Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "仡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [yì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «仡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Appearance aspect curajos și maiestuos: 仡 仡 (a. Curajos, b. Înalt). Cu toate acestea, musculos. Shu Li (uite rapid). 勇猛雄壮的样子:仡仡(a.壮勇。b.高大)。仡然。仡栗(迅速的样子)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «仡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

佬年
佬语
佬族

Sinonimele și antonimele 仡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «仡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 仡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仡» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fornido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Beefy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मांसल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мускулистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

musculoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিরেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

costaud
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berdaging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

bullig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

がっしりしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

살이 찐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

beefy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

có sức mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாட்டிறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मांसल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kaslı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

robusto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

silny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

м´язистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

musculos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βαρύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Beefy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

beefy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

beefy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 仡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «仡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «仡» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «仡» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «仡» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «仡» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 仡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仡»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 形近之講。」陸但如此作。小字本所附作『』,『圪』、『』皆所改未是也。『圪』是隸省字,見& . 35 : 8 。云:舊譌『忾』,今改正。^ ^云:案『汽』字「」,通志堂本同。阮校:「盧本『』作『汽』,阮校:「案有者是也。」「而」,相臺本、閩本、 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
汉语方言语法类编 - 第 271 页
再装些儿。(把口袋里的菜瞰一瞰.再装一些. ) 3 直来大的石头,你再歪也不忽兴。(这么大的石头.你再推也不动弹。) 4 打住的黑老哇忽嫩忽撤,还没死勒! (打下来的乌鸦噗噗地挣扎着.还没死呢! ) 5 3.10 - 2 - 10 山西祁县话动词的前继( "了) 1 . 09 , ",:1.
史冠新, ‎陈汝立, 1996
3
花垣苗族 - 第 108 页
说的是在很早很早的远古时代,索〈苗语)汉语为雷公,阿剖本〈苗语)汉语为公公。他们是两老庚,平常很相好,关系也非常密切。有一天,阿剖本请索吃饭,在酒席桌上谈起了美味佳肴,索问道: "这盘是什么肉? "阿剖本答道, "这盘是鸡肉。^索听了 ...
花垣县民族事务委员会, ‎花垣县政协文史委员会, 1993
4
寻根万年中华: 中华百家姓图腾始原 - 第 28 页
... 娄(娄尤)、危、武、娲(瓦)、弯、夔、梭、大、射、箭、鬻(粥)、恺、戎(西戎、龙、蚩尤、有娀氏)、僚、半、明、罗、卞、柯( ! ^ ! ) 10133 ,凡又可以"戴" "岱"互置,为尊称,戴为谦称)、峤〈戴娇、有蟒氏、图 23 天穹部.
王大有, 2005
5
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 105 页
沈家本 白鳥翯翯。〈羽部)翯,鳥白肥澤兒。从羽,高聲。儲曰:「白鳥翯翯。」牍云: 5 :「鬵翯,肥澤也。」^亦作「」。、圪並从气得聲,則謂之叚借亦可。故從「人」;高以故從「土」。蓋^本作「圪」,後人多聞「」,少聞「圪」,遂改從人旁。蒙案: ^引 2 !「,勇壯兒。
沈家本, 2006
6
血玲珑之湘西鬼冢:
直到后来秦国一统天下,将苗寨设为一郡,并派遣长官来管理苗寨,苗寨这才平息下来,但此后苗人不再提血玲珑,血玲珑似乎也被苗人所遗忘,逐渐形成一种传说,而由于血玲珑的消失,濮家族便肩负着使命,苦苦寻找血玲珑,至今矢志不渝。” “哦......”我们 ...
七夜寒星, 2014
7
苗族图腾与神话/中国社会科学院青年学者文库 - 第 251 页
生日,杀鸡设宴,请了索来做客,因为索禁忌鸡,所以本把鸡头鸡脚全部欲掉,只留下鸡体,切成肉坨,纯得香喷喷的。索按时去赴宴了,他吃得津津有味,喝得醉醺^的。宴毕,索为了感谢老庚的热情款待,讲了一些客气话,一再赞许本的菜肴很好。本 ...
吴晓东, 2002
8
苗族史研究 - 第 119 页
十二个部落宗支是濮、楼、僚、蔑、灌、卡、削、徕、侃、宿、乡、仡佬。每个部落宗支,由数目不等的姓氏(氏族)组成。如濮宗支由十六个姓氏结成,楼由十七个姓氏结成,僚由十一个姓氏结成,蔑由十八个姓氏结成等等。而其中又有 ...
伍新福, 2006
9
南蛮源流史: - 第 304 页
后来凡羌人族系众多的分支分别向四方迁徙时,仍不忘记乞姓,而在各支族名称前冠以乞、字音,久而久之成为名称惯例和发音惯例,而渐变为发音词,也遗弃了它的意义。仡佬即自认为乞姓羌人之后僚族的嫡系,以区别于种类繁多的其他僚族。所以,西南 ...
何光岳, 1988
10
新編晏子春秋 - 第 531 页
王更生. 0 盡日不知敝闪校 3 :「日」舊本作「目力」,蓋由「日」誤爲「目」,文不成義。張純一《校注》:「『盡目力不知厭』,未若《藝文類聚》引作『盡日不知厭』義長。今據以訂正。」張說有據,今從之。『注 3 , -言盡日觀賞,也不覺厭倦。^仡仡然不知厭回部婁回蹊雇回楚 ...
王更生, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «仡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
百余名残疾人同台献艺
表演结束后,经评审组打分,《二泉映月》《太阳鼓》《小鹿的玫瑰花》《幸福家》4个节目摘得金奖,《雀之灵》等6个作品获得银奖,《贝加尔湖畔》等14个节目获得铜奖,《 ... «新华网, Sep 15»
2
湖南东安县千年斩龙桥见证抗日烽火桥面仍有弹孔
为反抗日军暴行,保家卫国,芦洪市镇的民众在原国民党少将王和中共地下冷水滩临时支部刘国安的组织下成立“湘南民众联乡自卫纵队”,于原伍家桥乡柳山村开办“ ... «中国新闻网, Aug 15»
3
朱研、林青鸿确认将出席WMGC
他曾就职于唐伟业科技发展有限公司,参与负责国内多家国有银行和股份制银行的安全检测及安全技术研发工作。2014年,朱先生与合伙人创办北京娜迦信息科技 ... «CocoaChina, Iun 15»
4
务川:“绿色引擎”助后发赶超
一家效益不错的外来投资企业前不久被务川自治县政府“请”走了。原因就在于:企业排放超标,污染了乡的空气。 “务川要发展,而且要大踏步发展,但发展不能牺牲 ... «人民网, Mai 15»
5
小怪兽来袭,粑粑您准备好了吗?
仡仡吖吖”每天早上都在这样的动静里迷迷糊糊的醒来,熊爸知道小(xiao)可(guai)爱(shou)起来了,初为人父快8个月的熊爸突然觉得有必要和各位即将或者已经 ... «搜狐, Mai 15»
6
吴虹飞《萨岁之歌》发行巡演将启动
宋代诗人陆游在其《老学庵笔记》中就记载了“伶”(侗人自称)集体做客唱歌的情况;而至明代,邝露在其所著《赤雅》一书中更加明确地记载了“侗人善音乐,弹胡琴,吹六 ... «新浪网, Oct 13»
7
本期介绍
本期节目主要内容: 1、贵州省务川族苗族自治县文化馆《心心结》; 2、 台湾金门棠风舞蹈团《酒乡情》; 3、 南京财经大学《嗨!颂颂飒》; 4、 恒大歌舞团《炫舞星光》; ... «央视国际, Oct 13»
8
老师点名遇生僻字"乂爻"、"奭雨" 回家翻康熙字典
是多音字,读音分别是yì和gē,读yì时,意思是勇猛雄壮的样子。gē这个音,特指仡佬族,主要分布于贵州省。 点名遇生僻字,老师回家翻康熙字典. 卫老师是高中语文 ... «中国新闻网, Aug 13»
9
八十年前的《海珠铁桥歌》
巨灵赑屭群鲸贯,仡仡勇瞰胥公么。石盐木与铁力木,并输铁骨经砻磨。机捩铁轮役象罔,山拔铁围负夸娥。眼中突兀履平地,风雨不动安丘阿。电灯彻照暗尘辟,铁锁 ... «金羊网, Aug 13»
10
老篾匠喜收"洋徒弟" 把这门手艺传到外国去(图)
我们在网上了解到了田家寨,对苗寨乡很感兴趣,去年过年的时候来这里看了看,田园农舍,风景很好。特别是看到师傅在编这个东西,当时还不知道它叫背篼,我们很感 ... «华龙网, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ge-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe