Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "僭虐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 僭虐 ÎN CHINEZĂ

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 僭虐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «僭虐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 僭虐 în dicționarul Chineză

Wrath depășește legea și este inumană. 僭虐 超越法度,暴虐不仁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «僭虐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 僭虐


丑虐
chou nue
侈虐
chi nue
傲虐
ao nue
党豺为虐
dang chai wei nue
刁虐
diao nue
大虐
da nue
定虐
ding nue
德虐
de nue
惨虐
can nue
暴虐
bao nue
柴虎肆虐
chai hu si nue
楚虐
chu nue
残虐
can nue
毒虐
du nue
猜虐
cai nue
篡虐
cuan nue
豺虎肆虐
chai hu si nue
逞凶肆虐
cheng xiong si nue
逞虐
cheng nue
鄙虐
bi nue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 僭虐

赏滥刑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 僭虐

二竖为
旱魃为
骄侈淫

Sinonimele și antonimele 僭虐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «僭虐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 僭虐

Găsește traducerea 僭虐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 僭虐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «僭虐» în Chineză.

Chineză

僭虐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

abuso de los tiranos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tyrants abuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उत्पीड़क दुरुपयोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاعتداء الطغاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тираны нарушении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

abuso Tyrants
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জালেম ও নিষ্ঠুরের অপব্যবহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

tyrans abus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

zalim penyalahgunaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tyrants Missbrauch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

専制君主の虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

폭군 남용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tyrants planggaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bạo chúa lạm dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சர்வாதிகாரிகள் தவறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

tyrants दुरुपयोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

zorbalar kötüye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tiranni abuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

tyranów nadużycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

тирани порушенні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

abuz tirani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Οι τύραννοι κατάχρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

tiranne misbruik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tyrants missbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tyranner misbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 僭虐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «僭虐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «僭虐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 僭虐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «僭虐»

Descoperă întrebuințarea 僭虐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 僭虐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義(大雅): - 第 87 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 『周』,采正義。」據改。王有周家之辭』,是「國』當作「周』。考文古本作爲王之功』,又云『故知以定我周家』,又云『是共「周」原作「國」,按阮校:「正義云『以此定我周家敬明白之刑罰者」。是「罪』當作『罰』。」據改。之刑罰者』,又云「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
三國志校笺 - 第 2 卷 - 第 143 页
聊譖猶然,矧僭虐乎?且神旗電埽,兵臨僞窟,理窮勢迫,然後請命,不室薦社,未足以紀暴迹,而乃優以顯命,寵錫仍加,豈 0 ;行天罰三〇一〕,伐罪弔民之義乎?是以知僭逆之不懲,而凶酷無失節之議。何者?誠四海之酷譬,而人神之所摟故也。況皓罪爲逋寇,虐過辛、 ...
趙幼文, ‎趙振鐸, 2001
3
新校本二十五史: - 第 86 页
聊譖猶然,矧僭虐乎?且神旗電掃,兵臨僞窟,理窮勢迫,然後請命,不赦之罪旣.彰,三驩之義又而乃侵以顳命,龍錫仍加,豈龔行夭罰,伐罪弔民之義乎?是以知僭逆之不懲,而凶酷之莫戒。 II 云"「取彼譖之酷蟹,而人神之所擯故也。況 1 罪爲逋寇,虐過 1 、唆,梟首素 ...
陳壽, ‎裴松之, 1974
4
诏书经典
不宾:不服顺。 2 唐尧:传说中的上古帝王,曾封于唐,号陶唐氏,曾攻伐有苗氏。后传位于舜,舜时将有苗氏迁到三危,即今甘肃敦煌一带。薄伐:征伐。薄,发语词。 3 孙皓:东吴的末代君主,公元 280 年投降西晋。僭虐:僭号施虐。 4 晋武:指晋武帝司马炎,公元 265 ...
史瑞玲, ‎张秀英, ‎席忠祥, 2004
5
秦汉思想史 - 第 438 页
迷罔百姓,欺诬天地" , "崇财货而行骄,百姓而失民心"《《忠贵篇》) ,最后也遭诛灭之灾。根据一系列的历史教训,王符总结出: "德不称其任,其祸必酷;能不称其位,其殃必大。"〈同上)王符为什么大谈贵臣之败呢?这在当时有什么现实意义呢?当时的朝廷 ...
周桂钿, 2000
6
中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 104 页
中国文化的基本文献 陈丕显, 张岱年. 封安汉公,居摄假号.身当南面.卒以籯位,十有余年,自以居之已久,威立恩行.永无祸败.故遂肆心恣意.私近忘远,崇聚群小.重賦殚民,以奉无功,动为奸诈,托之经义,迷罔百姓.欺诬天地。自以我密,人莫之知.皇天从上鉴其奸, ...
陈丕显, ‎张岱年, 1994
7
中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 228 页
王书良. 历观前世贵人之用心也,与婴儿等。婴儿有常病,贵臣有常祸,父母有常失,人君有常过。婴儿常病,伤饱也。贵臣常祸,伤宠也。父母常失,在不能已于媚子。人君常过,在不能已于骄臣。哺乳太多,则必掣纵而生痫。贵富太盛.则必骄佚而生过。是故媚子以 ...
王书良, 1992
8
秦汉哲学 - 第 172 页
周桂钿. 学自此始。"〈同上)要建立太平世界,必须从考功开始,可见这是治国首先要做到的。他认为如果不进行考功,而希望得到太平,就像想不要规矩要画方圆,不要舟楫要渡大河那样困难。入任贤有方招来贤人以后,如何任用,则成为主要的问题。"圣人纯,贤 ...
周桂钿, 2006
9
魏晋南北朝时期史学与政治的关系 - 第 230 页
况皓罪为逋寇,虐过辛、癸,枭首素旗,犹不足以谢冤魂,泠室荐社,未足以纪暴迹,而乃优以显命,宠锡仍加,岂龚行天罚,伐罪吊民之义乎?是以知偕逆之不惩,而凶酷之莫戒。诗云: "取彼谮人,投畀豺虎。"聊谮犹然,矧僭虐乎?且神旗电扫,兵临伪窟,理穷势迫,然后 ...
李传印, 2004
10
楚系簡帛文字編 - 第 32 页
(二 V 从(甲 V 一九—滄而毋歉信二,0 一四一沬之—厶 0 禽拿包二,八三胃殺嗌^公—包二六六晋—之人鲆得參包二肿一 0 人名#卩二四翕郭.老甲.二六 10 上(二丫魯二二毋乃胃(謂)丘之— (答)非與(歟)新甲三.二三三、一九 0 & (以) —於钚(背) ...
滕壬生, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 僭虐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jian-nue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe