Înțelesul "遐夭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 遐夭 ÎN CHINEZĂ

遐	夭
xiá	yāo

CE ÎNSEAMNĂ 遐夭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 遐夭 în dicționarul Chineză

遐 夭 Durata vieții tale.

遐夭 谓年寿之长短。

TRADUCEREA 遐夭

Găsește traducerea 遐夭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 遐夭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遐夭» în Chineză.

• Chineză: 遐夭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: YA tierno
• Traducător din Chineză - Engleză: YA tender
• Traducător din Chineză - Hindi: हां- निविदा
• Traducător din Chineză - Arabă: YA العطاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Ю.А. тендер
• Traducător din Chineză - Portugheză: YA concurso
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়াও আগে
• Traducător din Chineză - Franceză: YA offres
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yao ya
• Traducător din Chineză - Germană: YA Ausschreibung
• Traducător din Chineză - Japoneză: YA入札
• Traducător din Chineză - Coreeană: YA 부드러운
• Traducător din Chineză - Javaneză: Yao ya
• Traducător din Chineză - Vietnameză: YA thầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: யாவ் யா
• Traducător din Chineză - Marathi: याओ कोण
• Traducător din Chineză - Turcă: Yao ya
• Traducător din Chineză - Italiană: tenero YA
• Traducător din Chineză - Poloneză: YA przetargu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ю.А. тендер
• Traducător din Chineză - Română: YA ofertă
• Traducător din Chineză - Greacă: YA προσφορά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: YA tender
• Traducător din Chineză - Suedeză: YA anbud
• Traducător din Chineză - Norvegiană: YA anbud

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遐夭»

Descoperă întrebuințarea 遐夭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遐夭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

I 儀之体順之以也二以)之程之資於准者〔為重也彗出於詫則 l_ _ 在哉渚洧'咱燃之強禮〝也不惟側細哦者侑 _ 啣{媚屾{ w 二之掣惘一 I ' l 強帷 _ 檀之足)以{勝私情]而遐夭理啃季氏之臣逮闇而-不之容皆至瞧慮此義之不講之狀敗聘】胖之程朧洧" __ _ 力者 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

书同文: 现代汉字论稿 - 第 77 页

但是,在表示短命、早死、摧折、灾祸义时, "夭"应转换成"妖"俎,夭摧,夭短,夭遏,夭伐,夭昏,夭疾,夭绝,夭命,夭殁,夭孽,夭丧,夭殇,夭逝,夭死,夭遂,夭亡,夭夭,夭疫,夭郁,夭折,柏夭,鄙夭,残夭,殂夭,道夭,颠夭,横夭,薨夭,昏夭,殇夭,寿夭,死夭,胎夭,桃夭,天夭,遐夭, ...

沈克成, 2008

Beishi: XIII II

... 乃勿屾忽疼一一水椒女之役曄氏宗族流離彧霎〝 F 朱一' I ...廿「〝』. "〝" ...啡,「′ N 「" _ 翼量. ...一.扣晌酗" ′′〔.嘉誠以二一′.,[]一. ′_ 庾畝俎 m {咖〝盧彶瀝毘弗大夫叻澈觸一隅噁呔將胭呻仔悼隕〝一扭一糯瀋牧蚩司山南居醣凊之悼遐夭下多“扣.

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

燭湖集: 二十卷, 附編二卷 - 第 84 页

... 須養|止四十有九翻劉同#一胡丘四子自强自牧自 1 ;皆業進士季日嗣孫先君一日卒四女長適米教寡启其次後君三月卒叔季及女一尚劝叔文光營壽藏於蔔風酈曹瘐之 8 , 84 生早服師訓^慕躬^志^ :充斗閬^章美厥家兮一郷疾弗救兮存弗遐夭茫^兮悲夺何 ...

孫應時, 1803

太平廣記:

... 則洛下閎、安期先生之儔也。自云開皇辛酉歲生,年九十三矣。察之鄉里,咸雲數百歲。又共話周齊間事,歷歷如目見。以此參之,不啻百歲人矣。然猶視聽不衰,神采甚茂,可謂古之聰明博達不死者也。時照鄰有盛名,而染惡疾,嗟稟受之不同,昧遐夭之殊致。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Wuya quanshu

... 二" _ 】′言 __〝:x′ )'{l__〝{___′' ‵ '二』"扣】(〝' ,〝山‵.n′詞壇才符韜瑕牙. {〝〈 _ 什工啾 r 斑芢狒山啡石碧刓粒乙明堂月令遐夭璀駟{ { '燬、薑、分女蟳丁粵孽迋蒟廿 l ‵ " ‵寺 l 、^ ′眈"「 J ‵、〝」`(′""〝)′「′‵ ′〝(^ _}^ )^ ′'屾誹〝^《壺 ...

郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

喜.喜酒.喜钱: 中国民间纳喜习俗

中国民间纳喜习俗 李鉴踪, 余云华. 云"殇" (未成年)。称父亲死为"丁外艰" ,母亲死为"丁内艰" ,父母亲死又讳称为"丁忧"。对于死亡的一般婉称还有"下世"、"大归"、"大还"、"万岁"等。一般习的烟囪特髙〉、"倒了"、"弱"、"停止呼吸"、"停止思考"、"断气"等等。

李鉴踪, ‎余云华, 1994

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 長〝 l} } ' ll 】| li 拓偌^潛駕時諫扣'〕叭逋大儀珊嚐萬象俱流區埔( '茄) “」山象宣帝策... .』 _'〕"'"_〝_〝〝〕肋琶彗饑辯〝小儿寶壢敷哪東氧麋踵攢 _ ^汪悽"覦 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

敦煌經部文獻合集 - 第 8 卷

笑韻》音力照切,注音字「遮夭廣韻.甫韻》音落蕭切,荒、宵二 ... 麻韻》音古牙切,注音字「遐夭廣韻.麻韻》音胡加切,見、匣紐近@然二字聲符相同,抑或出於由聲符類推的訂音。「歎』字《廣韻.代韻》音苦蓋切,見紐蟹攝,注音字「阿夭廣韻.歌韻》音烏何切,影紐果攝, ...

張涌泉, 2008

Lisuan quanshu

論基夫與渾天同異 _ 叫 S o ′ "- (問西桁既同周躡〝是恭夭之學也。棚 m 古璿皆用渾兜渾夭與菴′ 0 ] 0 o n U o 一」 o u 0 (、、 ˋ 夭原為雨家 o 山′旦得同歟 o 曰塞夭即渾夭也 c 苴^云雨家' ′】傅開誤^.)、) 0 0 0 O‵ 0 0 0 ^」 O 3 ‵二「′ 0 ^), 0 口〝 0 ...

梅文鼎, 1723