Descarcă aplicația
educalingo
悲怖

Înțelesul "悲怖" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 悲怖 ÎN CHINEZĂ

bēi



CE ÎNSEAMNĂ 悲怖 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 悲怖 în dicționarul Chineză

Triste și înspăimântat.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悲怖

五怖 · 危怖 · 可怖 · 同性恋恐怖 · 怕怖 · · 怪怖 · 悸怖 · 惊怖 · 惧怖 · 惨怖 · 惭怖 · 惶怖 · 愁怖 · 慑怖 · 畏怖 · 白色恐怖 · 皇怖 · 迷怖 · 骇怖

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悲怖

· 悲哀 · 悲剥 · 悲悲戚戚 · 悲悲切切 · 悲不自胜 · 悲惨 · 悲惨世界 · 悲诧 · 悲肠 · 悲耻 · 悲愁 · 悲愁垂涕 · 悲楚 · 悲从中来 · 悲促 · 悲摧 · 悲瘁 · 悲旦 · 悲悼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悲怖

忧怖 · 怛怖 · 战怖 · 振怖 · 汹怖 · 疑怖 · 眩怖 · 诈怖 · 蹙怖 · 震怖

Sinonimele și antonimele 悲怖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悲怖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 悲怖

Găsește traducerea 悲怖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 悲怖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悲怖» în Chineză.
zh

Chineză

悲怖
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

terror triste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Sad terror
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

दुख की बात है आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإرهاب حزينة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Сад террор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

sad terror
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

দু: খিত সন্ত্রাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

la terreur Sad
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

keganasan Sad
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Sad Terror
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

悲しい恐怖
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

슬픈 공포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

teror sad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khủng bố buồn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

வருத்தம் பயங்கரவாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

धडकी भरवणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Sad terör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

terror triste
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Sad terroru
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сад терор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

teroare Sad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sad της τρομοκρατίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sad terreur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sad terror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

trist terror
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悲怖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悲怖»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 悲怖
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «悲怖».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悲怖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悲怖»

Descoperă întrebuințarea 悲怖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悲怖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大方廣佛華嚴經:
離險道怖。離熱惱怖。離迷惑怖。離繫縛怖。離殺害怖。離貧窮怖。離不活怖。離惡名怖。離於死怖。離大眾怖。離惡趣怖。離黑闇怖。離遷移怖。離愛別怖。離怨會怖。離逼迫身怖。離逼迫心怖。離憂悲怖。復作是願。願諸眾生若念於我。若稱我名。若見我身。
本來無一物, 2015
2
菩薩的淨土: - 第 190 页
... 而成熟之。善男子!我修行此大悲行門,願常救護一切眾生,願一切眾生離險道怖,離熱惱怖,離迷惑怖,離繋縛怖,離殺害怖,離貧窮怖,離不活怖,離惡名怖,離於死怖,離大眾怖,離惡趣怖,離黑闇怖,離遷移怖,離愛別怖,離怨會怖,離迫身怖,離逼迫心怖,離憂悲怖
洪緣音, 1995
3
D8859 楞嚴妙指 (10卷)
之應應實不應而於菩薩身心獲十四種功德若非上合慈力何以顯佛法妙非下合悲仰何以顯眾生法妙非本覺妙心何以顯心法妙 ... 離貧窮怖離不活怖離惡名怖離於死怖離大眾怖離惡趣怖離黑闇怖離遷移怖離愛別怖離怨會怖離逼迫身怖離逼迫心怖離憂 ...
明釋弘演撰, 2014
4
悲華經:
本來無一物. 界人壽轉多時。成阿耨多羅三藐三菩提。世尊。我今佛前發阿耨多羅三藐三菩提心。優鉢羅華劫後分之中。成阿耨多羅三藐三菩提。時如七十九佛所得壽命。願我壽命亦復如是。如七十九佛所度眾生。我所度眾生亦復如是。如七十九佛三乘 ...
本來無一物, 2015
5
華嚴經綱要 - 第 61 页
惡趣怖離黑闉怖難遷移怖離愛刖怖離寃會鹰天龍八部釋梵護世所有光 81 如聚羞其光普 0 0 0 0 0 以衆 181 正趣菩,身光明映藪一切日月星怖雕逼迫身怖離 3 迫心怖離薆悲怖復作是願願輪圃山^以 18 ^其 I 世界六種廣^ 1 切皆 0 0 0 0 0 時東 2 ? 1 菩薩名 ...
憨山, ‎張永儉, 1998
6
晉書:
昔塗山光夏,簡狄熙殷,實由宣哲,以隆休祚。伏惟陛下德侔二媯,淑美關雎,臨朝攝政,以寧天下。今社稷危急,兆庶懸命,臣等章惶,一日萬機,事運之期,天祿所鍾,非復沖虛高讓之日。漢和熹、順烈,並亦臨朝,近明穆故事,以為先制。臣等不勝悲怖,謹伏地上請。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
中国佛教与人文精神 - 第 284 页
愿一切众生离险道怖,离热恼怖,离迷惑怖,离系缚怖,离杀害怖,离贫穷怖,离不活怖,离恶名怖,离于死怖,离大众怖,离恶趣怖,离黑暗怖,离迁移怖,离爱别怖,离怨会怖,离迫身怖,离逼迫心怖,离忧悲怖。复作是愿:愿诸众生,若念于我,若称我名,若见我身,皆得免离 ...
楼宇烈, 2003
8
中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 94 页
關於苦的種類,可分為 0 自身,則有疾病老死,飢渴疲勞、醜陋殘廢等苦, Q 內心則有不如意所發生的貪曠癡慢,嫉妒怨恨,憂悲怖懼等苦, Q 外境則有水火車禍,寒暑風雨的襲望,及瘟疫災患,或被惡獸的瞰傷毒害等苦, Q 人事方面,則有戰死盜賊,或被侮辱侵損, ...
王壽南, 1999
9
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
今社稷危急,兆庶懸命,臣等章惶,一日萬幾,事運之期,天祿所鍾,非復沖虛高讓之日。漢和熹順烈,並亦臨朝,近明穆指明帝后庾氏。故事,以為先制。臣等不勝悲怖,謹伏地上請,乞陛下上順祖宗,下念臣吏,推公弘道,以協天人,則萬邦協慶,群黎更生,天下幸甚!
蔡東藩, 2015
10
北齊書: 五十卷
... u ′ ‵噯故址譁靦陸怢囀薄怀皿薘噢叫人才龍垚晉窐膚犯祀廣縱— UI 二‵嗅`城後涂京畿士曹蓼'潁,昆菫王諸比他扯血踐祚堤腳侍中咖開府道母劉氏憂』柑間而悲怖造武衛將軍呂芬扣帥)礎]皿 _ 豐贖抭侍肅峒御方嶇埏苴(日山涮惻{蜘胭〝馴犒車齬] _ ...
李百藥, 1638
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悲怖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-bu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO