Înțelesul "官戏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 官戏 ÎN CHINEZĂ

官	戏
guān	xì

CE ÎNSEAMNĂ 官戏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 官戏 în dicționarul Chineză

Dramă oficială Joacă în palat.

官戏 宫中演出的戏剧。

TRADUCEREA 官戏

Găsește traducerea 官戏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 官戏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «官戏» în Chineză.

• Chineză: 官戏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: juego oficial
• Traducător din Chineză - Engleză: Official play
• Traducător din Chineză - Hindi: आधिकारिक नाटक
• Traducător din Chineză - Arabă: مسرحية الرسمي
• Traducător din Chineză - Rusă: Официальная игра
• Traducător din Chineză - Portugheză: jogo oficial
• Traducător din Chineză - Bengali: অফিসিয়াল খেলা
• Traducător din Chineză - Franceză: jeu officiel
• Traducător din Chineză - Malaeză: bermain rasmi
• Traducător din Chineză - Germană: offizielle Spiel
• Traducător din Chineză - Japoneză: 公式プレイ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 공식 경기
• Traducător din Chineză - Javaneză: play resmi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chơi chính thức
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிகாரப்பூர்வ நாடகம்
• Traducător din Chineză - Marathi: अधिकृत नाटक
• Traducător din Chineză - Turcă: Resmi oyun
• Traducător din Chineză - Italiană: il gioco ufficiale
• Traducător din Chineză - Poloneză: Oficjalna gra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Офіційна гра
• Traducător din Chineză - Română: joc oficial
• Traducător din Chineză - Greacă: Επίσημη παιχνίδι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: amptelike spel
• Traducător din Chineză - Suedeză: officiell lek
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Offisiell spill

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «官戏»

Descoperă întrebuințarea 官戏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 官戏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国戏曲发展史 - 第 1 卷

弄假官和弄参军既然都以官吏生活为模仿对象,两者之间有什么区别呢?区别在于:参军的主角为参军,假官戏的主角则是 I 除了参军以外的一切其他假官。实际上参军戏原应属于假官戏的一种,因为唐代扮演假官戏常常爱扮作参军 1 ,于是参军戏就独立 ...

廖奔, ‎刘彥君, 2000

香港神功戲: - 第 77 页

4 .例戲四:「加官」「加官」又稱「跳加官」,由一名演員戴白色面具扮演天官,並身穿圓領官袍,頭戴紗帽,右手抱笏。演員以寫上「合境平安」、「生意興隆」、「步步高陞」、「萬事勝意」或「萬壽無疆」等吉利語句的紅布條(行內叫「加官條」)出示觀眾,象徵「天官賜福」的 ...

陳守仁, 2012

非我与我: 王铭铭学朮自选集 - 第 452 页

不过,从烟台天后行官的观光性考察中,我应该说己经能够获得颇多感悟。 ... 把二十世纪国魂唤起放眼帘阅史直等衣冠优孟同上舞台"这两句话,不仅显示了天后行官戏楼表演的历史剧的风度,也表达了船帮在世纪转折的关键时间点上于中华帝国的"边捶 ...

王铭铭, 2000

大漠青驹

他倒不是对所有有姿色的女子都染指,他是对那些在戏台上表演不俗的"才女"才感兴趣,而那些担不起重戏的女子,即使长有几分姿色他也不感兴趣, ... 在一处庙会唱开台戏《打金枝》,戏开不久有一位据说是回娘家的官太太到场了,中途停演正戏,唱"加官戏"。

甫澜涛, 2004

中国戏曲志: 安徽卷 - 第 550 页

第十是状元拜堂,由小生和花旦,身穿官服,头戴凤冠出场,一拜天地,二拜父母,三拜夫妻,最后向观众行礼,演出至此结束。 ... 一出是给所有会首演加官戏;一出是唱《六国封相》中某些唱段(竹笛伴奏唱昆腔) ;一出是唢呐吹奏,演员卸去唱加官戏时戴的面具和髯 ...

中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・安徽卷》编辑委员会, 1993

人生何处不相逢: - 第 76 页

识”或“清官情结”是无法消除的 o 清官戏就容易与他们的精神产生共鸣,清官戏有存在的理由。第三,改革开放三十年历史教训之一,就是要少谈些“主义” ,多干点实事 o 不久前在网上读到一则消息:一位乡民大热天远路而来到乡政府办事,未经乡长同意喝了 ...

???? ??? ???? ??, 2012

晋城县志 - 第 943 页

伏査所增官戏,皆是以先不列祀典。后来在官人役偶起社会朦混增添之戏,岂足以昭诚敬而娱鬼神?昔狄梁公巡抚江南,毁淫祠一千七百余所,至今啧喷人口。宪天表率五邑,生佛万家,若肯于列在祀典之外大施裁割,来年传戏酬神之时,定以轮流支差,免其出票, ...

晋城县志编纂委员会, 1999

清稗類鈔: - 第 1 卷

上駐蹕園中,王公則偕百官坐班午門外,科道官輪班察覈,不至者劾之,謂之常朝。御便殿皇帝將 ... 恭遇皇上升殿,科道官立山旁糾儀,謂之站山子,即宋人排班石遺制,此則有笵金為山形之差別耳。朝官戲呼站山子科道為天罡星,蓋舉其數以相嘲也。大朝筵宴之 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

紅樓復夢:

眾官見夢玉進來,起身讓坐。夢玉到各官席前告過罪,又至鬆大人面前告坐,才向本位正襟坐下。眾官兒們讓了酒,場面上正唱著《梳妝跪池》。揚州汪太守笑道:「祝世兄在此,不該唱這樣俗戲才是。」鬆柱笑道:「這是陳季常風流佳話。」眾官吩咐請姑老爺點戲, ...

朔雪寒, 2014

戲曲文化學: - 第 337 页

來。於是,在戲曲觀演的匯合之中又有著分流的趨勢。這種分流的表現之一便是,因為達官貴人常常舉行堂會,而使得普通觀眾不得像往常一樣進戲園看戲。達官貴人在戲園或自家宅第演戲以宴請賓客,叫做「堂會」。每到逢年過節及鄉試、會試之後,堂會增多, ...

施旭升, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «官戏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 官戏 în contextul următoarelor știri.

《洪流》收官戏疯子马跃演“反派”至死不悔

搜狐娱乐讯由朱道南小说《在大革命的洪流中》改编，陈家林导演的革命战争史诗大剧《洪流》于昨晚收官，该剧凭借对历史的精准还原和人物的细腻刻画自播出后收视 ... «搜狐, Nov 14»

《历史转折中的邓小平》将收官戏里戏外大团圆

《历史转折中的邓小平》将收官戏里戏外大团圆. 电视新闻 ... 现今剧外又巧遇传统中秋佳节，戏里戏外皆“团圆”的喜庆场面，更让观众充满幸福感与归属感。 转播到腾讯微 ... «腾讯网, Sep 14»