Înțelesul "爨炙" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 爨炙 ÎN CHINEZĂ

爨	炙
cuàn	zhì

CE ÎNSEAMNĂ 爨炙 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 爨炙 în dicționarul Chineză

爨 炙 烧; gatiti.

爨炙 烧;烧煮。

TRADUCEREA 爨炙

Găsește traducerea 爨炙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 爨炙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «爨炙» în Chineză.

• Chineză: 爨炙
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Engleză: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Hindi: cuan सनबर्न
• Traducător din Chineză - Arabă: Cuan حروق الشمس
• Traducător din Chineză - Rusă: Cuan Загар
• Traducător din Chineză - Portugheză: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Bengali: সিউন সানবার্ন
• Traducător din Chineză - Franceză: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cuan selaran matahari
• Traducător din Chineză - Germană: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Japoneză: cuaNの日焼け
• Traducător din Chineză - Coreeană: Cuan 햇볕
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cuan cháy nắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: Cuan ஆண்டின்
• Traducător din Chineză - Marathi: Cuan सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
• Traducător din Chineză - Turcă: Cuan Güneş Yanığı
• Traducător din Chineză - Italiană: Cuan Sunburn
• Traducător din Chineză - Poloneză: Cuan Opalenizna
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Cuan Засмага
• Traducător din Chineză - Română: Cuan Arsurile solare
• Traducător din Chineză - Greacă: Cuan ηλιακό έγκαυμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cuan Sonbrand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cuan Solbränna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cuan Solbrenthet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «爨炙»

Descoperă întrebuințarea 爨炙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 爨炙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

毛詩正義: - 第 37 页

李學勤 ^傳曰:「加火曰燔。」對遥炙者爲近火,故云「傅者遠之,故肝炙而肉燔也。自傳曰:「傅火曰燔。」者,火燒之名;炙者,遠火之稱。以難熟者近火,易熟祭祀,制其從獻脯燔之數量。」是從獻之文也。然燔^先言肝,此後言炙者,便文耳。 181 ! ^云:「凡肝,明燔用肉矣 ...

李學勤, 2001

毛詩注疏 - 第 89 卷 - 第 70 页

爨. ^北故知有二焉踡踡爨葸有逡血赞時也釦是則當朝事. ^時取牷脾^ ^ ^ ^故 I 炙而 1 ? ^ ^ ^ ^ ^炎者爲近^故云傅火加。之。留其實亦炎^ ^嗪指脑^鮮化^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^。肉特牷。云燔炙&是燔亦炙也且燔亦炙爲锒而貢之^ - &啡一嚙漭兼二羞也有司. 始 5 主嬅 ...

孔穎達, ‎鄭玄, 1965

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 93 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 8 ^傳曰:「加火曰燔。」對遥炙者爲近火,故云「傅者遠之,故肝炙而肉燔也。自傳曰:「傅火曰燔。」者,火燒之名;炙者,遠火之稱。以難熟者近火,易熟祭祀,制其從歉脯燔之數量。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

朝野僉載:

張鷟 朔雪寒. 開元五年春,司天奏:「玄象有眚見,其災甚重。」玄宗震驚,問曰:「何祥?」對曰:「當有名士三十人同日肉死,今新及第進士正應其數。」其年及第李蒙者,貴主家婿。上不言其事,密戒主曰:「每有大游宴,汝愛婿可閉留其家。」主居昭國里,時大合樂,音曲 ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 「可總燔作餅,吾公退食之。」信又嘗以一小瓶貯醯一升,自食,家人不沾餘瀝。僕云:「醋盡。」信取瓶合於掌上,餘數滴,因以口吸之。凡市易,必經手乃授直。識者鄙之。(出《朝野僉載》)柳慶廣州錄事參軍柳慶,獨居一室。器用食物,並致臥內。奴有私取 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

医方类聚 - 第 206 页

浙江省中医研究所, 湖州中医院. # ,微炒槟榔三分柴胡一两,去苗紫苏茎叶三分甜葶苈三分, II 纸炒令色桑根白皮-两. #陈#皮一两, &浸,去白藥, #右件药捣筛为散,每服四钱,以水一中盏,煎至六分,去滓,食前温服。治肺气攻四肢,肿满疼痛,宜服陈橘皮散方:陈楝 ...

浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981

中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 1677 页

炙 2 《名義》: "炙,之亦反。炕火。, ' ^《說文》: "炙贫,炮肉也。从肉在火上。凡炙之屬皆从炙。之石切。錢,籀文。^ ^加父園切。熟肉。或作膪。\《名義》: "繙&II 扶園反。燔也。燒也。, '《說文》: "燔" II 翁,宗廟火孰肉。从炙番聲。《春秋傳》曰:天子有事繙焉,以饋按:同姓 ...

臧克和, 2008

元杂剧的文化精神阐释 - 第 377 页

俺这衙门如锅灶一般,囚人如锅内之水,祗候人比着柴薪,令史比着锅盖,怎当他柴薪爨炙,锅中水被这盖定,滚滚沸沸,不能出气,蒸成珠儿,在那锅盖上滴下,就与那囚人衔着冤枉滴泪一般。"由于他有如此深刻的认识,所以他审案非常注意,绝不妄下结论,这充分 ...

高益荣, 2005

十國春秋 - 第 4 卷 - 第 59 页

吴任臣, 徐敏霞, 周瑩 拾遗一七 0 九平易近俳,乃作詩曰:「莫欺零落殘牙齒,曾喫紅綾餅锬來。」 1 ^聞知,遂命供膳,亦以餅锬^令大官特作二十八餅锬賜之,邋與焉。後入^爲學士,既老;頗爲阍人所易。延讓詩素盧延讓,舉光化進士。是科得裴格等一一十八人, ...

吴任臣, ‎徐敏霞, ‎周瑩, 1983

中國古典文學論 - 第 214 页

聯副三十年文學大系編輯委員會 論學文典古 8 中 1 卷論評糸大學文年十三副麟 214 追思往事,但有遺蹤,因賦詩以記之。又途次逢李氏諸昆季,亦嘗賦感舊詩。下邦詩曰:『又一爲:「韋莊幼時,常在下邦縣僑居,多與鄰巷諸兒會戲。及廣明亂後,再經舊里,訖擎其 ...

聯副三十年文學大系編輯委員會, 1981