Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不耐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不耐 ÎN CHINEZĂ

nài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不耐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不耐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不耐 în dicționarul Chineză

Nu e nerăbdător. 不耐 不能。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不耐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 不耐


不可耐
bu ke nai
不宁不耐
bu ning bu nai
争耐
zheng nai
俗不可耐
su bu ke nai
俗不堪耐
su bu kan nai
可耐
ke nai
叵耐
po nai
宁耐
ning nai
守耐
shou nai
容耐
rong nai
忍耐
ren nai
急不可耐
ji bu ke nai
按耐
an nai
挨耐
ai nai
禁耐
jin nai
等耐
deng nai
nai
能耐
neng nai
难耐
nan nai
颇耐
po nai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不耐

谋而合
谋而同
谋同辞
牧之地
乃羹
不耐
奈烦
奈何
奈之何
挠不屈
挠不折
能不

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不耐

Sinonimele și antonimele 不耐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不耐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不耐

Găsește traducerea 不耐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不耐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不耐» în Chineză.

Chineză

不耐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Intolerancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Intolerance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

असहिष्णुता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

нетерпимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

intolerância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অক্ষমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

l´intolérance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

intoleransi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unverträglichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イントレランス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

편협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

intolerance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

không khoan dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெறுப்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

असहिष्णुता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hoşgörüsüzlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

intolleranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nietolerancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нетерпимість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

intoleranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δυσανεξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onverdraagsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

intolerans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

intoleranse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不耐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不耐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不耐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不耐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不耐»

Descoperă întrebuințarea 不耐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不耐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
现代西方货币理论与政策 - 第 125 页
与庞巴维克的时差利息论、马歇尔的等待报酬论相似,费雪认为利息是"人性不耐" ( humanimpatience )的报酬。所谓"人性不耐"就是人们偏好现在、低估未来,从而偏好现在财富优于将来财富的不耐心理。因此,利息只是现在财富与将来财富进行交换时的 ...
邱崇明, 2005
2
家庭儿科诊室/: 做孩子的健康专家 - 第 218 页
食物不耐受中最常见的是乳糖不耐受。乳糖是存在于牛奶申的一种天然糖分,低龄儿童经常会出现由于暂时的乳糖不耐受,或者无法消化乳糖导致腹泻。这是因为他们体内缺乏某种消化酶,无法有效分解乳糖,所以这绝不是过敏。乳糖不耐受往往是暂时的, ...
哈斯兰姆, 2005
3
吃對了當然不生病:血型養生密碼: - 第 166 页
亞洲後裔的 B 型人,剛開始可能不習慣食用乳製品'不是因篇身體會排斥乳製品'而是因篇你的文化本來就排斥這種食物。 ... 非洲的 B 型人口很少'而很多非洲人都有乳糖不耐症 o 你不該把不耐症和過敏混篇一談 o 過敏是一種免疫系統的反應,會導致你的 ...
王弈尹, 2010
4
食物是最好的藥2食物神奇療效:腸胃、骨骼及生殖系統: - 第 55 页
乳糖不耐症優酪乳是乳糖不耐症患者的救星大自然的奇蹟之一就是優酪乳裡面的細菌代替了乳糖酸的作用,能把乳糖給消化掉。根據明尼蘇達大學丹尼斯.薩維安諾博士的實驗指出,能把牛奶轉變成優酪乳的乳酸桿菌和鏈球 食物神奇療效:腸胃、骨骼及 ...
李堂華, 劉牛, 2009
5
机械工程材料 - 第 167 页
高频绝缘性好,耐热,可在 1叨一 2OOC 以下长期使用,防潮性强,耐辐射、耐臭氧、耐低温浇注料:电气、电子元件及线田灌封与面定; ... 低压 PE 工管道、绝缘件、涂层化桑丙烯(PP)绝缘性好,不耐磨一般结构件:壳体、盖板频绝缘件、臂迫等耐蚀容器、高囊氰 ...
蒲永峰, ‎梁耀能, 2005
6
朴学问津
[NP]+耐+[NP]+Neg+VP (1)等了半日不见来,耐心不过。(第五十四回,第1070页) (2)昨晚被房下聒絮了一夜,耐不的。(第五十六回,第1099页) (3)这银子原是早上耐你不的。(第五十六回,第1102页)以上“耐”都有“容忍”义。 3.Adv+耐+VP (1)叵耐李三这厮短命, ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
臨床營養工作手冊
(言主)乳糖不耐症可分為三類一一一一一 1 .先天性乳糖不耐症:因先夭缺乏乳糖所致。體重無法增加的典型症狀出現,所以需要給予無乳糖的嬰兒食品 0 2 .原發性乳糖症:某些成人'在小時候無此症狀'但長大後吃乳糖'則有不耐症發生,因其乳糖在嬰兒 ...
台灣營養學會臨床營養委員會主編, 2006
8
血型養生密碼: - 第 103 页
亞洲後裔的 B 型人'剛開始可能不習慣食用乳製品,不是因篇身體會排斥乳製品'而是因篇你的文化本來就排斥這種食物 o 乳製品初 ... 非洲的 B 型人口很少'而很多非洲人都有乳糖不耐症 o 你不該把不耐症和過敏混篇一談 0 過敏是一種免疫系統的反應, ...
王奕尹, 2006
9
家庭实用装修设计DIY完全手册
具有干燥快、坚硬、光亮、耐磨、耐久等特点,是一种高级涂料,适于木材、金属表面的涂附装饰,用于高级的门窗、板壁、扶手。 ... 不耐有机溶剂、不耐热、不耐腐蚀。硝基漆主要用 ... 它的缺点是容易变黄,现在也有耐黄聚醋漆,但是效果也不是很理想。第三种 ...
于广浩, ‎李振华, 2006
10
裝潢建材全能百科王: 從入門到棈通 - 第 199 页
4 人造石人造石屬於一種合成產品,利用樹脂加入色盲`樹脂顆粒`石粉等所製造而成'外觀仿造天然石材,擁有石材紋理卻沒有毛細孔,防髒`耐污`好清理更是其最大僵點'但人造石不耐刮'若出現刮痕可請廠商打磨處理 o 目前人造石所使用的樹脂多為壓克 ...
漂亮家居編輯部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不耐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不耐 în contextul următoarelor știri.
1
江苏抽检童鞋一成不合格鞋子不耐磨穿出高低脚
你注意到你家孩子的鞋底了吗?有没有出现一边高一边低的“高低边”现象?这可能是鞋底耐磨性不达标。需要注意的是,磨损严重的“高低边”鞋子长时间给孩子穿,会 ... «新浪网, Sep 15»
2
过敏与不耐受|宝宝出疹子,就一定是食物过敏?!
儿医通过电话询问,排除了小D是过敏的可能性,而告诉我这是食物不耐受。 之后趁着小D去体检,我就拿着笔记本又和儿医请教了。儿医告诉我,新手父母在宝宝添加 ... «搜狐, Sep 15»
3
食物不耐受不等于食物过敏(图)
都说中国人最会吃,但还真不是每个中国人都能有口福遍尝美味,有些人在吃过某种食物后,会出现肠胃或皮肤不适,这并不是过敏,临床上这种“遗憾”也可能是食物不 ... «搜狐, Sep 15»
4
食物不耐受≠食物过敏
都说中国人最会吃,但还真不是每个中国人都能有口福遍尝美味,有些人在吃过某种食物后,会出现肠胃或皮肤不适,这并不是过敏,临床上这种“遗憾”也可能是食物不 ... «新华网, Sep 15»
5
吃货的最大遗憾食物不耐受怎么办!
有些人在吃过某种食物后,会出现肠胃或皮肤不适,这并不是过敏,临床上这种“遗憾”也可能是食物不耐受。而对于吃货们来说,这种遗憾真的是太痛苦了,有没有缓解 ... «人民网, Aug 15»
6
古代欧洲人患“乳糖不耐症”?能喝牛奶和基因突变有关
西方的奶制品业如此发达,谁会想到古代欧洲人竟然患有“乳糖不耐症”,一喝牛奶就 .... 由于中东的乳制品业是在欧洲出现乳糖耐受等位基因几千年后才兴起的,古代的 ... «凤凰网, Iul 15»
7
有种腹泻叫乳糖不耐
乳糖不耐受导致的腹泻多见于6个月以下纯母乳喂养的宝宝,这种腹泻的特点是,大便呈水便分离蛋花样,有时夹杂奶瓣与泡沫。但除了腹泻外,宝宝没有其它异常 ... «搜狐, Iul 15»
8
鞋底不耐磨鞋子易折断这12批次旅游鞋不要买
生活报7月27日讯26日,记者从哈市市场监管部门了解到,近期国家质检总局对108家企业生产的108批次旅游鞋产品进行了抽样检查。结果发现,由于成鞋耐折性能及 ... «东北网, Iul 15»
9
小心“吃出来”的疾病正确进食避免“食物不耐受”
食物不耐受的症状有表现在消化系统的,如反复的口腔溃疡、腹痛腹泻;有皮肤系统的,如湿疹、瘙痒;有呼吸系统的,如咳嗽、呼吸困难;还有泌尿生殖系统与神经和 ... «人民网, Iul 15»
10
为啥智能手机屏幕都不耐摔?
这种情况其实同无边框相差甚远,实际还是常规的手机,所以我们今天不做太多讨论 ... 先说下为何屏幕都不耐摔吧,最简单的解释就是,因为现在的手机屏幕都是玻璃 ... «驱动之家, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不耐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-nai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe