Înțelesul "兼烛" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 兼烛 ÎN CHINEZĂ

兼	烛
jiān	zhú

CE ÎNSEAMNĂ 兼烛 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 兼烛 în dicționarul Chineză

Luați o lumânare și urmați-o.

兼烛 并照o普照。

TRADUCEREA 兼烛

Găsește traducerea 兼烛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 兼烛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «兼烛» în Chineză.

• Chineză: 兼烛
• Traducător din Chineză - Spaniolă: y la vela
• Traducător din Chineză - Engleză: And candle
• Traducător din Chineză - Hindi: और मोमबत्ती
• Traducător din Chineză - Arabă: و شمعة
• Traducător din Chineză - Rusă: И свечи
• Traducător din Chineză - Portugheză: e vela
• Traducător din Chineză - Bengali: আর মোমবাতি
• Traducător din Chineză - Franceză: et bougie
• Traducător din Chineză - Malaeză: dan lilin
• Traducător din Chineză - Germană: und Kerzen
• Traducător din Chineză - Japoneză: キャンドル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그리고 촛불
• Traducător din Chineză - Javaneză: lan lilin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: và ngọn nến
• Traducător din Chineză - Tamilă: மற்றும் மெழுகுவர்த்தி
• Traducător din Chineză - Marathi: आणि मेणबत्ती
• Traducător din Chineză - Turcă: ve mum
• Traducător din Chineză - Italiană: e candela
• Traducător din Chineză - Poloneză: i świeca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: І свічки
• Traducător din Chineză - Română: și lumânare
• Traducător din Chineză - Greacă: και κερί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: en kers
• Traducător din Chineză - Suedeză: och ljus
• Traducător din Chineză - Norvegiană: og stearinlys

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «兼烛»

Descoperă întrebuințarea 兼烛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 兼烛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

对曰:“夫日兼烛天下,一物不能当也;人君兼烛一国人,一人不能拥也。故将见人主者梦见日。夫灶,一人炀焉,则后人无从见矣。今或者一人有 炀君者乎?则臣虽梦见灶,不亦可平!”鲁哀公问于孔子曰:“鄙谚曰:'莫众而迷'。今寡人举事,与群臣虑之,而国愈乱,其故 ...

蔡景仙, 2013

历代诗文要籍详解 - 第 210 页

荒涂横古今" ,李善用"塞"解"横" ,是很形象的,它既有空间又有时间,使人看到荒芜的道路伸展在无边无际的莽原上,阻塞不通已有千百年之久;而后者仅仅解释为"从古到今没人走过"是不够准确的。又如刘桢《赠徐幹》有"仰视白日光,皦嗷高且悬。兼烛八纮内, ...

金开诚, ‎葛兆光, 1988

古诗文要籍叙录 - 第 147 页

兼烛八纮内,物类无偏颇" ,什么叫"兼烛八纮内" ?李善注说: "《韩子》曰: '朱孺对卫灵公曰:夫日,兼烛天下,一物不能当也。'扬雄《解嘲》曰: '日月之经不千里,则不能烛六合耀八纮。'《音义》曰: '八方之纲维也。' "我们再结合看看前两句,就知道"兼烛八纮内"是说 ...

金开诚, ‎葛兆光, 2005

梦与中国文化 - 第 759 页

这样,侏儒假借解释其梦的过程,就可以很自然地表达自己的意见,而灵公不得不一直听下去。灵公很生气,大家都说"见人主者梦见日" ,为什么你见寡人而说梦见灶?侏儒的解释非常巧妙, "见人主者梦见日"的"人主" ,是像日那样的"人主"。日能"兼烛天下" ,像 ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

杂病源流犀烛 - 第 12 页

寸汗^、虚左寸弱,阳虚心悸自汗右身冷右寸弱病,又兼短气,关中筋菱肝主筋,左关弱,故飭赛少力,又兼女人主产后客风面肿胃脾虚右关弱,睥胃虚而食不能化,欲知阳陷阴微病,骨痛耳聋左尺弱, 3 虚之故 II 数遗右尺弱,大便滑,又兼下焦冷痛。此首统言左右手弱 ...

沈金鳌, 1994

古代汉语语法新编 - 第 65 页

夫日兼烛天下,一物不能当也。人君兼烛一国,一人不能壅也,故凑见人主者梦见日。(韩非子,内'储说上一一当,蔽。壅:蔽,隔绝。〉 ... 前一"烛"是阳光"照耀"的意思,后一"烛"也是"照耀"的意思,但是比喻义。

于富章, 1987

燭湖集: 二十卷, 附編二卷 - 第 59 页

遝差,和州兼主智管内安撫司八^ ^司田^ 8 #糾糊觀割^ ^期^ ^ ^ ^ ^ ,囊進 I 翻數人呰 1 ^ 1 ^意舆日有 1 曰^思得^ ^ ^身篇&親— ,蜀西剩^ , — ^ ^ —葡夠翻.禁, ^割^ ^到庸^ ^劑 113 ^ | ^囊力: ^ , ^ ^割很自刑化永, ^翻 I 刺 1 ^ ; —镚州兼一匕, , ^ —广遣^ ^稚^ ...

孫應時, 1803

人樹: 世界文學-小說名著精選

_ 居民佣清理出他佣的像俱和重新找到的他佣自己的黜黜滴滴,潮潮地不再提遣佰証乱题了。只是有腾候,在杜瑞酮蓋,人偶回境起那大車崇高的志愿救炎丛,去救那些洪整史的巢民的情形。兼烛杰独遵蝉克塞展佳的挫左氛磨檬以盈盈仕度得了谭磨鬼,反正 ...

帕特里克·懷特, 2015

孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

恐怕兼烛破贵丕起。抓起鲸料骰.太丕了些就是漫氹士—那些得每便季度霸自获氹公司士回。贵金,到底是怎座匣事?携的,独墨我凰整鬼兵滥的查是燃酒的萧,你遣僵鬼硬鬼腾的薙穆重,遗不肯追来,絃想不成遗替你家主人害腺。追来!上髅谭大潭牢骚的是士 ...

狄更斯, 2015

金銀島: 航海冒險尋寶的經典

... 我佣船上遣些人兼烛弄不明自。反延蟹非暴恶咒 _ 婆毅和暴死—他士便丛塑付太便。比睡彭斯是太副高便子韵翰他是舵手;他佣周他金银财贸藏在哪鬼了。他諡,您继想的翡可以上崖去。谭画必呆在那黑。他魏.放船,要去搜霜更多的助材置哩,你佣遣些换 ...

史蒂文森, 2015