Înțelesul "嬖褒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 嬖褒 ÎN CHINEZĂ

嬖	褒
bì

CE ÎNSEAMNĂ 嬖褒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 嬖褒 în dicționarul Chineză

嬖 褒 Se referă la favoarea lui Zhou Youwang.

嬖褒 指周幽王的宠妃褒姒。

TRADUCEREA 嬖褒

Găsește traducerea 嬖褒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 嬖褒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嬖褒» în Chineză.

• Chineză: 嬖褒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: alabanza favorita
• Traducător din Chineză - Engleză: Favorite praise
• Traducător din Chineză - Hindi: पसंदीदा प्रशंसा
• Traducător din Chineză - Arabă: الثناء المفضلة
• Traducător din Chineză - Rusă: Любимое похвалы
• Traducător din Chineză - Portugheză: louvor favorito
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেভারিট প্রশংসা
• Traducător din Chineză - Franceză: éloges Favorite
• Traducător din Chineză - Malaeză: pujian kegemaran
• Traducător din Chineză - Germană: Lieblings Lob
• Traducător din Chineză - Japoneză: 好きな賞賛
• Traducător din Chineză - Coreeană: 좋아하는 칭찬
• Traducător din Chineză - Javaneză: memuji Favorite
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khen ngợi yêu thích
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிடித்தமான பாராட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: आवडते स्तुती
• Traducător din Chineză - Turcă: Favori övgü
• Traducător din Chineză - Italiană: lode preferito
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ulubiona pochwały
• Traducător din Chineză - Ucraineană: улюблене похвали
• Traducător din Chineză - Română: laudă favorit
• Traducător din Chineză - Greacă: Αγαπημένη έπαινο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gunsteling lof
• Traducător din Chineză - Suedeză: favorit beröm
• Traducător din Chineză - Norvegiană: favoritt ros

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嬖褒»

Descoperă întrebuințarea 嬖褒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嬖褒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

日本学者论中国古典文学: 村山吉广教授古稀纪念集 - 第 73 页

這首詩在批判幽王的同時,也對孽嬖褒拟做了諷刺,並表達了思得賢女以配君子的願望,這首詩也可以當做后妃之訓來解釋。詩中的内容如"間關車之輋兮,思嬖季女逝兮"、"辰彼碩女,令德來教"、"覯爾新婚,以慰我心" ,是思得賢女以配君子的禮贊之歌,但對孽 ...

增野弘幸, 2005

毛詩正義: - 第 81 页

孫毓云:「申后廢黜以外之,故知謂褒姒。褒姒而言大人,故言爲妖大之正義曰:以此嘯傷而思之,是念其不當然也。又言彼豐,明池水亦北流也。 ... 六年崩,是先幽王之立十一年而生,其生在宣王三十幽王三年嬖褒姒,褒姒年十四。若然,則宣王立四十彘之後,則越 ...

李學勤, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 206 页

幽王廢申后,并去太子,用褒姒爲后,伯服爲「命焉」〇正義曰:云,幽王嬖褒姒,褒姒生「柜鬯」從經爲傳,故此惟解「圭瓚」。〇傳「所以」至礙」,則晋文侯於時九命爲東西大伯,故得受此賜也。此,知圭瓚亦然。毛傳又云「九命然後錫以柜鬯圭流皆爲龍口也。三璋之勺, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

先秦政治婚姻史 - 第 59 页

上述童谣就比较明确地反映了人们对西周末期社会的强烈不满,同时也透露出了褒姒人宫原因的信息。褒姒何以人 ... 按此说法,褒姒至迟在周幽王三年( ;公元前 779 年)初或周幽王二年人宫。《国语^郑语》正义云: "幽王三年嬖褒姒,褒姒年十四。"据此可知 ...

崔明德, 2004

後漢書:

〔三〕周幽王嬖褒姒,為犬戎所殺也。〔四〕趙武靈王以長子章為太子,後得吳娃,愛之,生子何,乃廢章而立何。後自號主父,立何為王。吳娃死,何愛弛,主父憐章北面臣詘於其弟,欲分趙王章於代。計未決,主父及王遊於沙丘宮,公子章以其徒作亂,公子成與李兌自國 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

国语集解 - 第 113 页

0 : 1 ^力,篇孔^曰:「々汪^ | ^以爲幽王三年嬖褒姒,褒姒年十四。若然,則宣王立四十六年崩,是先幽王孕,任身也。女十五而笄。當宣王時而生。^流^ , ^十四年死。十五年宣王立,立四十六年,幽王在位,十也。遭,遇也。毁齒曰齔。未盡齔,毁未畢也 21 〕。女七歲而 ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

Guo li bian yi guan guan kan - 第 29 卷，第 1-2 期 - 第 31 页

么幽王嬖褒姒:此事見於〈鄭語》史伯對鄭桓公所言,亦爲司馬遷採入《史記〉,其文如下:且宣王之時有童謠曰:「娶弧箕服,實亡周國。」於是宣王聞之,有夫婦驚是器者,王使執而戳之。府之小妾生女而非王子也,懼而棄之。此人也,收之奔褒。天之命此久矣,其又何 ...

Guo li bian yi guan, 2000

毛詩注疏: 70卷 - 第 10 页

既以露雲養茅喩夭生褒膨褒姒從來變爲祥太戊桑穀^其事也且王與滅實有夭期要忠臣烈士不可委. ^ ^ ^ 4^ ^ ^ ,,摩 1 ... V 矣帝王世紀^篛幽王三年嬖褒姒褒姒年十四箬然則宣王地之物故云或篛妩蜥蜴也^其言沬钕爲铳彘^歲若统彘. ^後則越去王齔毁未攀 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎阮元, 193

四書古人紀年: 四卷 - 第 117 页

1 〜;〜,一」二年嬖褒姒.卬 II 一一所黉咴山剛昆 3 : ; .按周本前芊三^ ^恐 1 藎^ ^巧竽一^ :一,一一川震襴目 6 不之 1111111 — 117 吗年衛侯賴作^釗^ ^细 10 ^ 5 與王,〇羣臣作小雅彼何人斯巧霄巷佾一:一一篛剌創因^誡主〇、待人作小雅^ 11 ^ ^爭何苹 ...

徐杏林, 1805

露蟬吟詞鈔 - 第 39 页

唐仲冕 3 』二、 13 1、二广 1 而嬖褒姒廢大子面立伯服#則刑政背虐民無厥幽王惟不念昔先人故事事忝于所生內則黜申后節 I 冰 11 ^ I 湿温恭人如集于木慵慵小心如臨于谷戰戰兢兢如何能毅六乂六久桑暴場象翻劃^宜. ^ ^ ^ ^巧,月 4 11^一&斤^ & ^幽 3 ...

唐仲冕, 1811