Înțelesul "孤寡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 孤寡 ÎN CHINEZĂ

孤	寡
gū	guǎ

CE ÎNSEAMNĂ 孤寡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 孤寡 în dicționarul Chineză

Orfanii 1 orfani și văduve: vechi și slabi ~. 2 singur: am doar un bătrân în familia mea.

孤寡 ①孤儿和寡妇：老弱～。 ②孤独：～老人丨家里只剩下我一个～老婆子。

TRADUCEREA 孤寡

Găsește traducerea 孤寡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 孤寡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孤寡» în Chineză.

• Chineză: 孤寡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los huérfanos y las viudas
• Traducător din Chineză - Engleză: Orphans and widows
• Traducător din Chineză - Hindi: अनाथों और विधवाओं
• Traducător din Chineză - Arabă: الأيتام والأرامل
• Traducător din Chineză - Rusă: сирот и вдов
• Traducător din Chineză - Portugheză: órfãos e viúvas
• Traducător din Chineză - Bengali: অনাথ ও বিধবাদের
• Traducător din Chineză - Franceză: orphelins et les veuves
• Traducător din Chineză - Malaeză: Anak-anak yatim dan janda-janda
• Traducător din Chineză - Germană: Waisen und Witwen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 孤児や寡婦
• Traducător din Chineză - Coreeană: 고아와 과부
• Traducător din Chineză - Javaneză: Orphans lan randha
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trẻ em mồ côi và góa phụ
• Traducător din Chineză - Tamilă: அனாதைகள் மற்றும் விதவைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: अनाथ व विधवा
• Traducător din Chineză - Turcă: Yetimler ve dullar
• Traducător din Chineză - Italiană: orfani e vedove
• Traducător din Chineză - Poloneză: sieroty i wdowy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сиріт та вдів
• Traducător din Chineză - Română: orfani și pe văduve
• Traducător din Chineză - Greacă: ορφανά και χήρες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: weeskinders en weduwees
• Traducător din Chineză - Suedeză: föräldralösa barn och änkor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: foreldreløse og enker

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孤寡»

Descoperă întrebuințarea 孤寡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孤寡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

三命通會:

人命犯此星辰,則孤寡如是。如亥子丑逐方三位,進前一辰見寅爲孤,退後一辰見戌爲寡。又過角爲孤,退角爲寡。其餘三方皆依此推。乃陰陽惆悵之義。且夫寅爲春始,辰爲春末,巳爲夏始,未爲夏末,申爲秋始,戌爲秋末,亥爲冬始,丑爲冬末,皆陰陽支離之神,四時 ...

萬民英, 2015

走进乡土中国 - 第 1 卷 - 第 123 页

深圳市政府、慈善机构等对孤寡老人在物质上是比较关心的,过年过节的慰问金普遍很髙,在 1000 - 1500 元左右,平时也会有慈善机构或企业老板资助。但孤寡老人在精神上是比较贫乏的。其实,给予孤寡老人们精神上的慰藉是提髙孤寡老人生活状况的 ...

杨国洪, ‎徐海波, 2007

曹雪芹江南家世叢考（上冊）: - 第 79 页

為此,我查了中華書局 1976 年出版的《李照奏摺》,實有兩次說了「養瞻孤寡」的話。康熙五十四年正月十八日〈安排曹開顯後事摺〉說:特命將曹癲承繼襲職,以養贈孤寡,保全身家。同年三月初十日〈宣示曹癲承繼宗祕襲職織造摺〉又說:「特命曹癲繼宗視魅, ...

吳新雷、黃進德, 2015

中国老年人口社会 - 第 168 页

总数的 53.58 ^ ,是不可忽视的群体; 60 岁以上的孤寡女性老年人口占女性老年人口总数的 58 ^ 65 ^ ,也同样是不可忽视的群体由此可以说明,孤寡女性老年人口在女性老年人口中所处的特殊地位。(二)孤寡女性老年人口的构成孤寡女性老年人口的构成 ...

田雪原, ‎熊郁, ‎熊必俊, 1991

老子他说: - 第 412 页

誰願意成為孤寡啊?「孤寡」還好一點,「不穀」就更討厭了,就是不吃人飯。「不穀」有兩種,第一是死了才不吃人飯;第二除非是神仙,不食人間煙火,或者修神仙修到「休糧絕穀」,五穀這些都不需要了。如果要他吃,等於是給他毒藥,就害了他。所以,「不穀」有好與 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

老子古今: 五種對勘與析評引論 - 第 2 卷 - 第 115 页

是以王侯是以侯王是以侯王人之所惡人之所惡人之所惡自謂孤寡不榖,自稱孤寡不毅,自謂孤寡不毅, ,唯孤寡不毅, ,唯孤寡不歉, ,惟孤寡不穀,毂 9 口三十輻共一教,卅輻同一藪,是以侯王自稱孤寡不藪,人之所惡,唯孤寡不穀,穀 9 口夫是以侯王自謂孤寡不毅 ...

劉笑敢, ‎老子, 2006

本城的女人 - 第 71 页

孤寡的名字,於是孤寡停了下來,回頭望著那人,是個亭亭玉立的書生,兩袖兜滿風雪。「他一步步逼近我們美麗哀愁的孤寡姑娘的身邊,他燃燒的拌于溶化了孤寡姑娘冰冷的心,那是孤寡生平唯一體驗過的有光有熱的物體。她定定地立於原地,等待她生命中的 ...

鄭寶娟, 1988

新时期中国社会保障体制改革的理论与实踐 - 第 232 页

于學,社会救助也相应地设置了失业救助、孤寡病残救助和城乡贫困户救助三个项目。在我国,失业救助制度目前尚未正式建立,其它两种社会救助制度倒是常见的。 1 .孤寡病残救助。孤寡病残救助是在公民因个人生理原因丧失劳动能力而断绝经济来源时 ...

多吉才让, 1995

闪小说人性篇: 身体里的海盗: - 第 95 页

母亲一看完消息,马上按照报纸上留下来的地址,在街的另一头找到孤寡老太太的住处。发现门口站满了人,人人手里抱着一只没尾巴的兔子。有一位白发苍苍的老太太正挂着拐杖站在门前,神情激动地对着送兔子的人说: “谢谢大家,谢谢大家对我这位孤寡 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

道德之光耀天府——四川省首届道德模范事迹 - 第 195 页

视孤寡老人为父母,为瘫痪在床的老人端尿端尿 18 年,用儿女般的亲情送别了九个含笑离世的长者。“百善孝为先” ,奉崇权 23 年如一日,用无言大爱传承着中华民族敬老孝老的传统美德。入住敬老院的孤寡老人,非病即残、非痴即果、非孤即寡。照顾起来 ...

四川省精神文明办公室, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孤寡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孤寡 în contextul următoarelor știri.

孤寡老人捡到11万现金雨中等候失主

盐城东台66岁的孤寡老人王高云下夜班回家，在路上看到一堆衣服，结果打开一看，里面有两大捆现金，大概有10万多元，于是老人冒雨在路边寻找，并等候失主。 «新浪网, Sep 15»

湖北宜昌13名志愿者接力照顾孤寡老人20年

9月12日，湖北宜昌78岁的孤寡老人望作贵接受采访时说道。 20年前，因为社区专干的一次走访，望作贵与北山坡社区的志愿者结下了“亲缘”。20年来，志愿者们每个月 ... «腾讯网, Sep 15»

江苏10.5万孤寡老人将和街居邻里签订照料协议

由财政分散供养的城市“三无”和农村“五保”老人是最需要关爱的群体，虽然孤寡，但他们中的很多人不愿意住进敬老院。独居生活，又时常出现生活照料缺位、生病就医 ... «扬子晚报, Sep 15»

孤寡老人去世朋友继承遗产法院：精神慰藉算扶养

南京浦口区的孤寡老人陈先生因心脏骤停死亡，留下5万余元老职工住房补贴。没有血缘关系的朋友黄先生照顾他多年，想继承这笔遗产，遂诉至法院，不过，一审被 ... «搜狐, Aug 15»

平度孤寡老人去世，“老有所养”何其难？

但是，随着社会的发展，时代的进步，在这个全面建成小康社会的今天又爆出了“饿得皮包骨”孤寡老人去世这样悲惨的消息，真是让人痛心不已。这样的事例并不是 ... «人民网, Aug 15»

山东84岁孤寡老人饿得皮包骨刚得低保后去世

央广网平度8月17日消息据中国之声《新闻晚高峰》报道，今天一条消息让人深感震惊：山东84岁孤寡老人被饿得只剩皮包骨，今晨去世。 图片中，一张脏乱不堪的硬 ... «新华网陕西频道, Aug 15»

尹相杰于文华为老人送西瓜

8月14日，于文华官博po出一组尹相杰和于文华前往松堂关怀医院慰问老人的照片，为孤寡老人募捐并送上温暖祝福，同时在炎炎夏日也为老人分发了西瓜。 尹相杰于 ... «凤凰网, Aug 15»

山东平度八旬孤寡老人无人照顾饿成皮包骨

昨晚有网友爆料称山东平度市崔家集镇大城村一孤寡老人李树荣年过84岁却无低保，几近饿死无人问津，照片中老人皮包骨头蜷缩在床，屋里家徒四壁。截至发稿， ... «搜狐, Aug 15»

“江洋大盗”疯狂盗抢孤寡老人一受害者服毒自杀

今年46岁的王某家住安徽省砀山县，自2014年11月份以来，他先后到单县的多个村庄进行入室盗窃、抢劫，而选择的对象均为农村贫困的孤寡老人。若盗窃时被老人 ... «中国新闻网, Iul 15»

西班牙华人店主帮助当地孤寡老人受称赞

由于文化因素等影响，在这些老人中，又有许多是没有子女，或是子女不在身边的孤寡老人。这样，在日常经营中，许多华人店主就与这些老人熟识起来，甚至成为好 ... «中国新闻网, Iul 15»