Descarcă aplicația
educalingo
忿兵

Înțelesul "忿兵" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 忿兵 ÎN CHINEZĂ

忿
fènbīng



CE ÎNSEAMNĂ 忿兵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 忿兵 în dicționarul Chineză

Escadronul a spus că nu poate suporta furia și nu folosește soldați.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 忿兵

八丁兵 · 八旗兵 · 北兵 · 北府兵 · 备兵 · 安忍阻兵 · 拔兵 · 按兵 · 按甲休兵 · 按甲寝兵 · 搬兵 · 暴兵 · 案兵 · 案甲休兵 · 班兵 · 白兵 · 白杆兵 · 百万雄兵 · 罢兵 · 败将残兵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 忿兵

忿 · 忿隘 · 忿不顾身 · 忿斗 · 忿毒 · 忿发 · 忿忿 · 忿忿不平 · 忿愤 · 忿憾 · 忿恨 · 忿火中烧 · 忿激 · 忿疾 · 忿嫉 · 忿竞 · 忿怒 · 忿气 · 忿然 · 忿然作色

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 忿兵

不语兵 · · 变兵 · 布兵 · 布资兵 · 并兵 · 本兵 · 材士练兵 · 标兵 · 步兵 · 被兵 · 被甲执兵 · 被甲持兵 · 被甲载兵 · 裁兵 · 辟兵 · 边兵 · 迸兵 · 避兵 · 陛兵

Sinonimele și antonimele 忿兵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «忿兵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 忿兵

Găsește traducerea 忿兵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 忿兵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忿兵» în Chineză.
zh

Chineză

忿兵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

soldados Anger
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Anger soldiers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

क्रोध सैनिकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جنود الغضب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Гнев солдат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

soldados Raiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

রাগ সৈন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

soldats de la colère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

askar Anger
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Wut Soldaten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

怒りの兵士
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

분노 군인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

prajurit anger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lính Anger
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

கோபம் வீரர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

राग सैनिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Öfke asker
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

soldati Anger
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Anger żołnierze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

гнів солдатів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

soldați Anger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

θυμός στρατιώτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

woede soldate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ilska soldater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Anger soldater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 忿兵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «忿兵»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 忿兵
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «忿兵».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 忿兵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忿兵»

Descoperă întrebuințarea 忿兵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忿兵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 289 页
道德〉:文子曰:古有以道王者,有以兵王者,何其一也?曰:以道王者德也,以兵王者亦德也。用兵有五:有義兵,有應兵,有忿兵,有貪兵,有驕兵。誅暴救弱,謂之義;敵來加己,不得已而用之,謂之應;爭小故,不勝其心,謂之忿;利人土地,欲人財貨,謂之貪;恃其國家之大, ...
朔雪寒, 2014
2
中國中古政治的探索 - 第 105 页
536 年小關之役,高歡部將竇泰兵敗自殺,歡乃冒然動用六鎮鮮卑為主力的十萬大軍,攻打也是以六鎮鮮卑為主力的西魏軍隊,但不滿一萬人,結果,東魏大敗。戰前,泰之部將宇文深分析說:「(歡)懸師度河,非眾所欲。惟歡恥失竇氏(竇泰) ,愎諫而來,所謂『忿兵』, ...
高明士, 2007
3
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
宣帝正在躊躇,適丞相魏相上書云:臣聞之,救亂誅暴,謂之義兵;兵義者王。敵加於己,不得已而起者,謂之應兵,兵應者勝。爭恨小故,不忍憤怒者,謂之忿兵;兵忿者敗。利人土地貨寶者,謂之貪兵;兵貪者破。恃國家之大,矜民人之眾,欲見威于敵者,謂之驕兵;兵驕者 ...
蔡東藩, 2015
4
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 81 页
韓復智, 洪進業 卷五十八虞傅蓋臧列傳第四十八三三四三者,謂之應兵,兵應者勝。爭恨小故,不勝憤怒者,謂之忿兵,兵忿者敗。利人土地貨寶者,謂之四忿愒:怨怒、憤恨。 85 魏相上書曰:「救亂誅暴,謂之義兵,兵義者王,敵加於己,不得己則起指戰國時張儀游說 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
長短經:
爭恨小故,不勝憤怒者,謂之忿兵,兵忿者敗。利人土地寶貨者,謂之貪兵,兵貪者破。恃國之大,矜人之眾,欲見威於獻,謂之驕兵,兵驕者滅。〔夫禁暴救亂,曰義兵,可以禮服;恃眾以伐,曰強兵,可以謙服;因怒興師,曰剛兵,可以辭服;棄禮貪利,曰暴兵,可以詐服;國危人 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
6
《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 153 页
〔 1054 〕【以道王者,德也;】以兵王者,〔 1035 〕【亦德也。 1 平王曰: "已闻(王)道矣,请问〔 2477 〕【用兵之】道。"文子曰: "臣闻〔 1176 〕古之用兵者有五:有义兵,有应兵,有忿兵,有贪兵,有骄兵。诛暴救弱谓之义兵,敌来加己不得已而用之谓之应兵,争小故不胜其心 ...
赵雅丽, 2005
7
太平預覽: 兵部
戎馬車徒干戈素具,春振旅以蒐,夏拔舍以苗,秋治兵以狝,冬大閱以狩,皆以農隙以講武事焉。連師比年簡車, ... 又曰:魏相曰:「救亂誅暴謂之義兵;敵加於己,不得已而起,謂之應兵;爭忿小故不勝憤怒者謂之忿兵;利人土地貨寶者謂之貪兵;恃國家之大、矜人民之 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
《文子》成书及其思想 - 第 76 页
日: "以造王者德也,以兵王者亦穗也。用兵有五:有义兵,有应兵,有忿兵,有贪兵,有骄兵。诛暴救弱谓之义;敌来加己,不得已而用之谓之应;争小故不胜其心谓之忿;利人土地,欲人财货谓之贪;恃其国家之大,补其人民之众,欲见贤于敌国者谓之骄。义兵王,应兵胜, ...
葛刚岩, 2005
9
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
克用聞文集降唐,頓時大忿,即引兵還擊,可舉遣行軍司馬韓玄紹,邀擊藥兒嶺。嶺路很是崎嶇,玄紹三伏以待,克用乘怒前來,到了嶺旁,天色將晚,將士請擇險駐營,休息一宵。克用怒道:「我恨不得今夜踏平朔州,哪里還有閒工夫在此休息?」忿兵必敗。將士不好違 ...
蔡東藩, 2015
10
中国兵学史/中国学术史系列 - 第 348 页
在战争观方面,赵蕤继承"兵凶战危"的观点,根据战争的性质,划分出五种战争: "义兵"、"应兵"、"忿兵"、"贪兵"和"骄兵" ,并分别加以说明。救乱诛暴,谓之义兵,兵义者王;敌加于己,不得已而用之,谓之应兵,兵应者胜;争恨小故,不胜愤怒者,谓之忿兵,兵忿者败; ...
赵国华, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «忿兵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 忿兵 în contextul următoarelor știri.
1
日本人的汉文情结
作者根据“义兵”、“ 应兵”、“忿兵”、“贪兵”、“骄兵”这五种类型的战争,结合历史上以及当代国际军事局势加以分析。比如从“贪兵”联想到历史的教训,从“骄兵”引申到怎样 ... «新浪网, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 忿兵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fen-bing-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO