ,所喜梵 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 罢劳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ba-lao-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe