Înțelesul "辞爵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 辞爵 ÎN CHINEZĂ

辞	爵
cí	jué

CE ÎNSEAMNĂ 辞爵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 辞爵 în dicționarul Chineză

Decière 1. Spuneți vinul care urmează să fie cultivat. 2. El a demisionat.

辞爵 1.谓辞让奉养之酒。 2.犹辞官。

TRADUCEREA 辞爵

Găsește traducerea 辞爵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 辞爵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辞爵» în Chineză.

• Chineză: 辞爵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: discurso Jazz
• Traducător din Chineză - Engleză: Jazz speech
• Traducător din Chineză - Hindi: जैज भाषण
• Traducător din Chineză - Arabă: خطاب موسيقى الجاز
• Traducător din Chineză - Rusă: Джаз речи
• Traducător din Chineză - Portugheză: discurso jazz
• Traducător din Chineză - Bengali: জাজ বক্তৃতা
• Traducător din Chineză - Franceză: discours de Jazz
• Traducător din Chineză - Malaeză: ucapan Jazz
• Traducător din Chineză - Germană: Jazz Sprach
• Traducător din Chineză - Japoneză: ジャズスピーチ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 재즈 연설
• Traducător din Chineză - Javaneză: wicara Jazz
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bài phát biểu của Jazz
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜாஸ் பேச்சு
• Traducător din Chineză - Marathi: जाझ भाषण
• Traducător din Chineză - Turcă: Caz konuşma
• Traducător din Chineză - Italiană: discorso Jazz
• Traducător din Chineză - Poloneză: mowy Jazz
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Джаз мови
• Traducător din Chineză - Română: discurs de jazz
• Traducător din Chineză - Greacă: ομιλία Τζαζ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: jazz toespraak
• Traducător din Chineză - Suedeză: jazz tal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jazz tale

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辞爵»

Descoperă întrebuințarea 辞爵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辞爵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

孔子家語:

詩云:『發彼有的,以祈爾爵.的實也祈求也言發中的以求飲爾爵也勝者飲不勝者』祈,求也,求所中以辭爵.飲彼則已不飲故曰以辭爵也.中陟仲反酒者,所以養老,所以養病也.求中以辭爵,辭其養也,是故士使之射而弗能,則辭以病,懸弧之義.」弧弓也男子生則懸弧 ...

王肅註, 2015

毛詩正義: - 第 53 页

言爵禄可辭者,以辭爵則禄亦辭之可知,故類,皆先聖典謨有相讓之法也。 8 ^注云:「士辭位,一 0 六 0 士讓爲大夫,大夫讓爲卿。舜命羣官,禹讓稷、契之^ ^曰:「爵禄可辭。」又曰:「爵位相先。」文王之朝,可量功校能,受之者當先人後己,故礼設辭讓之法。自受之。

李學勤, 2001

儀禮:

賓禮辭許。主人再拜。賓荅拜。主人退。賓拜辱。介亦如之。乃席賓主人介。眾賓之席。皆不屬焉。尊兩壺于房戶閒。斯禁。有玄酒在西。設篚于禁南東肆。加二勺于兩壺。設洗于阼階東南。南北以堂深。東西當東榮。水在洗東。篚在洗西南肆。羹定。主人速賓。

不詳, ‎朔雪寒, 2014

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 103 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 公食大^ 8 有『升』字。」「賓」下, ^、^ !、毛本有「升」字。阮校:「按同。「亦」,徐本、自、^ ^、楊氏同,毛本作「以」, ^【疏】注「拜於」至「侍臣」。 0 釋曰:云「於是賓請旅冗 11 再拜。拜於阼階上也。於是賓請旅侍臣。是階下未拜,不得言升成 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

故宮珍本叢刊 - 第 1 卷 - 第 281 页

上糟膪辭右上賁;冼辭爻若阼荅箕夫主冼卒±不醜加拜抨洗齊大凌以階拜爵人人主爵一,大席逸蓬 I 释如降夫煑楫于拜酢爵盥人拜; ... 每爵人楫賓賓―人歉則离諸其于荅拜蒸西階耆階上坐耿爵于序衆萬 1 I 西賓辭爵投主 X 塾泉末主人 司之方酬降正禮立席亓.

故宮博物院, 2000

高中新课程教师读本/“与新课程一同成长”系列丛书

蛰再日耳埔事回异书裸垂爵码七一皇谴鞘肖帝幸士互印鞋晶甚多旦甘幸当孤胡目胡刊蓖非胡封馏丫曹榷适笨出碑眩墅垂爵胡刊蘸印幕再真掣。甘工胡四锚帝幸码涣迎页昔啤菲睡辞爵胡丫取旨" Y 码料"丫翼滩工鲜伞当。田童胡旦半拇哩工幢茶丫锚书蝇 ...

余文森, 2004

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

若君赐之爵,则下席.,再拜稽首,受爵,升席祭,卒爵而俟,君卒爵,然后授虚爵。退,坐取屦,隐辟而后屦。君为之兴,则曰:“君无为兴,臣不敢辞。”君若降送之,则不敢顾辞,遂出。大夫则辞,退下,比及门,三辞。若先生[24]、异爵[28]者请见之,则辞。辞不得命,则曰:“某无 ...

盛庆斌, 2015

UG应用开发教程与实例精解 - 第 46 页

虱典挞幸荚明些拇 g-Z 田砷唾毋谚曹'匝捎土酗丁目中虱典挞幸簧垂当酣当羊明出纂斟斟制码。些蜕 9z 田砷'刊皆明宴导制辞帝堪士缸垢'到攀匝码土畦 t 茗勘#丫幸茸墅毋"虱 Y 骋由姑古"碑斟 tl 幸工墅毋"西斟纂古记辐助 ...

黄翔, ‎李迎光, 2005

儀禮注疏(凶禮): - 第 4 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六三一「爲」,閩本作「是」。「泱此」,陳、閏本作「所泱」。「此」,陳、閩本無。「荅」,浦鏜云:當「各」字之誤。「輔病也」, ^同,毛本作「云輔病也者」。「之」,陳、閑本俱無。「亦」上, ^同,毛本有「何」字。「已」,毛本、^ ^作「以」。是據彼決此,即 2 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

也寸蓽受爵洧于苴啡所窐′吁′屾... ‵爵也授人風也君卒君*午臺均" '佃賓許若欲^ ′ " .醋紳麻趾鶉而君容之五若汰} ′燕飲禮則君卒爵而後欽素燕牆常無退水工取(棲隱辟而后雇君為算爵後得君賜爵待君卒爵乃針是也、^ [是:侍 _l ,矗三 i ‵l',"__〝巨〕!

秦蕙田, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辞爵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辞爵 în contextul următoarelor știri.

明朝王子朱载堉似"科学达人" 首创十二平均律

1591年，郑王朱厚烷谢世，作为长子的载堉本该继承王位，他却七疏让国，辞爵归里，礼部称颂之为“亦昭代天潢一胜世，千秋万古一美谈，可以丹青冶化，照耀简编者也 ... «人民网, Feb 14»