Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "祷告" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 祷告 ÎN CHINEZĂ

dǎogào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 祷告 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «祷告» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rugăciune

祷告

Rugăciunea sau rugăciunea este actul de a proza ​​cu Dumnezeu (Dumnezeu), dumnezeu sau spiritualitate să-L laude, să se roage, să se pocăiască sau să-și exprime gândurile sau dorințele. ... 禱告,或称祈祷,是主動和上帝(天主)、神靈或靈性的個體溝通來讚美、祈求、懺悔或者表達自己的思想或願望的行為。...

Definiția 祷告 în dicționarul Chineză

Rugăciune la Dumnezeu: Rugați-vă cu rugăciune. 祷告 向神祝告祈福:虔诚地祷告。
Apasă pentru a vedea definiția originală «祷告» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 祷告


参告
can gao
变告
bian gao
哀告
ai gao
奔走相告
ben zou xiang gao
布告
bu gao
报告
bao gao
抱告
bao gao
捕告
bu gao
播告
bo gao
柴告
chai gao
班告
ban gao
策告
ce gao
被告
bei gao
辨告
bian gao
辩告
bian gao
辰告
chen gao
长休告
zhang xiu gao
长告
zhang gao
陈告
chen gao
颁告
ban gao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 祷告

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 祷告

东央西
打小报
道路相
颠连无

Sinonimele și antonimele 祷告 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «祷告» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 祷告

Găsește traducerea 祷告 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 祷告 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祷告» în Chineză.

Chineză

祷告
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Oración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Prayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रार्थना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

молитва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

oração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রার্থনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

prière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Doa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gebet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

祈りの言葉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Prayer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cầu nguyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரார்த்தனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रार्थना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

namaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

preghiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

modlitwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

молитва
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rugăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προσευχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gebed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 祷告

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «祷告»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «祷告» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «祷告» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «祷告» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «祷告» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 祷告

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祷告»

Descoperă întrebuințarea 祷告 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祷告 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
祷告:真正的战斗: Prayer : The Real Battle
“主啊,让我成为一个祷告的人。”──这是一个最危险的祷告 在世界各地,当我们遇到那些为耶稣的名受逼迫的弟兄姐妹时,听到的要求都是:“请为我们祷告”。但是,怎样为 ...
安得烈弟兄 ;阿尔•詹森, 2015
2
神喜悦的祷告: 奇异恩典儿童灵修月刊【简体版】2015年03月号
《奇异恩典》2011年发行,专为华人儿童打造,是一本家长陪伴孩子成长、指引信仰与生活的主题式灵修月刊,精彩的故事内容以及神的话语,让孩子从小认识真理、一生蒙福的成长 ...
加略山出版社, 2015
3
祷告的操练: 丰盛人生灵修月刊【简体版】2015年03月号
《丰盛人生》2009年发行,透过每月不同的主题,以读经、祷告、默想等内容,帮助华人信徒建立每日灵修习惯,回归基督,与神和好。 2015年年03月主题《祷告的操练》 ...
加略山出版社, 2015
4
胜过风暴 (第二版): Standing Strong Through The Storm (2nd Edition)
关于祷告的姿势是怎样的呢?圣经记录了人们多种形式的祷告实例,其中包括:躬身(创世记 24 章 26 节)、下跪(列王记上 8 章 54 节)、在神前伏面祷告(马太福音 26 章 39 节),以及站立(历代志下 6 章 12 节)。显然,身体姿势不是特别重要。事实上,在尼希米 ...
保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安, 2015
5
新约书信详解(合订本): - 第 385 页
A.要“靠着圣灵”祷告:靠着圣灵祷告的意思,就是靠圣灵的帮助,凭着圣灵的引导,顺着圣灵的感动而祷告。罗马书八章 26 至 27 节: “况且我们的软弱有圣灵帮助,我们本不晓得当怎样祷告,只是圣灵亲自用说不出来的叹息,替我们祷告,鉴察人心的,晓得圣灵的 ...
陈终道, 2013
6
《胜过风暴》(第二版) 研习指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
... 坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)). 7-7.神可能“回应”一个祷告的四种方式: 给予——我们以祂的名义所求的无论什么东西; 延迟——以符合祂的完美时间点(只有祂从始看到终); 拒绝——并且说“不”因为我们妄求; 不同的——但是更好的回应。
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
7
胜过风暴 (第二版) 教师指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...
在隐秘处祷告。——马太福音 6 章 6 节。“......你祷告的时候,要进你的内屋,关上门,祷告你在暗中的父,你父在暗中察看,必然报答你。” 像耶稣教导我们的那样祷告。——马太福音 6 章 9 节。“......所以,你们祷告要这样说:'我们在天上的父:愿人都尊祢的名为 ...
行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015
8
坚忍的信仰: Faith that Endures
害的人常只能坐在监狱里,唯一可行的就是祷告。谢模善牧师在中国监狱里被关了二十年,他和我们分享,在请探望的人祷告时,他期待有三个结果,“第一,我希望他们多祷告以蒙福,虽然是在为我们祷告,但借着与上帝同在自己也会大大得祝福,我发现西方 ...
罗纳德‧博伊德‧麦克米伦, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «祷告»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 祷告 în contextul următoarelor știri.
1
曝卡卡落选国家队真因组织宗教活动惹怒邓加
腾讯体育9月19日讯据《eldiariony》的消息,近日巴西国家队主帅邓加对数十名巴西球员在与美国热身赛后在球队下榻的酒店内进行祷告一事件进行了批评,而且卡卡 ... «腾讯网, Sep 15»
2
祈求国家稳定千名教徒出席祷告
本报诗巫16日讯)尽管烟霾深锁诗巫镇,却没动摇基督徒的意志,仍有许多来自各省各地的基督徒来到'为国守望,祝福祷告'的马来西亚日祷告会上不住地祷告,祈求 ... «诗华资讯, Sep 15»
3
林书豪为天津死难者祷告提醒消防员注意安全
今天在自己的社交媒体上,林书豪也是写道,“为天津爆炸的死者祷告,谢谢救援的消防员,注意安全。”对于林书豪的这一举动,网友们也是一片大赞,很多人都评论 ... «腾讯网, Aug 15»
4
美9岁球童被误击身亡球员跪成一圈祷告痛哭流泪
近日,美国一名9岁男童,在担任棒球球队助理时,不小心被棒球棍击中头部,不幸身亡,结束了不到10年的生命。在事故过后,球员跪成一圈祷告,痛哭流泪。为此, ... «中国新闻网, Aug 15»
5
中国各地教会接力禁食祷告
中国一些教会牧师发起为捍卫十字架的接力禁食祷告活动,目前,各地已有至少260 ... 不分宗派、背景、规模大小、地域差异,都积极加入到接力禁食祷告的行列中来。 «自由亚洲电台, Iul 15»
6
孟加拉斋月主麻日穆斯林虔诚祷告
当地时间2015年6月26日,孟加拉国达卡,穆斯林集体在清真寺进行虔诚祷告。(图片来源:Sipa Photo). 版权声明: 本网登载图片出于更直观传递信息之目的,并不代表 ... «环球网, Iun 15»
7
各国穆斯林举行特别祷告迎斋月场面壮观
当地时间2015年6月17日,多国穆斯林进行特别祷告,已经即将到来的穆斯林斋月。穆斯林将在6月18日迎来斋月。 发布时间:2015-06-18 08:57:16 【编辑:李霈韵】. «中国新闻网, Iun 15»
8
治疗犬葬礼上安慰宾客暖人心还会“做祷告”(图)
中新网6与17日电据外媒报道,越来越多的美国殡仪馆使用治疗犬来安慰参加葬礼的人。这些可爱的狗狗都受过专业训练,会用温暖的眼光注视宾客,能抚慰人心,同时 ... «中国新闻网, Iun 15»
9
烛光祭:愿我们的祷告给家属一丝宽慰
新华网湖北监利6月4日电(记者黄艳、杨绍功)“希望'东方之星'船上的人们能平平安安回到他们的家庭。”10岁的文可可小朋友点起一根蜡烛默默祷告。 4日晚上8点, ... «人民网, Iun 15»
10
200名滞留埃及也门公民返国伏地祷告相拥而泣
当地时间2015年5月20日,也门萨那,约200名滞留埃及的也门公民抵达萨那国际机场与亲人团聚。官员表示,未来几天会有更多公民返国。图为回国的也门公民下飞机 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 祷告 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dao-gao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe