Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风俗人情" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风俗人情 ÎN CHINEZĂ

fēngrénqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风俗人情 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风俗人情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 风俗人情 în dicționarul Chineză

Vama se referă la modă, etichetă, obiceiuri etc. 风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等

Apasă pentru a vedea definiția originală «风俗人情» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风俗人情

霜雨雪
水先生
斯在下
丝不透
风俗
风俗
风俗习惯
速器
宿水餐

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风俗人情

不近人情
世态人情
世故人情
世道人情
人情
人情
天理人情
人情
曲尽人情
礼顺人情
秀才人情
秋草人情
空头人情
人情
人情
人情
顺手人情
顺水人情
顺风人情
风土人情

Sinonimele și antonimele 风俗人情 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风俗人情» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风俗人情

Găsește traducerea 风俗人情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风俗人情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风俗人情» în Chineză.

Chineză

风俗人情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Usos y costumbres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Customs and habits
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सीमा शुल्क और आदतों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تقاليد وعادات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

обычаи и привычки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

costumes e hábitos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাস্টমস এবং অভ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Us et coutumes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Adat dan tabiat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sitten und Gebräuche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

税関や習慣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세관 및 습관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Customs lan Sifat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Phong tục tập quán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுங்க மற்றும் பழக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कस्टम आणि सवयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gümrük ve alışkanlıkları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

usi e costumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zwyczaje i obyczaje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

звичаї і звички
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

datini și obiceiuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ήθη και έθιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gewoontes en
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tull och vanor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skikker og vaner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风俗人情

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风俗人情»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风俗人情» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «风俗人情» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «风俗人情» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «风俗人情» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风俗人情

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风俗人情»

