Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "痴物" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 痴物 ÎN CHINEZĂ

chī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 痴物 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «痴物» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 痴物 în dicționarul Chineză

Folly 1. Cuvintele unei persoane. Prostii sunt niște lucruri stupide. 2. Se referă la lucruri voluminoase. 痴物 1.骂人的话。蠢人o笨东西。 2.指笨重的东西。

Apasă pentru a vedea definiția originală «痴物» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 痴物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
暴物
bao wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 痴物

思妄想
顽老
顽老子
心妇人负心汉
心女子负心汉
心妄想

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 痴物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Sinonimele și antonimele 痴物 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «痴物» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 痴物

Găsește traducerea 痴物 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 痴物 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «痴物» în Chineză.

Chineză

痴物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pavada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Silly thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شيء سخيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глупо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coisa boba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্রেজি জিনিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

chose bête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perkara gila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zicke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

愚かなこと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바보 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bab edan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

điều ngớ ngẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிரேசி விஷயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गमतीची गोष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çılgın şey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cosa sciocca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

głupie rzeczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нерозумно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prostie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανόητο πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dom ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dumt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dum ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 痴物

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «痴物»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «痴物» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 痴物

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «痴物»

Descoperă întrebuințarea 痴物 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 痴物 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天工開物 - 第 210 页
... 笨重之物。,。就是用【譯文】痴物云。他日易為損壞。海內叢林大處,鑄有千僧鍋者,煮糜受米二石,此直後,試法以輕杖敲之。響聲如木者佳,聲有差響,則鐡質未熟之故,
宋應星, 2004
2
天工開物校注及研究 - 第 388 页
... 补绽者甚多,唯废破釜铁; 1 ^ 1 寿,贝 1 』无复隙漏 0 朝鲜国俗披釜必弃之于山中.不以还炉,凡签既成后,试法以轻杖敲之,响音如木者佳,声有差响则铁质未熟之故,他日易为损坏。海内丛林大处〔 2 〕,铸有千僧锅者,煮糜〔 3 〕受米二石,此直痴物〔 4 〕云。
藩吉星, ‎宋应星, 1989
3
啟顏錄:
何因偷我驢鞍橋去,將作下頷?」欲送官府,此人乃悉以錢絹求充驢鞍橋之直,空手還家,其妻問之,具以此報。妻語云.. 「何物鞍橋,堪作下頷?縱送官府,分疏自應得脫,何須浪與他錢絹?」乃報其妻云..「痴物,儻逢不解事官府,遣拆下頷檢看,我一個下頷,豈只直若許 ...
侯白, ‎朔雪寒, 2014
4
天工开物译注 - 第 307 页
敌舟行过,遇之则败,然此终痴物也。 16-6-3 鸟锐(图 16 - 8 )。凡鸟镜长约三尺,铁管载药,嵌盛木棍之中,以便手握。凡锤鸟镜,先以铁挺一条大如警者为冷骨,裹红铁锤成。先为三接,接口炽红,竭力撞合。合后以四棱钢锥如著大者,透转其中使极光净,则发药无 ...
宋应星, 1992
5
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 54 页
《旧唐书^白孝德传》) (二)物类骂人为"〜物"或"何物~ " (相当于后世的"东西"或"什么东西" ) ,是新的一类詈词。凡物凡庸之人。"时邺侯李泌寺中读书,察懒残所为,曰: '非凡物也。' ' , (袁郊《甘泽谣》)痴物蠢人。"庄宗怒,谓郭崇韬曰: '朕误相此痴物(指卢程) ,敢辱 ...
刘福根, 2008
6
小乘佛教
据此,对贪、嗔、痴三个烦恼略作解释,然后再谈十二因缘之基本概念。一、贪、嗔、痴贪欲:是渴求或贪求,皆表示一种向外的追求,亦即意味着内里面缺少点什么,所以必须向外追求,以满足此渴望。例如,没有名求名,没有利求利,皆需向外面去找寻才能得到。
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
景岳全書:
及其長也,則一無所知,凝然一痴物而已,豈非暗損元神所致那。凡此克伐之劑,所以最當慎用,故必有真正火證、疳熱,乃宜肥兒丸及寒涼等劑;真正貪積、脹滿,乃宜保和丸及消導等劑;真正痰火喘急,乃宜抱龍丸及化痰等劑,即用此者,亦不過中病即止,非可過也。
張介賓, 2015
8
Sichuan tong zhi - 第 16 卷
ˊ 蠤詰 i 二' ‵ __ -一—硼薑晒肅葬董張似瀟馮御翰於敬者重頁〕聖親聚孜一一‵夔棚軒給渚「喪蛌濇鱘量,二′ '上酬歲麥田斗去捆知人屾芋「〝'、 ˉ 其吉謂災帑鐓銃任巢埏物嫵鯀口~ ^ ′'‵_'住〝〝伍 ˉ "痴物之擇水知出以役進簪賣‵ '一〝曇( '~ I‵【I ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
9
厉代笑话集 - 第 5 页
旣而父数之: "尔学奚益? "答曰: "少失过庭之訓,故学無益。"像人欲相共吊丧,各不知仪,一人言粗習,謂同伴曰: "汝随我举止。"旣至丧所,旧習者在前,伏席上,余者一一相凭于背,而为首者以足触詈曰: "痴物! ' ,諸人亦为仪当尔,各以足相踏曰: "痴物! "最后者近 ...
王利器, 1981
10
歷代笑話集 - 第 5 页
答日: "少失过庭之训,故学艇盆, "健人欲相共吊丧,备不知仪,一人言粗暂,葫同件日: "汝随我巷止。"既至丧所,旧暂者在前,伏席上,余者一一相毙于背,而沟首者以足触冒日: "痴物@ "蒜人亦为仪当尔,备以足相踏日: "痴物川最后者近孝子,亦踏孝子而 ...
王利器, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «痴物»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 痴物 în contextul următoarelor știri.
1
《人再囧途之泰囧》:三朵“奇葩”的“痴”
可以见得,三朵“奇葩”个性不一,却都将“痴”演绎得淋漓尽致。 ... 的无尽蹉跎都是为了明天的无限美好,痴物与痴利终不如痴人那般心安理得,唯有人间真情才值得“痴”。 «Mtime时光网, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 痴物 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-wu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe