Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "防寒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 防寒 ÎN CHINEZĂ

fánghán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 防寒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «防寒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 防寒 în dicționarul Chineză

Protecție la rece Protejați-vă împotriva răcirii, protejați împotriva frigului: Purtați haine cu căptușeală de bumbac și luați măsuri pentru asigurarea iernării în condiții de siguranță a răsadurilor. 防寒 防御寒冷;防备寒冷的侵害:穿件棉衣,可以~ㄧ采取~措施,确保苗木安全越冬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «防寒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 防寒


不饥不寒
bu ji bu han
侧寒
ce han
充寒
chong han
八百孤寒
ba bai gu han
冰寒
bing han
冰雪严寒
bing xue yan han
冲寒
chong han
初寒
chu han
剥寒
bo han
半臂忍寒
ban bi ren han
唇揭齿寒
chun jie chi han
朝寒
chao han
残寒
can han
薄寒
bao han
触寒
chu han
赤寒
chi han
辟寒
pi han
逞寒
cheng han
避寒
bi han
齿寒
chi han

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 防寒

风林
风粥
腐剂
洪渠
护玻璃
护堤
护林

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 防寒

东风
倒春
发脾
唇亡齿
唇竭齿
岛瘦郊
恶语伤人六月
胆战心
胆破心
胆颤心

Sinonimele și antonimele 防寒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «防寒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 防寒

Găsește traducerea 防寒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 防寒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «防寒» în Chineză.

Chineză

防寒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Fría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ठंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

برد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

холодный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঠান্ডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

コールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

감기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குளிர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

थंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zimno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

холодний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κρύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

koue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förkylning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 防寒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «防寒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «防寒» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «防寒» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «防寒» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «防寒» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 防寒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «防寒»

Descoperă întrebuințarea 防寒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 防寒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
鐵人意志:
游泳裝備:泳鏡(開放水域專用)、三鐵服、防寒衣、速度衣(Speed Suit)。以往參加Ironman 70.3 Taiwan的賽事,游泳項目都可以使用防寒衣,這對不擅長游泳與對海域游泳沒信心的朋友們可以增加安全感和信心;如果沒有防寒衣或覺得穿防寒衣太熱,也可以 ...
謝昇諺, 2014
2
中華人民共和國對外貿易經濟合作部文告 - 第 1-24 期 - 第 41 页
62034390^15 其他合纤制男童护胸背带工裤,带防寒衬里 62034390,16 其他合纤制男成人护胸背带工裤,工业及职业用 62034390^ 17 其他合纤制男成人护胸背带工裤 62034390, 19 其他合纤制男童护胸背带工裤 62034390, 21 工、职业用合纤制男 ...
China. 對外貿易經濟合作部, 2003
3
本土品牌梦工场: 电视广告实战案例解析 - 第 200 页
霉事事事事事事事事风格;时尚/现代;简洁/率直;核心概念;建立南极人束身防寒内衣的个性识别:一在终极占位,不可超越的品牌特质要求下,表现能够在寒冷里(因为保暖)带来曲线依然的价值。( 4 )传播的关键词南极人不怕冷;束身;防寒;大众传播。五、创意 ...
郑新安, 2004
4
白虎之咒3:勇闖五洋巨龍: - 第 156 页
魏斯很快瞄了季山和阿嵐一眼,「而且潛得越深,耗氧越凶,平均六十英尺深時可維持]小時,老手可以在水底待兩小時之久。」我點點頭,季山遞給我]瓶水,我謝過後打開瓶子。「另外遺有兩件事得學,配重系統跟防寒衣。防寒衣能在水中保暖,我們會做穿了防寒衣 ...
柯琳.霍克, ‎江怡瑩, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «防寒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 防寒 în contextul următoarelor știri.
1
晚稻需防寒露风
进入9月中旬,冷空气开始逐渐变得活跃。当冷空气南下影响到江南、华南地区时,就会造成晚稻的抽穗扬花受阻、空壳率增加,进而导致水稻减产。这种灾害性天气被称 ... «中国气象局, Sep 15»
2
榆林首届羊毛绒产业博览会开幕年产防寒产品1500万件
本届羊毛绒产业博览会展区总面积1400平方米,分设展览展示区、家纺区、商务洽淡区、走秀区四个功能区,我市20户纺织服装企业参展,全面展览展示榆林羊毛防寒 ... «华商网, Sep 15»
3
春季饮食的三重点--防寒防湿防燥
此时宝贝最容易受到风寒而生病,所以这个阶段宝贝的饮食重点在于防寒。给宝贝提供的食材里要适量增加些葱、姜、蒜、蒜台、洋葱、韭菜等有助于驱寒、生发阳气的 ... «搜狐, Mar 15»
4
波司登3大主题让冬日不再单调
波司登2015/2016秋冬中国防寒服流行趋势发布会,分为灵境新语、雪国晶灵、花颜悦色三大主题,突破自我,打破了我们以往对防寒服的印象。更有易茗造型团队精心 ... «凤凰网, Mar 15»
5
乾式沒有比較保暖!專家:搜救人員缺的是厚mm濕式防寒
媒體先前報導復航空難搜救人員需求乾式防寒衣,有潛水教練慷慨提供。 ... 不會因為吸水而不防寒,請外界不要望文生義,現場目前真正需要的就是厚的濕式防寒衣! «ETtoday, Feb 15»
6
纽约华埠果蔬摊贩穿7件衣服防寒蔬果保鲜有窍门
在华埠摆水果摊超过十年的张女士在冬季有时候要穿7件衣服防寒。(美国《世界日报》/李玥摄). 中新网1月19日据美国《世界日报》报道,“摆摊最怕恶劣寒冷天气,每天站 ... «人民网, Ian 15»
7
《匹诺曹》李钟硕欧巴爱棉服防寒又耍帅
唯有“李钟硕同款”防寒服. 《匹诺曹》中饰演苦X新闻记者的他,即便身处脏乱差的警局宿舍和一线取材阵地,也保持着精致的发型和完整的造型,一并带火的还有他身上 ... «新华网广西频道, Ian 15»
8
冬季关节病偏爱“冻美人” 要注意防寒保暖
简述:新华网河南频道12月31日专电(记者王烁)冬季来临,街头不少时髦女孩为了美丽而对抗严寒依然穿着短裙。专家提醒,寒冷会加重关节炎症状,爱美人士特别是 ... «商都网, Ian 15»
9
你是怕冷一族吗? 冬季防寒如何食补才健康
阴冷的天气常常让女人心情不佳,还经常被手脚冰凉、胃寒、痛经……种种寒症所纠缠,冷美人的滋味的确不好受!冷美人想要暖起来并不难,以下暖身汉方帮你由内 ... «人民网, Dec 14»
10
冬季吃什么防寒保暖?多选高蛋白食品
核心提示:冬季天气寒冷,感到寒冷时,人人都会想吃点热乎的东西来暖暖身子。网络上有许多关于吃了能暖身的食物的说法,吃这些食物是不是真的能保暖呢?大家都 ... «三九健康网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 防寒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-han-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe