Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "皇亲国戚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 皇亲国戚 ÎN CHINEZĂ

huángqīnguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 皇亲国戚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «皇亲国戚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 皇亲国戚 în dicționarul Chineză

Împăratul rudelor. Consultați cei mai puternici oameni. 皇亲国戚 皇帝的亲戚。指极有权势的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «皇亲国戚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 皇亲国戚

皇亲
上帝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 皇亲国戚

串亲
国戚
悲悲戚
愁戚
炊臼之
高朋故
鼓盆之

Sinonimele și antonimele 皇亲国戚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «皇亲国戚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 皇亲国戚

Găsește traducerea 皇亲国戚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 皇亲国戚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «皇亲国戚» în Chineză.

Chineză

皇亲国戚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

regio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Royal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ملكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

королевский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

real
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Huangqinguoqi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

royale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Huangqinguoqi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

königliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ロイヤル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

왕의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Huangqinguoqi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hoàng gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Huangqinguoqi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Huangqinguoqi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Huangqinguoqi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Reale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

królewski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Королівський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

regal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Royal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Royal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kungliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kongelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 皇亲国戚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «皇亲国戚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «皇亲国戚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 皇亲国戚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «皇亲国戚»

Descoperă întrebuințarea 皇亲国戚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 皇亲国戚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉武大帝和他的文臣武将, 皇亲国戚
本书介绍了与汉武帝密切相关的近八十位人物,包括皇亲、朝臣、也包括敌酋、叛臣。每篇小传,首先理清传主与武帝的关系。其中也收录了一些并未在武帝朝为官的人物 ...
张兰芳, 2005
2
你是聪明还是笨
老板很欣赏刘红的工作态度,并且在几次会上都公开表扬了刘山。半年后,刘红被提升为主管助理。作为企业人力资源部门的基层管理者,刘红常常会接触到内部职员,而这其中最让她头疼的就是公司里的一些“皇亲国戚”,用一些资深员工的话来说,是“打不得 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
杨看之子时任干牛卫特军,在朝廷殿堂上陈诉说二“五品以上的宫吏看非叛逆,不应该给以拘留,因臣父为皇亲国戚,薛仁方却在这个问题上横生枝节,不愿意早日决断拖延时日至今。”李世民听说有这样的事,生气士也说二“明知皇我的亲戚故意如此刁难。
蔡景仙, 2013
4
三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:
... 工程,没有错杀一个人,审断案件尽量使犯人能够活下来,而特别憎恨官吏对百姓的残暴、骚扰,宁肯委屈自己输送财物给辽、夏外族,而不忍心对他们开战的结果。王公大臣、皇亲国戚、身边的近臣,没有人敢强横犯法,他们自重谨慎,有的甚至超过平民百姓, ...
赵博 编著, 2014
5
劉公案: 滿漢鬥
話表劉墉走入內宅,見了老誥命,口尊:「母親在上,孩兒給母親請安。」老誥命吩咐免禮,那旁坐下,問道:「我兒面帶怒色,所為何來?」劉墉聞聽老母所問,就對母親將誆夜閣老從頭至尾、始末緣由細說一遍。老誥命夫人說:「那夜閣老乃係國戚皇親,須要酌量科罪, ...
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
6
大宋王朝3:
赵顼即帝位之初,曾尊其母高氏为皇太后,其祖母曹氏为太皇太后,曹氏为宋开国元勋曹彬的后代,高氏则为太宗时名将高琼的后代,两家均为高门贵族,她们从自身利益出发,也强烈反对“改弦更张”。为了限制皇亲国戚的某些特权,王安石变法时曾制定了一些 ...
王新龙, 2013
7
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
贾琏皇荣国府贾政的长子,皇继承家族的不二人选而且贾元春当上贵妃以后,贾琏也就成了皇亲国戚王熙凤自然也就成了皇亲国戚。四皇贾母的宠爱。贾母可以说皇贾府中的皇帝二是独裁者,受到贾母的宠爱,她自然也就高人一等了。有了这些大靠山,贾府 ...
许召元 编著, 2013
8
周休二日读《老子》
是出生名门,皇亲贵胄。可刘备这个皇亲国戚做得却十分窝囊。刘备小的时候家境十分贫穷,只能和母亲两个人贩卖鞋子、编织草席,勉强度日,完全不像其它皇亲国戚那样大鱼大肉的伺候。到刘备23岁的时候,爆发了汉朝末年最大的一次农民起义——黄巾 ...
春牧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
9
平山冷燕:
右調《青衫濕》話說燕白頷,因訪閣上美人姓名,忽遇老和尚說出皇莊厲害,因不敢再問,恐惹是非,遂忙忙走了回來。到了一個村鎮市上,方纔定了性, ... 若果是皇親國戚,她倚著椒房之貴,豈肯輕易便許文人,若不又是遇而不遇了。」因歎一口氣道:「我那美人,你這 ...
朔雪寒, 2014
10
第一拽妃: - 第 397 页
毕竟这里不是普通的衙门,也不会收押普通的犯人,能关进来的都是皇亲国戚,自然人也不会多。也正因为这是收押皇亲国戚的地方,即使犯了罪,骨子里皇族的血液是不能改变的,所以这里的条件也比天牢那种地方好很多。除了那些木头栅栏之外,看起来, ...
地瓜党, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «皇亲国戚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 皇亲国戚 în contextul următoarelor știri.
1
你是皇亲国戚吗? 九阴真经姓氏来源知多少
姓者,统其祖考之所自出;氏者,别其子孙之所自分。 中华姓氏文化源远流长,每一种姓都包含其独特而丰富的文化内涵。《百家姓》便是这些璀璨文明的精华所在。 «多玩游戏网, Sep 15»
2
大嘴出马打蒙“皇亲国戚”(组图)
美国当地时间29日民调显示,在共和党总统初选中,以“大嘴巴、奇葩言论”出名的美国亿万富豪唐纳德·特朗普遥遥领先共和党另外16名参选人。父亲和哥哥都曾为美国 ... «搜狐, Aug 15»
3
皇亲国戚那些事
在中国的历史上,皇亲国戚是一个非常重要的阶层,他们既让人羡慕,又让人讨厌。之所以羡慕,在于他们的地位;之所以讨厌,在于他们的特权。 在多数的情况下,皇亲 ... «深圳晚报, Aug 15»
4
[家居]那些年备受皇亲国戚宠幸的家品们
在崇尚陶瓷的英国,一套好的茶具是可以传家传世的。 家居用品圈内,除了实用有趣的品牌之外,不乏可以“一件永流传”的作品。它们或有着上百年的品牌历史,或是欧洲 ... «金羊网, Iul 15»
5
关塔那摩监狱照曝光豪华设施关的都是皇亲国戚
【关塔那摩监狱照曝光豪华设施关的都是皇亲国戚吗】伊秀新闻(news.yxlady.com)7月3日讯,近日,英国媒体曝光了关塔那摩监狱照片,其豪华程度震惊国内外民众。 «东北网, Iul 15»
6
英圣詹姆斯宫房子出租
皇亲国戚为邻是这套房子最大卖点,但也因为这个卖点,不是有钱就能租住。 英国《星期日邮报》援引王室消息源的话报道:“理论上,任何人都可申请,但是所有潜在 ... «人民网, Iun 15»
7
吴尊系文莱皇亲国戚家庭背景惊人坐拥百尺豪宅
吴尊家庭背景被扒,系文莱皇亲国戚身份显赫,奢侈生活堪比文莱小王子。网友扒出吴尊豪宅、豪车照片,坐拥百尺豪宅内景照堪比皇宫,同时还有好几辆昂贵跑车, ... «新浪网, Iun 15»
8
皇姐遭举报奢靡赵匡胤如何处理?
公主问为何,赵匡胤说“你穿上这件衣服后,皇亲国戚就会跟着学,就会形成奢靡之风”。 本文摘自:《中老年时报》2013年10月11日第7版,作者:张玉臣,原题:《宋朝的 ... «凤凰网, Mai 15»
9
最后的皇亲国戚
这是一张看起来再普通不过的家庭合影,然而因为上面人物身份的特殊,这照片被赋予了特殊的历史价值。照片中坐着的是溥仪之父、醇亲王载沣,其余都是溥仪的 ... «金羊网, Mai 15»
10
组图:皇亲国戚的故宫穿越照看着也没睡醒吧
组图:皇亲国戚的故宫穿越照看着也没睡醒吧. 2014-11-12 17:19:17来源: 新浪作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 近日,一组民国时期的故宫穿越照走红 ... «南方网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 皇亲国戚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/huang-qin-guo-qi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe