Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蹇厄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蹇厄 ÎN CHINEZĂ

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蹇厄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹇厄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蹇厄 în dicționarul Chineză

Dificilă de suferință, nu netedă. 蹇厄 困厄;不顺利。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹇厄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蹇厄


乘人之厄
cheng ren zhi e
兵厄
bing e
度厄
du e
当厄
dang e
抵瑕陷厄
di xia xian e
摈厄
bin e
昏垫之厄
hun dian zhi e
火厄
huo e
疾厄
ji e
艰厄
jian e
虎口之厄
hu kou zhi e
衡厄
heng e
赤厄
chi e
逼厄
bi e
闭厄
bi e
陈蔡之厄
chen cai zhi e
隘厄
ai e
顿厄
dun e
饥厄
ji e

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蹇厄

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蹇厄

两贤相
九死
年灾月

Sinonimele și antonimele 蹇厄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蹇厄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蹇厄

Găsește traducerea 蹇厄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蹇厄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹇厄» în Chineză.

Chineză

蹇厄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jian Ecuador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jian Ecuador
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जियान इक्वाडोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيان الإكوادور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзянь Эквадор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jian Equador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিয়ান ইকুয়েডর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jian Equateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jian Ecuador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jian Ecuador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

建エクアドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지안 에콰도르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jian Ecuador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jian Ecuador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜியான் எக்குவடோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jian इक्वाडोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jian Ekvador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jian Ecuador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jian Ekwador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзянь Еквадор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jian Ecuador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jian Ισημερινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jian Ecuador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jian Ecuador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jian Ecuador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蹇厄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蹇厄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蹇厄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蹇厄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹇厄»

Descoperă întrebuințarea 蹇厄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹇厄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天律聖典:
轉世為貧耗落魄,終身偃蹇,所謀不遂。挾仇挾怨,尋復誣謗之罪。生即以所誣者報之,死入鑊湯獄,再入屬獄,盡報無餘。轉世報對。挾私懷疑,曲說枉謗之罪。生仍即以所枉人者報之,死入屠割獄,罪盡。復入諸小獄,質對無餘。此二罪、轉世為貧耗,偃蹇厄塞,終身 ...
仙佛聖真, 2015
2
第九味(10週年經典珍藏版): - 第 177 页
... 而是在感受中形成的覺悟,沉重或者輕逸,都已無須爭辯:塞北花、江南雪,今夕還在你的眼中,明朝已是你的身後。而遊其夜,聞其聲而悲其秋。代復]代,在真貴的本紀列傅表志之外,文人墨客自成風格的心史暗中燃燒,在蹇厄的旅途中慰勞困頓,在離亂的家 ...
徐國能, 2014
3
寒山詩集論叢 - 第 29 页
37 又次,嚴振非以《唐會要》載開元二十八年(740),吏部始置南院,認為寒山於仕途蹇厄的「時來省南院」38一 35 嚴振非,〈寒山子身世考〉。 36 如《太平廣記》卷五十五引《仙傳拾遺‧寒山子》,載寒山大曆中隱居翠屏山。 37 寒山詩,〈杳杳寒山道〉:「杳杳寒山道, ...
葉珠紅, 2006
4
優質藍籌屋苑: 十八區風水的家居決策 - 第 130 页
在今天香港,部份政府經營的房屋,以至私人屋苑,都有廚房設於中央的設計,筆者本人亦接觸不少「火燒心」個案,屋主有同事、朋友、朋友的朋友,不幸地遭遇蹇厄的確實較多,常見現象是家人脾氣容易暴躁,每為瑣事爭執,嚴重者導致離婚收場,而個人的健康亦 ...
蔣匡文, 2013
5
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 12 卷 - 第 584 页
前些时候我曾赠人一联云: "漫道诗人多蹇厄,只缘文士自贞良"。是因为"自贞良"所以才"蹇厄" ,否则的话,是可以不"穷"的,也就是这个意思。而使文"工"的也就是文人的这点"贞良"之心,不是物质的困乏。 585 某些方面,物质的穷对于文人 但是我们如果不将这 ...
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
6
章润瑞诗词著述
蹇明月清风夜,卿卿托再生。白头翁与媪,花甲共晨昏。小照传经典,辛劳长子孙。艰难逢蹇厄,持护感深恩。钻石婚礼赞(二〇〇五年于成都)愤罢复悠哉,九旬当可致。日日读参考,关心天下事。痛骂奸与贪,高论尽狂肆。汉奸卖国贼,恨无白刃割。溪清沙可数, ...
章润瑞, 2008
7
景岳全書:
若生儒蹇厄,思結枯腸,及任勞任怨,心脾受傷,以致怔忡健忘,倦怠食少,漸至消瘦,或為膈噎嘔吐者,宜壽脾煎,或七福飲;若心膈氣有不順或微見疼痛者,宜歸脾湯,或加砂仁、白豆蔻、丁香之類以微順之。一、憂郁內傷之治:若初郁不開,未至內傷,而胸膈痞悶者, ...
張介賓, 2015
8
不可思議的易經占卜
初六 o 往蹇來譽。象曰:往蹇來譽,宜待也。 1 .時運:暫時退守'以待好運。 2 .財運:不可冒險'守本為宜。 3 .家宅:遷居不利;婚姻宜待。 4 .身體:有病初起'退而自養。六二 o 王臣蹇蹇,匪身弓之故。象曰:王臣蹇蹇'終元尤也 o 1 .時運:勞碌不已'避開險難。 2 .
傅佩榮, 2010
9
中國文學批評通史: - 第 3 卷
故述往事,思來者」云云(見《報任安書》〉,也是説遭遇窮厄而有作,但主要是説不幸的遭遇反倒激勵作《荆潭唱和詩序》所説, ... 至於「愁思之聲要妙」、「窮苦之言易好」的説法,説出了人們以悲爲士飲》〉,白居易云「詩人多蹇厄」〈《讀鄧鲂詩》〉,「世所謂文士多數奇, ...
王运熙, ‎杨明, 1994
10
中國文學批評通史: 隋唐五代卷 - 第 113 页
故逑往事,思來者」云云(見《報任安書》〉,也是説遭遇窮厄而有作,但主要是説不幸的遭遇反倒激励作《荆潭唱和詩序》所説, ... 至於「愁思之聲要妙」、「窮苦之言易好」的説法,説出了人們以悲爲士飲》〉,白居易云「詩人多蹇厄」〈《讀鄧魴詩》〉,「世所謂文士多數奇, ...
王運熙, ‎顧易生, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蹇厄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-e-9>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe