Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "两碍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 两碍 ÎN CHINEZĂ

liǎngài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 两碍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «两碍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 两碍 în dicționarul Chineză

Două obstacole împiedică ambele părți. 两碍 对双方都有妨碍。

Apasă pentru a vedea definiția originală «两碍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 两碍


不碍
bu ai
乖碍
guai ai
关碍
guan ai
勾碍
gou ai
妨碍
fang ai
干碍
gan ai
拘碍
ju ai
挂碍
gua ai
方碍
fang ai
格碍
ge ai
梗碍
geng ai
畅行无碍
chang xing wu ai
ai
缠碍
chan ai
艰碍
jian ai
触碍
chu ai
辩才无碍
bian cai wu ai
避碍
bi ai
防碍
fang ai
隔碍
ge ai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 两碍

败俱伤
般三样
半球
榜进士
本位制
边倒
边厢
便
不找
部鼓吹
部蛙

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 两碍

人格障
心无挂
无拘无
无挂无

Sinonimele și antonimele 两碍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «两碍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 两碍

Găsește traducerea 两碍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 两碍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «两碍» în Chineză.

Chineză

两碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dos obstrucción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Two obstruction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दो रुकावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اثنين من إعاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Два препятствия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dois obstrução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুই পিছনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

deux obstruction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dua menghalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zwei Behinderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

二つの閉塞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

두 방해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Two women
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hai tắc nghẽn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இரண்டு கடைசிச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दोन पश्चिमेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İki aksatmaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

due ostruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dwie przeszkody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

два перешкоди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

două obstrucție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δύο απόφραξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

twee obstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

två obstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

to obstruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 两碍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «两碍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «两碍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 两碍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «两碍»

Descoperă întrebuințarea 两碍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 两碍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
瑤華傳:
道:「此間庫藏無多,無非糶賣歷年租谷,存貯約來不過十餘萬兩,倉貯谷麥,合來約有五十萬石。」無礙子道:「王爺以此為別墅,也應將宮中所有搬運於此間分貯,以備意外之虞。」韓氏深以為然,便道:「師父所慮甚是,俟王爺來莊,當為提及。」旋據令史呈到圖式,兩 ...
朔雪寒, 2014
2
新譯列國政治通攷 - 第 1-12 卷
一法員百七十二年套等家事劃定側道圖有十八未未兵三一協內有出微兵八隊藏徽兵一隊徽臺靈兵三隊一協內有馬礙兵三隊步 ... 所用開花彈重事五磅半文一種係八生特邁德徑礙其彈重十二磅皆係精鋼傳一成膛內均有來福線無礙隊有車十六兩礙車六兩 ...
楊士鈞, 1903
3
快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞
卻說那杭州城里武林門內,有個石蓮尼庵,庵里有兩尼,一個叫了自修,其徒取名無礙。那自修生在富貴之家,嫁宦家爲室,母家姓許,夫主何倬如,少年曾發兩榜,官至廣西太守,到任之后,殘暴不仁。貪酷虐民,治官書,常求其死;恣意姦淫,御婢女,每戕其生。夫婦兩人 ...
天花才子, 2015
4
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
鮮百合〔保肺,白花者一兩至二兩。〕款冬花〔治嗽要藥,二味名百花膏。〕貝母〔消痰。〕米仁〔清肺健脾益胃。〕枇杷葉〔降氣。〕有血加茅根、藕汁、童便。〔皆消痰止血。〕此清金潤燥降氣消痰之劑。凡陰虛咳嗽,最宜服之。愚按越人發明虛損一症,優入聖域,雖無方 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
5
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1260 页
辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 阿張蘭石 (哲學). 7.1.3.0 不觀體系全局的錯誤目前論及華嚴宗的文獻,大多是將「因門六義」「緣起相由十義」「十玄門」等義理作為獨立單元來申論。這類論述,沒有顯示各義理間的銜接關係,所以無法讓人有體系性的 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
6
快心編傳奇三集:
腹中了,那兩隻箱子裡料來值得恁的!」大家氣苦一回,然屬無可奈何,只索恨恨而去。若翠翹不幸而死,竟無有知者,悲夫!正是:義俠剛腸盡子虛,庸庸相聚圂中蛆。誰來憐此無辜者,肯把奸凶著意除!卻說那杭州城裡武林門內,有個石蓮尼庵,庵裡有兩尼,一個叫了 ...
天花才子, 2014
7
佛教哲學 - 第 101 页
劉貴傑. 六大如上圖所示,一切萬有不超出此六大、六性、六用、六色、六形、六種子的範圍,除此之外,別無諸法。世間的萬事萬物、出世間的佛果境界,都是由同一「六大」所造的。《即身成佛義》說:「如是六大,能造一切佛、一切眾生器界等四種法身,三種世間。
劉貴傑, 2006
8
大般若經:
若四無所畏四無礙解十八佛不共法有煩惱無煩惱。尚畢竟不可得。性非有故。況有佛十力有煩惱無煩惱增語及四無所畏四無礙解十八佛不共法有煩惱無煩惱增語。此增語既非有。如何可言。即佛十力若有煩惱若無煩惱增語是菩薩摩訶薩。即四無所畏四無 ...
本來無一物, 2015
9
跨越傳統,無礙地親近佛陀:
從這個立場,在業力佛教中產生兩種轉變。對某些緬甸人來說,救世目標從涅槃轉變為在輪迴中有個幸幅的來生 I 此為動機上的改變。對其他仍將證入涅槃作為救世期望的人來說,卻認為涅槃與任何的輪迴目標]樣,會產生功德行為的果報|為教說上的改變。
香光莊嚴雜誌社, 2000
10
俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 89 页
緣礙和境礙中的「礙」均有「取」的意思,不同的是,緣礙取一個境的同時不能取第二種境,但在第二剎那時,可以改變,如第一剎那生嘆心,第二剎那可以生貪心;而境礙只能取自己的對境,如耳朵只能聽聲音,總也不會見到色法,當然,一些可六根互用的聖者另當 ...
世親論師, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 两碍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liang-ai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe