Înțelesul "豺狐之心" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 豺狐之心 ÎN CHINEZĂ

豺	狐	之	心
chái	hú	zhī	xīn

CE ÎNSEAMNĂ 豺狐之心 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 豺狐之心 în dicționarul Chineză

Inima vulpei se referă la inima viciosă și înșelătoare a lupilor și a vulpilor.

豺狐之心 指有豺狼和狐狸那样的凶残、狡猾的心肠。

TRADUCEREA 豺狐之心

Găsește traducerea 豺狐之心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 豺狐之心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «豺狐之心» în Chineză.

• Chineză: 豺狐之心
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Corazón Chacal Fox
• Traducător din Chineză - Engleză: Heart Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Hindi: हार्ट सियार फॉक्स
• Traducător din Chineză - Arabă: قلب ابن آوى فوكس
• Traducător din Chineză - Rusă: Сердце Шакал Фокс
• Traducător din Chineză - Portugheză: Coração Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Bengali: শৃগালের শিয়াল হার্ট
• Traducător din Chineză - Franceză: Coeur Chacal Fox
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jackal fox Heart
• Traducător din Chineză - Germană: Herz Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハートジャッカルフォックス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 심장 자칼 여우
• Traducător din Chineză - Javaneză: Jackal rubah jantung
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tim Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Tamilă: குள்ள நரி நரி ஹார்ட்
• Traducător din Chineză - Marathi: लांडगा कोल्हा हार्ट
• Traducător din Chineză - Turcă: Çakal tilki Kalp
• Traducător din Chineză - Italiană: Cuore Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Poloneză: Serce Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Серце Шакал Фокс
• Traducător din Chineză - Română: Inima Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Greacă: Καρδιά Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Heart Jakkals Fox
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hjärta Jackal Fox
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hjerte Jackal Fox

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «豺狐之心»

Descoperă întrebuințarea 豺狐之心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 豺狐之心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

104年智力測驗快攻搶分要訣[志願士官兵]: - 第 10-50 页

崖岸自高(D)豺狐之心...屈法申恩。( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )吳下阿蒙之於,好比之於解衣推食(A)腹笥便便...虛與委蛇(B)蚍蜉撼樹...翫歲愒日(C)武備廢馳...椿萱並茂(D)枵腹從公...弧帨增華。韜光養晦之於,好比之於臨渴掘井(A)啞口無言...瞠目結舌(B)學富五車.

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

中华成语大词典 - 第 22 页

工)姹紫姆红^ 00?8)豺狼当道^咖豺狼成性^ ( 2 ^】)豺虎肆虐^ ^2^1)豺狐之心^ (删谗口數數^口^ 2 )缠绵悱侧^ 0")谄词令色^ (^)谄上傲下^ (卿谄上抑下^ 098)谄上欺下^ 098)谄谀取容^ 099^长夜难明^ 0^长驱直人^ (^)长篇大论^ 0"》长枕大被^ "04)长簾累 ...

程志强, 2003

中国幽默藝術論 - 第 371 页

遂发豺狐(柴胡)之心,诛妾家破芒消,屈身苜蓬,葳蕤怯弱,石胆难当,夫拍逃人,茱萸得脱,潜形菌草,匿影藜芦,状似被趁野干,遂使狂夫茛宕。妾忆泪沾:赤石,结恨青箱。夜寝难可决明,日念舌千卷柏.闻君乞声厚朴,不觉踯躅君前,谓言夫^麦门,遂使苁蓉缓步。

薛宝琨, 1989

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 少,是以不敢署也。 ... 步推鹿車,致糧戍所。高力督定陽梁犢等因眾心之怨,謀起兵東還,陰令胡人頡獨鹿微告戍者,戍者皆踊抃 ... 劉氏矯命稱斌無忠孝之心,免斌官,以王歸第,使張豺弟雄率龍騰五百人守之。石遵自幽州至鄴, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 173 页

轻薄之心,还易翻覆,儿不能为通伎儿作妇! "那家伙没福气,又放荡没品行,一肚子轻薄之心,很容易翻脸不认人,女儿不能给这么个邋遢鬼、下流坯做媳妇!话说得到家,对梁有才评价到位。梁有才马上"朴诚自表,切矢嗷日" ,赶紧表白:我这个人既朴实又诚恳, ...

马瑞芳, 2006

彈指驚雷俠客行 - 第 270 页

... 按照书中姿势练习,不知不觉间练得身强体健,功力日进,替阿朱抓毒虫再也不怕中毒,偶尔遇上虎狼豺狐,一掌击去,无不立时毙命。 ... 领袖中原武林,历久不衰,即使象萧峰、郭靖、杨过、张无忌这样"震今烁古"的武林高手,对少林寺也不敢有丝毫轻视之心。

方志遠, 1991

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 74 页

例看到這些骨瘦如柴的孩子,每個人都動了惻隱之心,紛紛慷慨解近形銷骨立、瘦骨嶙峋反大腹便便、肥頭大耳、腦滿腸肥辨「骨瘦如柴」及「形銷骨立」都有非常瘦弱的意思。但「骨瘦如柴」側重於身體消瘦;「形銷骨立」側重於精神憔悴。釋《維摩詰經講經文》 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

拯救方圆王国:

只见在树杈中间的一个大的蜂巢内,瞬间飞出成千上万的蜜蜂,向着正在爬树的豺狗们蜂拥而上,将豺狗们包围住、并用蜂针蛰刺着豺狗。“哎呀,我的妈妈呀,疼死我了,疼死我了。”爬树的豺狗们痛苦地叫道,纷纷从树上掉了下去,然后拔腿就跑。树底的豺狗们 ...

冷香华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国文学理论批评史 - 第 2 卷 - 第 294 页

先生之志荒,而先生之心苦矣!人世间有多少表面上道貌岸然,而实际上其行藏远比鬼怪豺虎更为凶狠恶毒者,而蒲松龄书中不少狐鬼却是善良多情、品行髙洁者,作者正是以此来讽刺、鞭挞这些人间丑类的。作者对现实有细致的观察,深刻的 I 识,所以蓄积了 ...

张少康, 2005

益智錄:

虛白道人曰:古語云:「狼子野心。」狠毒之心,惟此物為最。然不忘養育之恩,輒有以報之,則人背恩負義者,愧斯狼矣。人面狼心者,吾聞其語矣;狼面人心者,未見其人也。施報分明,可以人而不如狼乎?蓋防如豺字從才,狼字從良,獸之有才良者也。觀此而宋王懿之 ...

解鑒, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «豺狐之心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 豺狐之心 în contextul următoarelor știri.

过度消费贪官反腐言论没有意义

事实上，连动物都有两面性，比如狡兔三窟、豺狐之心，何况乎人。而在远为复杂的政治生态中，产生政治两面人，也就更不必奇怪。 就贪官自身而言，成为“两面人”也是 ... «凤凰网, Mai 15»