Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "夺人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 夺人 ÎN CHINEZĂ

duórén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 夺人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «夺人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 夺人 în dicționarul Chineză

Luați oameni 1. Nu vă răniți pe oameni. 2. Încă mișcă. 夺人 1.犹损人。 2.犹动人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «夺人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 夺人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 夺人

其谈经
夺人所好
胎换骨
席谈经

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 夺人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinonimele și antonimele 夺人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «夺人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 夺人

Găsește traducerea 夺人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 夺人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «夺人» în Chineză.

Chineză

夺人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

victorias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انتصارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Победы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vitórias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জেতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

victoires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kemenangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Siege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

勝利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

menang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெற்றிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विजय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kazanır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vittorie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zwycięstwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Перемоги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

victorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νίκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorwinnings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

segrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

wins
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 夺人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «夺人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «夺人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «夺人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «夺人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «夺人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 夺人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «夺人»

Descoperă întrebuințarea 夺人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 夺人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
如何修證佛法: - 第 182 页
所以,學問道德高,沒人捧還是沒有辦法,矮子是要人抬轎子的。克符看這一班人不吭一聲,就只好故意問了:如何是奪人不奪境?師曰:「煦日發生鋪地錦,嬰兒垂發白如絲」,這是當時的教育,出口成詩,在當時還算是白話的。什麼叫奪人不奪境?比如「呸」的一聲, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
禅门风姿
即能够应机应时,与夺随宜,杀活自在地教导学人之四种规则。临济小参说四夺之语,当时克符禅人却体会得临济之意,便出家一一问过,临济当时也一一便答了,克符言下领旨,临济答词甚为明显,现将克符《四夺颂》录出,借显“四料简”之精文:(1)夺人不夺境, ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
法眼宗研究
《人天眼目》卷二云:“临济宗者,大机大用,脱罗笼出窠臼,虎骤龙奔,星驰电激,转天关斡地轴,负冲天意气。 ... 人境俱不夺”,既不夺人也不夺境,是针对直下顿悟之人而言的,“出格之人”直下顿悟,对于人我、法我皆无执著,已契入 禅宗之真实悟境,故无需有夺与不夺 ...
黄诚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
上堂云有一人論劫在途中不離家舍有一人離家舍不在途中那箇合受人天供養便下座。上堂僧問如何是苐一句師云三要印開朱點窄未容擬議主賔分問 ... 湏具三玄門一玄門湏具三要有權有用汝等諸人作麼生會下座。師晚參示眾云有時奪人不奪境有時奪境 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
5
萬法歸心錄
一〝/ˊ “潤如何是人鴻兩俱“沁暖口日心境懶空踢從啊喵沖上喎"來境法叭倛奪澗如何是人境俱杯奪欽慎〝熙伽潰〝住心~蟆 ... 人答日不住外境惟心獨照中下撒來奪境味鑼法麒奪人境喉不奪問如何是奪叭不奪境狹曰恥但自心惜洳何萹四料揀爍口日奪人 ...
Zuyuan (um 1676), 1870
6
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 61 页
而孔氏云孔子既前荅『周人卒哭而致事」,則人卒哭而致事』是鄭君從夏殷推而知之,當是注氏^同。阮校:「浦鏜校云:按皇氏疏,則「周引足利本同,閩、監、毛本「周」誤「則」,嘉靖本、術 0 「周卒哭而致事」,「周」,惠棟校宋本、岳本、^者恕也孝也」者,「恕也」解不奪人 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
歡喜禪: - 第 171 页
在第一段的時候,人,處於參禪前「我」,屬於尋常普通的知見。就是一般 ... 只有到達了第三個階段,才能稱上進入人境俱奪、二執破除後的性空境界。此中有真意, ... 臨濟宗的「四料簡」,是指「奪人不奪境」、「奪境不奪人 在」;而「境」,指「客觀存在」。「奪」,就是「 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
8
禪宗大意:
師接引學人有三玄(三種原則)、三要(三種要點)、四料簡(四種簡別)等施設。 ... 學人方法云:「有時奪人不奪境,有時奪境不奪人,有時人境兩俱奪,有時人境俱不奪。 ... 先照後用有人在,先用後照有法在,照用同時,驅耕夫之牛,奪飢人之食,敲骨取髓,痛下針錐。
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
9
中國大乘禪佛教哲學史: - 第 263 页
境/人」及「奪/不奪」的兩組對立元之張力全幅組合而達到「主/客」結構的瓦解及恢復其本位,以使得意識構造不落入任何一方, ... 而四簡料以四句之教,義玄各有兩詩來對應,這就是吸收了「牛頭禪」的精神之表現:「煦日發生鋪地棉,嬰孩垂髮如白絲(奪人不奪 ...
歐崇敬, 2010
10
天律聖典:
玄明恭華天空謠醜音天帝第三侵奪章好侵好奪。太上曰:「機械竊掠,傾人於不覺,是謂之『險惡』。橫強兇殘,奪人於不虐,是謂之『暴惡』,莫此為好,好此為極惡。好而不知止,罰將天作。奪人之有者,人亦得而奪之。侵人而掠者,人亦踵而掠。或人無掠,鬼神為之奪, ...
仙佛聖真, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «夺人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 夺人 în contextul următoarelor știri.
1
10万气势夺人自主家轿配置全更舒适
凤凰汽车·多车导购很多国内消费者在选购车辆时都比较倾向于合资车型,感觉质量、工艺方面更可靠。但对于一些走入门、实用路线的消费者,由于预算有限,选购合资 ... «凤凰网, Sep 15»
2
MusicRadio鲜声夺人DJ选拔赛招募进行中
你热爱广播,喜欢分享音乐观点吗?你想成为国家专业音乐电台的一员吗?2015年中央人民广播电台音乐之声京都念慈菴MusicRadio“鲜声夺人”DJ选拔赛全国海选 ... «北青网, Sep 15»
3
创新外形夺人眼球新品牌派内功究竟如何?
我们认识的牙膏一般是圆管型设计,而近期有一种颠覆性外观设计的牙膏进入我们消费者的视野,这款牙膏采用按压式泵头搭配圆蛋形瓶体,给人眼前一亮。 «中国日报, Sep 15»
4
环球小姐中国总决赛上海举行内衣秀夺人眼球
环球小姐中国总决赛上海举行内衣秀夺人眼球. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/12. 2015年8月29日, ... «腾讯网, Aug 15»
5
中国经济放缓加剧市场担忧,希腊选举再次夺人眼球
中金网08月23日讯,本周投资者将关注希腊提前选举和美联储年会的召开,继续寻求与美联储升息有关的线索。此外,随着中国经济放缓迹象的增多,外界预期中国 ... «和讯网, Aug 15»
6
创业博览会:草根创业创新项目夺人眼球
科技日报讯(通讯员吴爱珍记者张晔)8月14日,2015金鸡湖创业峰会暨第二届创业博览会拉开帷幕。这是一场互联网大咖与屌丝的创业聚会,不仅有微软、华为、同程 ... «人民网, Aug 15»
7
七夕“特别”礼物夺人眼球酒店套餐报价百万元
不过,最夺人眼球的莫过于一家超五星级酒店推出的百万套餐。“总统套房住两晚、用9999朵红玫瑰装饰、一枚钻戒(主石1克拉)、一条钻石项链、一对钻石耳坠、乘专属 ... «新民网, Aug 15»
8
南京时尚婚纱秀靓眼外模夺人眼球
7月12日,一场主题为“寻香记”的婚礼秀在南京香格里拉大酒店举行,身材高挑的中外靓丽模特身着数十款绚丽婚纱惊艳亮相,在时下先进的氛围灯光渲染技术装扮的 ... «新华网, Iul 15»
9
南京时尚婚纱秀
南京时尚婚纱秀靓眼外模夺人眼球. 华夏经纬网 2015-07-13 08:39:45. 字号:小 大. 近期热词. “东方之星”长江倾覆 控烟 张志军访金门 两岸经贸文化论坛 尼泊尔强震 ... «华夏经纬, Iul 15»
10
黄子韬概念海报曝光鲜声夺人引期待
新浪娱乐讯今天(7月10日),黄子韬[微博]工作室官方公布了一张概念海报图,并配文“7.13 黄子韬Z.TAO COMING SOON!”预告黄子韬即将携自己首张专辑回归大众 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 夺人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/duo-ren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe