Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贱婢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贱婢 ÎN CHINEZĂ

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贱婢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贱婢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贱婢 în dicționarul Chineză

贱婢 1. Pretenții de derogare pentru femei ca 婢妾 p 娼. 2. Folosit ca o eulogie pentru femei. 贱婢 1.对婢妾p娼优等女子的贬称。 2.用为对女人的詈词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贱婢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 贱婢


丁婢
ding bi
乳婢
ru bi
从婢
cong bi
使婢
shi bi
傅婢
fu bi
六籍奴婢
liu ji nu bi
女婢
nu bi
妮婢
ni bi
官婢
guan bi
宫婢
gong bi
家婢
jia bi
家生婢
jia sheng bi
村婢
cun bi
梅花婢
mei hua bi
灯婢
deng bi
老婢
lao bi
角婢
jiao bi
诗婢
shi bi
赤脚婢
chi jiao bi
金奴银婢
jin nu yin bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贱婢

丈夫
姿
咧咧

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贱婢

灶下
织当访
郑家诗
郑康成
郑玄家

Sinonimele și antonimele 贱婢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贱婢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贱婢

Găsește traducerea 贱婢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贱婢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贱婢» în Chineză.

Chineză

贱婢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jianbi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jianbi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jianbi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jianbi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jianbi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jianbi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jianbi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jianbi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jianbi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jianbi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jianbi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jianbi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jianbi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jianbi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jianbi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jianbi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jianbi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jianbi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jianbi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jianbi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jianbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jianbi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jianbi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jianbi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jianbi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贱婢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贱婢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贱婢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贱婢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贱婢»

Descoperă întrebuințarea 贱婢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贱婢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国争议小說集 - 第 1126 页
正值吴斌在外纳凉,走到厅院中,见绣翠在側厅内走来,此时不由不怒从心上起,大喝一声道: "贱婢此时夜尽更深,到何处去来? "绣翠见是老爷,唬得魂飞魄散,一句话也回不出。吴斌见绣翠哑口无言,事真无疑,望绣翠面上一掌,道: "你这贱婢做得好事!且到明日 ...
李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999
2
明清言情小说大观 - 第 1 卷 - 第 485 页
气软了,也无力气来打你,明日听凭老爷处治你这贱人,是你自作自受,休怨别人! "梦云在傍道: "贱人,可随我来! "绣翠闻言,跟了小姐到房中,甚觉无颜,藏羞泪下。梦云道: "这是你贱人自取之辱,哭之何益! "绣翠就跪下,哭着哀求道: "贱婢的性命全仗小姐,可留则 ...
冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993
3
七劍十三俠:
余秀英初來時就將徐鳴皋帶去,他說與他有仇,一定是這賤婢將他救活,與他有私,作了奸細,裏應外合。這也是我見事不明,至有今日!若能將賤婢捉住,不給碎尸萬段,誓不為人!”正自怒不可遏,又見一起小軍狼狽而來,口中怨道:“我家王爺要聽些妖道邪術,擺什麼 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
4
Lovely Concubine of The Tyrant
贤妃瞪圆了眼睛,却碍于太师的面子不敢造次,恨恨道:“这品级低劣的贱婢,竟然对本宫不敬,本宫难道不能教训一番吗?如今大王失踪,想必与她脱不了关系,外来的贱婢怎会真心服侍大王!”说完这番刻意栽赃的话之后,居然冲到我面前威胁道:“你快点说,是否 ...
Mofang Moli, 2012
5
醉菩提全传 - 第 283 页
道: "你起来讲,你这贱人原晓得要性命的么?既晓得要性命,何不当初不做这样无耻之事。"绣翠立起身来道: "贱婢越礼之事怎敢在小姐面前说。"梦云道: "叫你说的,你说无妨。"绣翠道: "既然小姐有命,贱婢只得说了。自见记室云生,令贱婢情无他释。所爱他 ...
天花藏主人, ‎落魄道人, ‎关非蒙, 1986
6
雙鳳奇緣:
林後聽了漢王這番言語,心腸軟了好幾分,暗想:「奴只道天子迷戀西宮,誰知還念哀家,多是妖婢把持,不放天子出宮。 ... 天子與魯妃在那裡說話,並不防林後在外,句句聽得明白,由不得心中大怒,咬定銀牙暗恨,連聲道:「好大膽賤婢,這般無理,膽敢在漢王面前 ...
朔雪寒, 2014
7
七劍十三俠:
餘秀英初來時就將徐鳴皋帶去,他說與他有仇,一定是這賤婢將他救活,與他有私,作了奸細,裏應外合。這也是我見事不明,至有今日!若能將賤婢捉住,不給碎屍萬段,誓不為人!」正自怒不可遏,又見一起小軍狼狽而來,口中怨道:「我家王爺要聽些妖道邪術, ...
右灰編輯部, 2006
8
三生姻緣
今春二月,寺壁題詩,小姐可記得?」小姐道:語,奸不糊塗,令我不解。」雲生至誠求美之心辜負也,因賤婢一念存私,故未將雲生之心,訴與小姐。」夢雲道:「你這一番言「賤婢還有一言,亦當禀明,雖然小姐開恩勸免,恐老爺容奴,雲生諒不容留,徜賤婢去後,豈不 ...
無名氏 (pseud.), 1992
9
谁动了本王的悍妃:
好啊,你们玄宫里的贱婢一来就给我下马威,都不听指挥了吧!”施香气得大吼一声,震得所有宫婢顿时跪在地上。“小姐息怒,小姐息怒,奴婢不是不听小姐吩咐,只是......只是......”宫女一个劲磕头,撞得地板都砰砰作响。施香柳眉倒竖:“只是什么!说!”宫女吓得浑身 ...
晴受菇凉, 2015
10
My Tough Wife
吴夫人身为大家少奶奶,竟然当众说出这样的话,可真是让我这个小小的贱婢开了眼界呢,没错......我云桃的确只是个小小的绣娘,身份卑微,你们说什么,我反驳不了,可......吴公子,堂堂七尺男儿,非要闯进绣阁之中,欲调戏于我,这是绣楼之中的姐妹们亲眼看到 ...
Lan Duo Duo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贱婢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贱婢 în contextul următoarelor știri.
1
我们活在最容易失去距离感的婚姻里
明明是大宅子里明媒正娶的正主,生生活成了后花园里被人伢子贩卖来的贱婢,唯男人的命是从,唯男人的马首是瞻,一纸婚书搞的像签了卖身契,生是你的人,死是你 ... «搜狐, Aug 15»
2
【时髦胶囊】女神们被拍丑真不是她们的错
标题是:老娘是最美的,贱婢们都退下吧! 觉得胶囊姐So Mean的,我也不是不给你们好的评价!今日最佳当属从农村biao变身流行天后biao的泰勒-斯威夫特(Taylor ... «新浪网, Aug 15»
3
爱情的本质:性+嫉妒?
不妨对比一下:段正淳的情人们争风吃醋那么厉害,互相之间口口声声“杀了这个贱人”“宰了那个贱婢”,但却没发生一起真正的流血死人事件;斑淑娴则一出手就要制五 ... «凤凰网, Iul 15»
4
曝巩俐Met Ball旗袍设计图东方魅力气场足
... 写道“巩皇得心应手地霸气演绎。着的虽是意式墨,处处透着中国韵”;另一时尚博主“gogoboi”更是夸张表示“贱婢们都可以闪开了,让巩皇来告诉你们什么叫中国风。” ... «东方网, Mai 15»
5
人在山东
第三排序是忧郁王子,那种特会搞情调,无论你多么高兴都能把你给搞抑郁了的,没事贱婢扶着到花园里咳两口血吟点歪诗的男人,也能引起女性的母怜,最可怜的是 ... «新浪网, Apr 15»
6
日网友评中国游客“赏樱潮”:大声说话和
小天使_52439:你就是个贱婢,你没有钱那一天你也能享受,卖你那个B ,日本好那是你手的,因为你家跟日本比你家就是个人渣,我 家跟日本比,日本是个人渣,流氓 ... «新浪网, Apr 15»
7
范冰冰率大咖走上T台明星变模特谁最惊艳
... 米长,同时长裙摆更是令范冰冰走过之处犹如一条滑过的河流,搭配神秘黑色神秘天鹅眼妆,尽显性感与霸气,有一种“这是我的地盘,贱婢们都给老娘滚出去的feel”。 «中国经济网, Apr 15»
8
【所谓娱乐】萧才人表情包:白眼三连翻
我也是醉了,你在逗我吗,无知的人类,你个贱婢,用下巴鄙视你,就你也配,你算个什么东西,天了噜”。图文高度一致,所长觉得这简直是撕逼大战专用表情包啊!萧才 ... «腾讯网, Ian 15»
9
高级黑:德国夺冠难服众斗牛士躺枪
二货文婧最近中了古装剧的毒,早上瑶瑶帮大家买了包子作早餐,只见文婧拿根针插进包子里接着拔出来说,针变黑了!有毒!本宫就知道你这贱婢意图某害本宫! «搜狐, Iul 14»
10
两性揭秘:爱情的本质就是性加嫉妒?
裘千尺是把柔儿“一把抛入情花丛中” ,“那贱婢痛得死去活来”;斑淑娴则是一味毒药直接让五姑“一张脸肿得如猪八戒一般”,差点送命。 金庸为什么对大妇印象不好,而 ... «凤凰网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贱婢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-bi-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe