Înțelesul "呼嗟" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 呼嗟 ÎN CHINEZĂ

呼	嗟
hū	jiē

CE ÎNSEAMNĂ 呼嗟 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 呼嗟 în dicționarul Chineză

Semnul de apel a fost plâns.

呼嗟 呼号哀叹。

TRADUCEREA 呼嗟

Găsește traducerea 呼嗟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 呼嗟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «呼嗟» în Chineză.

• Chineză: 呼嗟
• Traducător din Chineză - Spaniolă: suspiro Call
• Traducător din Chineză - Engleză: Call sigh
• Traducător din Chineză - Hindi: कॉल झोंका
• Traducător din Chineză - Arabă: تنهد استدعاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Вызов вздох
• Traducător din Chineză - Portugheză: suspiro chamada
• Traducător din Chineză - Bengali: কল দীর্ঘশ্বাস
• Traducător din Chineză - Franceză: soupir appel
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengeluh panggilan
• Traducător din Chineză - Germană: Call Seufzer
• Traducător din Chineză - Japoneză: コールため息
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전화 한숨
• Traducător din Chineză - Javaneză: desahan telpon
• Traducător din Chineză - Vietnameză: gọi tiếng thở dài
• Traducător din Chineză - Tamilă: கால் பெருமூச்சு
• Traducător din Chineză - Marathi: उसासा कॉल
• Traducător din Chineză - Turcă: Çağrı iç çekiş
• Traducător din Chineză - Italiană: chiamata sospiro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Zadzwoń westchnienie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: виклик зітхання
• Traducător din Chineză - Română: suspin apel
• Traducător din Chineză - Greacă: Πρόσκληση αναστεναγμός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Call sug
• Traducător din Chineză - Suedeză: Samtals suck
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Call sukk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «呼嗟»

Descoperă întrebuințarea 呼嗟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 呼嗟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

吳世昌全集 - 第 1 卷 - 第 86 页

確,嗟也。... ...于嗟乎,告困之辞。"参看例 354 注。)第二,为也。王引之曰: "于犹为也(读平声)。《诗,定之方中》曰: '定之方中,作于楚宫; ... 王肃本'差'作'嗟' ,从《韩诗》;则'旦'作'且' ,当亦从《韩诗〉也。 ... 又郑志《答林硕难》曰:董仲舒曰: '芩,求雨之术,呼嗟之歌。

吳世昌, ‎吳令华, 2003

人生真宗:

仙佛聖真. 果。或在世之罪惡而論矣。善終凶亡橫死。該是死。但曲節不同。因果註定凶死。若在世有修身行善。變為善終者。非是奇也。神聖仙佛闡教。旨在盼凡人行善。凡受烽火。天災。地變而慘亡。乃一善人慈悲。反被人毀謗譏笑。嗟呼嗟呼。人人又怕死 ...

仙佛聖真, 2014

虚词历时词典 - 第 511 页

【嗟乎】唉。《庄子,徐无鬼》: "嗟乎!我悲人之自丧者,吾又悲夫悲人者,吾又悲夫悲人之悲者。"《史记,仲尼弟子列传》: "孔子闻卫乱, ... 呼】嗟乎。唉。《敦煌变文集,王昭君变文》: "嗟呼!别翠之宝帐,长居突厥之穹庐。"《清诗铎,灾荒总,剥榆歌》: "嗟呼!此榆赠我父若子, ...

何金松, 1994

感动中学生的268个真情故事（青少年阅读故事书系）:

嗟乎嗟呼嗟嗟呼!我愿意是树,如果你是树上的花;我愿意是花,如果你是露水;我愿意是露水,如果你是阳光。鹰的印象 1 “脑子里飞翔着一只鹰,心中激荡着豪情”。这是今年八月中旬我乘坐在由大连回通化的列车上写着自己肺叶上的一句话。 2 去开笔会,文友 ...

李元秀, 2013

致我们正值的青春年华（珍藏一生的经典散文）:

... 电用药物残杀生灵扫荡蛙族,发横财的欲望摧毁着人的良知。那中年文人骚客禁不住仰天长叹,遂诌出一首诗来:劝君筷下多留情,青山还需保平衡,待到明日遍蛙鼓,子孙不忘今日功。......但愿这不是绝唱!这中年便是我。哦哦!蛙歌赞歌悲歌!嗟乎嗟呼嗟嗟呼!

金庚石, 2013

广释词 - 第 34 页

人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨恒,来尝不呼父母也。"于旻天,即呼天;于父母,即呼父母。"于"与"乎"同, "乎"借为"呼" ,义通, "于"亦作"於"。仲长统《昌言'损益篇》: "兆民呼嗟于旻天" ,谓兆民吁嗟呼旻天也。于犹"以" ,介词。训见^字辨略》、《词诠》。

徐仁甫, ‎冉友侨, 1981

漢語是這樣美麗的 - 第 96 页

不寧唯是,而況又有大兒華盛頓於前,小兒拿破崙於後,為吾同胞革命獨立之表木。嗟呼!嗟呼!革命!革命!得之則生,不得則死。毋退步,毋中立,毋徘徊,此其時也,此其時也。35 鄒容寫《革命軍》,年方十八歲,十八歲少年,英氣勃發,好不爽人,聯想到如今二十歲的 ...

史仲文, 2010

Shi san jia yi ji su - 第 1-10 卷 - 第 51 页

云于,一日訏着 I 嗟又通作蹉爾雅嗟咨巫日千澳則舞月令大掌^帝,于曰基擇也朝口答 1 、力女可以^上 4 ^ 0 」穀旦猶士日 1 氣 ... 篇二十〕友呼嗟之歌呼嗟罱春护^戔^ ^ (爲吁嗟正「詩于差郞吁嗟血^雲漢詩先 1 圍訏芗谘作于嗟與善多潜作差耋嗟荀本作易憂 ...

王先謙, 1915

全元文 - 第 54 卷

煌煌京國,玉粒桂炊°子留兩年,不知客羈 0 曳裾王門,珠履追隨 o 囊錐脫穎,薦槽交馳°有志不遂,有才不施 o 命不與諜,誰能謀之°鳴呼嗟嗟,大江西流兮粵臺之下,江之悠悠兮岸幽幽,楊花飛兮送行舟 0 子之行兮萬里,望中原兮阻脩°鳴呼嗟嗟,朔風起兮吹黃沙, ...

李修生, 1997

最新辭典 - 第 14 页

射、饗燕、賀麼諸醴。 2 今〔嘉禮〕 1 飮食、冠昏、賓【嘉猷 1 好計謀 0 【嘉澍】好雨 0 燹成而接受。【嘉賓】賁客。【嘉祝】良美之贈品。〔嘉納】 口都十畫 1 .十 1 霞哀憫。〔嗟憤】悲歎憤恨 0 歎美聲。 2 重歎聲。【嗟憨】〔嗟悼】嗟歎悲傷。〔嗟嗟】 1 息,如嗟呼、嗟吁。

洪餘慶, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «呼嗟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 呼嗟 în contextul următoarelor știri.

宋代鸿儒王应麟：为官清廉治学严谨

出匪其时，呼嗟何及。”在宁波市，王应麟俨然成了当地的一个文化招牌，宁波人围绕王应麟展开了一系列文化活动。如今，在文化底蕴厚重的开封，人们读到《三字经》一 ... «开封网, Iul 15»

女人八十四態~ 下

84、女人喜倡禍導非，大笑顛狂人見便欲得，以猗狂勃強奪人物，令人呼嗟言，女人甚可畏也。 譯：女人喜歡引來罪禍、是非而大笑顛狂為所欲為，並以強硬的手段強取 ... «鉅亨網, Aug 11»