Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "羁倦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 羁倦 ÎN CHINEZĂ

juàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 羁倦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «羁倦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 羁倦 în dicționarul Chineză

Obosit de oboseală. 羁倦 旅居困顿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «羁倦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 羁倦


不倦
bu juan
乏倦
fa juan
发倦
fa juan
好学不倦
hao xue bu juan
怠倦
dai juan
惫倦
bei juan
拘倦
ju juan
昏倦
hun juan
朝夕不倦
chao xi bu juan
烦倦
fan juan
笔倦
bi juan
筋疲力倦
jin pi li juan
精疲力倦
jing pi li juan
罢倦
ba juan
解倦
jie juan
诲人不倦
hui ren bu juan
诲而不倦
hui er bu juan
鞍马劳倦
an ma lao juan
饥倦
ji juan
骄倦
jiao juan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 羁倦

鸿
怀
旅异乡
旅之臣

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 羁倦

乐善不
乐此不
力学不
退
马疲人

Sinonimele și antonimele 羁倦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «羁倦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 羁倦

Găsește traducerea 羁倦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 羁倦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羁倦» în Chineză.

Chineză

羁倦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

custodia cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Custodial tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हिरासत में थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

متعب الحراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

кастодиальных устал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Carcerários cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হেফাজতে ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

garde fatiguée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Malu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Freiheits müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

拘禁疲れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

양육권 피곤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

custodial kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

giam giữ mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுப்புப் சோர்வாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ताबा थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gözetim yorgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

custodiale stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pozbawienia zmęczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кастодіальних втомився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

privative de libertate obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

στερητική της ελευθερίας κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Custodial moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Förvarings trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forvarings sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 羁倦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «羁倦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «羁倦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 羁倦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羁倦»

Descoperă întrebuințarea 羁倦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羁倦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷代地理志韻編今釋: 二十卷 - 第 1-4 卷
川騰魔戒都府路黎癮汁趙州羈糜劍南隨怕州臨黨)~阪【喵川雅洲府境江"嫌成喇嘛路敷{判和牌玩順差〕〝靂州腳排圍州羅摩劍南道患體洲罵摩成」〝. ~ " " ^ ‵ _ ' " '固忡' _ " '〝 _ ~一'一...、刀 w 境"泌都府路〝黎州疆籐酒心圳雅州俯唁廿」扣以漂惻廟'〝』 ...
李兆洛, 1870
2
太乙舟詩集: 13卷
享一 L ,上弦月了三天人忙森妍上夾竹桃開花幾盆梢草墓門探助媚籬琳朝戡僻刊.|綠春詞為蘭雪姬人作奉約已徑年不邁明花信不磚今旦柢書報補為堵|買春川風味隔生姆事見曹雪伯厚方於泰蝨羈倦開謝他蝶使典烤.姊鹿茸嚨共夫人拆迦占言天報圭人駝 口 ...
陳用光, 1854
3
樊樊山诗集 - 第 2 卷
樊增祥, 涂曉馬, 陳宇俊 樊山续集卷十二八九五青玉,虎卧重關扼紫金。謂升吉甫方伯。誰識幽燕諸敗將,執戈爭擁翠華臨。宫車曉度雁門深,御宿逶迤白日陰。夜雨淋鈴雙眼淚,長星勸酒萬年心。蛟蟠一峽愁雲慘,紫蓋黄旗日月新。不意今年秋社飯,百官齊念老 ...
樊增祥, ‎涂曉馬, ‎陳宇俊, 2004
4
宋代题山水画诗研究 - 第 146 页
Q 也以“我身犹是红尘客”感叹自己仍然羁于俗世,期待有朝一日能与画中渔翁结伴,把钓于碧江之上。-由于画中所图绘山水的地域性特点,在题山水画诗中,诗人的这种“以客自居”具有明显的地理意识。如苏轼在《宋复古画清湘晚景图三首》其一中自称为“ ...
钟巧灵, 2008
5
松壽堂詩鈔 - 第 1577 卷 - 第 67 页
展玉瑶 I 乂恃臣獨^蘭別巴陡周^ ^ . , ~ 7 等 3 金焱惆悵 53 * 5 歌&11 —堪^太行^ I 天容 I 瞪^ 1 ^ | ^一 1 衣, ^ 1 —皇. 二二五^來海氣昏夢亵槐花羁倦客吟邊秋草^孫相期明歳剤相如重一五^宮衣 11 : : ^旭日艰枝枝塞沙風皇銜入天家簾衣&拂南齋柳^答和 ...
陳虁龍, 1911
6
文史英华: 小说卷 - 第 13-14 卷 - 第 108 页
祐终不废思虑,复题二句,书于红叶上云:曾闻叶上題红怨,叶上題诗寄阿谁?置御沟上流水中,俾其流入宫中。人或笑之,亦为好事者称道。有赠之诗者,曰: "君恩不禁东流水,流出宫情是此沟。"祐后累举不捷,迹颇羁倦,乃依河中贵人韩泳门馆,得钱帛稍稍自给, ...
龚兆吉, 1993
7
北宋文人的飮食書寫: 以詩歌為例的考察 - 第 2 卷 - 第 550 页
... 爲之大變;尤其賓主盡歡更是宴飲首要強調的,葛立方《韻語陽秋》便舉張衡與王式兩人,所謂:「客賦醉言歸,主稱露未晞」、「客歌驪駒,主人歌客無庸歸」之唱答,稱讚他們是「賓主之情,可謂粲然者」:又說司馬光〈北原樂飲〉:「玉枕醉人從獨臥,金羈倦客聽先歸。
陳素貞, 2007
8
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 140 页
阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 十人中三四有灵性,能为技巧文章,竟百十人乃至千人无名能为者。" 1 汤显祖认为,只有少数有灵性者感受灵气,而灵气之于文,将使之显灵而活。感受灵气,则要付诸天机。汤显祖讲气,体现在审美主体身上的一个重要命题 ...
潘运告, 1999
9
Gujin yunlue
邵長蘅, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 一、虫蟲行兒史歧行嫁慮 _ 在鋅珊中貓溈瞰‵爾雕毗屾也也也盲-十妻扶辰歧墉蛸別名- ‵匕【〕′ = ' l _ 岆屾咄〝"【孀掉 I 〝 I 和訃嫡 _ 一撼也‵′氏病也一一一.汨'大也郝匕舒暹白也叉盛 O 、許羈切宗廟牲 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕蟾宫曲郑光祖弊裘尘土压征鞍鞭倦袅芦花。弓剑萧萧,一竟入烟霞。动羁怀西风禾黍秋水蒹葭。千点,万点老树寒鸦,三行两行写高寒呀呀雁落平沙。曲岸西边近水涡鱼网纶竿钓艟,断桥东下傍溪沙疏篱茅舍人家。见满山满谷,红叶黄花。正是凄凉时候, ...
盛庆斌, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 羁倦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-juan-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe