Înțelesul "嬖昵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 嬖昵 ÎN CHINEZĂ

嬖	昵
bì	nì

CE ÎNSEAMNĂ 嬖昵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 嬖昵 în dicționarul Chineză

嬖 昵 1. Iertarea și afecțiunea. 2. Cei care iubesc p.

嬖昵 1.宠幸亲昵。 2.宠爱p亲近的小人。

TRADUCEREA 嬖昵

Găsește traducerea 嬖昵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 嬖昵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嬖昵» în Chineză.

• Chineză: 嬖昵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nick Favorite
• Traducător din Chineză - Engleză: Favorite Nick
• Traducător din Chineză - Hindi: पसंदीदा निक
• Traducător din Chineză - Arabă: نيك المفضلة
• Traducător din Chineză - Rusă: Любимое Ник
• Traducător din Chineză - Portugheză: Nick favorito
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেভারিট নিক
• Traducător din Chineză - Franceză: Nick Favorite
• Traducător din Chineză - Malaeză: Nick kegemaran
• Traducător din Chineză - Germană: Lieblings Nick
• Traducător din Chineză - Japoneză: お気に入りニック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 좋아하는 닉
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nick Favorite
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Nick yêu thích
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிடித்த நிக்
• Traducător din Chineză - Marathi: आवडते निक
• Traducător din Chineză - Turcă: Sevdiği Nick
• Traducător din Chineză - Italiană: Nick preferito
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ulubiona Nick
• Traducător din Chineză - Ucraineană: улюблене Нік
• Traducător din Chineză - Română: Nick favorit
• Traducător din Chineză - Greacă: Αγαπημένη Nick
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gunsteling Nick
• Traducător din Chineză - Suedeză: favorit Nick
• Traducător din Chineză - Norvegiană: favoritt Nick

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嬖昵»

Descoperă întrebuințarea 嬖昵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嬖昵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代汉语词语考证 - 第 4 页

暱(昵) "字做为语素,可以构成"昵友"、"暱(昵)比"、"暱(昵)交"、"昵好"、"暱(昵)近"、"暱(昵)附"、"暱侍"、"暱(昵)狎"、"釅(昵)厚"、"昵昵"、"昵洽"、"昵侓"、"昵春"、"昵款"、"暱就"、"釅(昵)爱"、"暱媒"、"昵语"、"昵宾"、"昵谀"、"昵亲"、"昵嬖"、"昵戏"、"昵辞(词) "、"昵 ...

杨宝忠, 1997

隋書:

欲申己言之必行,忘朝廷之大信,虧法取威,非人臣之禮。」上嘉之,賜絹百匹。在職數年,拜太子左庶子,領治書如故。皇太子虛襟敬憚。時唐令則亦為左庶子,太子昵狎之,每令以絃歌教內人。行本責之曰「庶子當匡太子以正道,何有嬖昵房帷之間哉!」令則甚慚而 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

常见文言书面语 - 第 35 页

释文: "贱而得幸曰嬖. ,《左传,宣公十二年》: "嬖人伍参欲战, ,【例句】仗着她是"大王"嬖人的优势,这些年三姨太着实攒了不少珠宝首饰. ... 嬖女" ,则仅指女性, "嬖昵"、嬖幸"作动词用,与之有区别,碧落 1)1 1116 【解释】碧空,【出处】白居易《长恨歌》: "上穷碧落下 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

魏太傅、領司徒、錄尚書北海王詳,驕奢好聲色,貪冒無厭,廣營第舍,奪人居室,嬖昵左右,所在請託,中外嗟怨。魏主以其尊親,恩禮無替,軍國大事皆與參決,所奏請無不開允。魏主之初親政也,以兵召諸叔,詳與咸陽、彭城王共車而入,防衞嚴固,高太妃大懼,乘車 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

宋代诗话选释 - 第 353 页

一唐诗无讳避唐人歌诗,其于先世及当时事,直辞咏寄,略无避隐。至宫禁嬖昵 1 ,非外间所应知者^ ,皆反复极言,而上之人亦不为罪 3 。如白乐天《长恨歌》讽谏诸章 4 ,元微之《连昌宫词》^ ,始末皆为明皇而发 6 。杜子美尤多^ ,如《兵车行》、前后《出塞》^、《 ...

蔡镇楚, ‎胡大雷, ‎周满江, 2007

國語活用辭典 - 第 104 页

5 下大夫的別^。^「十行一 1 * 11 大. ^ ,建^ ^鼓 11 ^語,吳^一鬌幸^ II 受帝乇^ ^押呢的人物。又阼「^瘁」。髮昵^ VI 寵幸親^。昵,親 4 。诼「化 6 ,述長子也,塌帝^太子時,嬖昵之。」一北史.宇文述溥)「終^嬖習^一後漢書,鹏: ^ ^帝紀) 9 御 1 、 3 猶^幸。

周何, ‎邱德修, 1997

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

鄭氏知書識字,喜閲文史,章奏亦能自製,徽宗更愛她多才,格外嬖昵。王皇后素性謙退,因此鄭氏得專房寵,晉封貴妃。《宋史∙鄭皇后傳》有端謹名,故本書亦無甚貶詞。居中系鄭貴妃疏族,自稱為從兄弟,貴妃以母族平庸,亦欲倚居中為重,所以居中恃有內援,頗得 ...

蔡東藩, 2015

容齋續筆:

至宮禁嬖昵,非外間所應知者,皆反復極言,而上之人亦不以為罪。如白樂天長恨歌諷諫諸章,元微之連昌宮詞,始末皆為明皇而發。杜子美尤多,如兵車行、前後出塞、新安吏、潼關吏、石壕吏、新婚別、垂老別、無家別、哀王孫、悲陳陶、哀江頭、麗人行、悲青 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1815 页

广营第舍,夺人居室,嬖昵左右,所在请托,中外嗟怨。〔嬖,卑义翻,又博计翻。昵,尼廣翻。〕魏主以其尊亲,恩礼无替,军国大事皆与参决,所奏请无不开允。魏主之初亲政也,以兵召诸叔,〔事见上卷齐和帝中兴元年。〕详与咸阳、彭城王共车而入,防卫严固。高太妃大 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

帝王文化与中国文学

张明非, 李乃龙. 法。"这道诏书既可以说明宋徽宗的宽容,同时又说明了宋代文士"日以拘忌为事"的心理,而这种心理不是宋微宗一道诏书就能解决的。正因为如此,所以,南宋人洪迈说: "唐人歌诗,其于先世及当时事,直辞咏寄,略无避隐。至宫禁嬖昵,非外间所 ...

张明非, ‎李乃龙, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «嬖昵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 嬖昵 în contextul următoarelor știri.

唐代风气：大臣奏折中公然谈皇帝性生活

宫禁嬖昵”这样的禁忌，唐代都可以“反复极言”。那么对“当时事”的抨击的无可顾忌就可想而知了。事实上，唐人对时政的讥讽、揭露，间或有碍作者仕途，却从没有人被指 ... «新浪网, Apr 14»

唐代无禁忌大臣公然谈论皇帝闺房生活

宫禁嬖昵”这样的禁忌，唐代都可以“反复极言”。那么对“当时事”的抨击的无可顾忌就可想而知了。事实上，唐人对时政的讥讽、揭露，间或有碍作者仕途，却从没有人被指 ... «新华网, Dec 12»

唐诗里的言论自由

宫禁嬖昵”这样的禁忌，唐代都可以“反复极言”。那么对“当时事”的抨击的无可顾忌就可想而知了。事实上，唐人对时政的讥讽、揭露，间或有碍作者仕途，却从没有人被指 ... «新京报, Dec 12»

唐代言无禁忌大臣奏折中公然谈论皇帝性生活

宫禁嬖昵”这样的禁忌，唐代都可以“反复极言”。那么对“当时事”的抨击的无可顾忌就可想而知了。事实上，唐人对时政的讥讽、揭露，间或有碍作者仕途，却从没有人被指 ... «中国新闻网, Dec 12»

史边喁语:三吏三别怎么个好法?(图)

《容斋随笔》“续笔”卷二说：“唐人歌诗，其于先世及当时事，直词咏寄，略无避隐。至宫禁嬖昵，非外间所应知者，皆反复极言，而上之人亦不以为罪。” 看“三吏三别”，诚哉！ «中国经济网, Mai 10»