Descoperă întrebuințarea 风俗人情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风俗人情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼风俗名物谭: 邓云乡论红楼梦
本书以随笔的小品文形式,结合《红楼梦》小说以清康雍、乾嘉之际的风俗人情为着眼点,谈社会生活等风俗旧闻、京华故事。
邓云乡, 2006
2
汉族风俗文化史纲 - 第 349 页
第七章明代汉族风俗文化 1 .文人笔记对风俗记述的增多随着汉族社会政治、经济、文化的发展,记述汉族社会政治制度朝章典故、社会经济和风俗人情的笔记史料以及稗官野史,也随之日渐增多。如《宛署杂记》,沈榜著,万历二十一年 0593 年)初刻,全书 20 ...
徐杰舜, ‎周耀明, 2001
3
中国少数民族风俗与传说
本书收集了我国50多个民族约近百个风俗与传说,展现了千姿百态的风土人情。介绍了少数民族衣食住行、人生礼仪、婚恋家庭、宗教信仰等方面的风俗与传说.
蒙宪, ‎郭辉, 1991
4
散文天地 - 第 243 页
方,象"如雁落平沙,震锦江上口"动地翻天,雷轰鼎沸,呼叫不闻"也正是这篇散文中的风俗人情大放光彩的地方。许多散文家正是掌握了这个秘诀,有的干脆从"我"的体验出发写风俗人情,把主要笔虽落在"我"的体验上。如周作人的(乌篷船)中写绍兴的坐乌篷船 ...
范培松, 1984
5
巴尔扎克: 从投稿写手到文学巨匠
同年5月,《19世纪风俗研究》第一卷出版,附有达文写的“序言”。达文列举了将要组成《风俗研究》的6个场景。这所谓的《风俗研究》,就是对法国当时的社会生活、风俗人情进行研究后,用文学形式将它们表现出来,所以,这一部分实际上就是对当时法国社会 ...
高立来, 2014
6
景物写作指导与好词好句好段(上):
狭义的风俗画,指作品中有关地区的独特的风俗人情、生活方式等方面的描写。我们这里所说的风俗画,主要指后者。 2.景物描写的特点(1)地域特色不同注意地域不同,景物的特点也不同。如南方与北方,平原与高山,城市与农村,其景色是各不相同的。
学生作文指导小组 编, 2014
7
小说新人与小说新潮 - 第 209 页
热带风光,东北大地上浩莽、辽阔的原野,漫卷、飞舞的雪花等等,不仅仅是为了向人们介绍各地的风光,显示故事发生的地方,军重要的是,这种地方性的风景、风物,在新人小说中,往往是作为地方性的风俗人情的背景或陪衬,有时甚至作为某种象征形象出现 ...
许祖华, 1994
8
给孩子一个梦想的天空 - 第 149 页
生:我感受到草原人民对我们这些远方来客的欢迎。生:我感受到草原人民的热情好客。生:我感受到草原人民的豪爽、大方。师:像这样表现草原风俗人情,体现草原人民热情好客的语句在文中还很多,同学们可以再找一找,读一读,体会体会,相信你们会有更深 ...
洪延平, 2006
9
中国民俗辞典 - 第 2 页
理风亦称"观民风"或"观风俗"。指借助民间歌 18 了解风俗人情。上古即有此制,《礼记,王制》, "命大师陈诗,以观民风。^旨在考察施政措施之得失,以便更有效地对民众实行统治,东汉,班固《汉书,艺文志》, "故古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自考正也。
张健, ‎郑传寅, 1987
10
新编汉语多功能词典 - 第 410 页
风俗"只有名^的用法, "习惯"有名^的用法. ... 风俗"适用?地可同"风俗"一样用于较大的范围,也可用于个人这种较小的范闱.如-你要改掉随地吐块的坏习惯" . 3 语法功能不同, "风俗"一般不作谓语、状语、 ... 我长期在涼山工作,因此十分了解那里的风俗人情.
冯志纯, ‎周行健, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风俗人情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风俗人情 în contextul următoarelor știri.
1
《水浒传》是北宋末年的“社会风俗史”
在这幅广阔的社会风俗画卷中,从帝王将相到市井百姓的饮食起居日常生活和年从四节,包括灯市戏园、相扑擂台、斗鸡踢球、北宋都市的文化时尚、风俗人情被逼真地 ... «凤凰网, Aug 15»
2
阮星航:曾经介意这个节目名
... 在连南穿着瑶族服饰感受千年瑶寨文化,又或是游连州地下河,到特色村落和当地人一同摘水果和切粉,从而更真切地原汁原味地体验当地的文化生活和风俗人情«新华网, Aug 15»
3
渔民捞千年乌木被扣:无主物归国家
有时候我们说,法律不外乎人情,这不是说人情可以干扰司法,而是说,我们的法律条文,还是得要适当照顾到当下的风俗人情。动不动没收人家东西,就显得很没人情。 «搜狐, Iul 15»
4
暑期游学你准备好了吗前NBA球员助理教你打球
近年来,越来越多的家长选择利用暑期和孩子一起出境体验亲子之乐。而参观高等学府、体验高校课程、领略当地风俗人情也成为不少家庭的度假新选择。可以让孩子们 ... «人民网, Mai 15»
5
海南、湖南、台湾: 三地槟榔风俗各不同
到海南来的游客除了领略宝岛自然风光外,还有不少引人入胜的风俗人情,“客至敬槟榔”就是其一。海南人把槟榔当成奢侈品对待,都是用来招待贵重的客人的。 «南海网, Nov 14»
6
明代袁尚统《钟馗图》:内涵超越风俗人物画范畴
这些画反映出明代后期以苏州地区为主流的文人审美倾向及其风俗人情,对于了解这一时期特有的美术现象不无裨益。 在袁氏所画风俗人物画中,尤以钟馗画极多且精 ... «新浪网, Aug 14»
7
违反八项规定办婚丧宴长居前三
与公车私用、公款大吃大喝等明显违规行为不同,带有民俗人情纠葛的婚丧喜庆事宜成了伤 .... 在经济较不发达地区,披着风俗人情外衣借机收取礼金的问题相对较多。 «人民网, Aug 14»
8
英媒刊发2014国家地理旅行者摄影大赛精选作品(高清组图)
... 旅行者摄影大赛》精选作品,通过这些作品,你可以看到微醺的袋鼠、贪吃的长颈鹿、会冲浪的企鹅,这些可爱的动物以及美妙的自然景观,还有世界各地的风俗人情«国际在线, Iun 14»
9
旅游卫视《最美中国》将邀艺人体验各地风土人情
节目将于2014年1月4日首播,以文艺的表现手法,力求展示全国各地的风俗人情。 据栏目组介绍,《最美中国》将突出观众的参与性和联欢性,重点打造“地方专属旅游 ... «中国新闻网, Nov 13»
10
记者看书﹕陈云--《香港遗民论》
首先,要介绍一下陈云教授的背景,在《香港城邦论》出版前,很多人认识的陈云,是在香港《信报》、《明报》发表不少关于民俗学,香港旧有风俗人情的文章。只不过,他与 ... «Radio Free Asia, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风俗人情 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-su-ren-qing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe