Înțelesul "搅破" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 搅破 ÎN CHINEZĂ

搅	破
jiǎo	pò

CE ÎNSEAMNĂ 搅破 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 搅破 în dicționarul Chineză

Break Break Breaks distruge.

搅破 扰乱破坏。

TRADUCEREA 搅破

Găsește traducerea 搅破 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 搅破 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搅破» în Chineză.

• Chineză: 搅破
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Revuelva roto
• Traducător din Chineză - Engleză: Stir broken
• Traducător din Chineză - Hindi: हिलाओ टूट
• Traducător din Chineză - Arabă: اثارة مكسورة
• Traducător din Chineză - Rusă: Движение нарушено
• Traducător din Chineză - Portugheză: mexa quebrado
• Traducător din Chineză - Bengali: বিরতি আলোড়ন
• Traducător din Chineză - Franceză: Incorporer cassé
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kacau untuk memecahkan
• Traducător din Chineză - Germană: Stir gebrochen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 壊れSTIR
• Traducător din Chineză - Coreeană: 저어 깨진
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nglakoake kanggo break
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khuấy đều bị phá vỡ
• Traducător din Chineză - Tamilă: உடைக்க அசை
• Traducător din Chineză - Marathi: खंडित नीट ढवळून घ्यावे
• Traducător din Chineză - Turcă: kırmak için Stir
• Traducător din Chineză - Italiană: mescolare rotto
• Traducător din Chineză - Poloneză: wymieszać uszkodzony
• Traducător din Chineză - Ucraineană: рух порушено
• Traducător din Chineză - Română: Se amestecă rupt
• Traducător din Chineză - Greacă: Ανακατέψτε σπασμένα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: roer gebreek
• Traducător din Chineză - Suedeză: Rör bruten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Rør brutt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搅破»

Descoperă întrebuințarea 搅破 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 搅破 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

六道至神（上）:

第八道雷劫猛然降下,破开无数空间,挟着凄然的尖啸、撕裂天地的气流,无数利刃般的气流在顷刻间自所有可能的缝隙间,凶腾腾地暴涨 ... 所有人都被无锋这一剑给深深地震撼了,那无匹的力量不仅抵挡住了第九道雷劫,还顺势而上,将整个劫云给搅破了。

午夜幽魂, 2015

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 212 页

现在极为通行的"搞" ,是"搅"的分化字,是因西南官话的"搅"字的文白异读而进人普通话的。 ... (上海教育出版社 1992 版,第 137 页)北京大学中文系编《汉语方音字汇》, "搞"字下有一脚注: "搅的分化字。 ... 搅破、搅断、搅散、搅撒(以上动补〉;搅车(偏正)。

查中林, 2002

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

他如何又使此心机来搅破我事?”磨拳擦掌的气。却待发作,又是自家理短,只得忍耐着。又恐怕失了知观期约,使他空返。徬徨不宁,那里得睡? 达生见半晌无声息,晓得去已久了,方才自上床去睡了【眉批:细。】。吴氏再叫丫鬟打听,说小官人已不在门口了。

冯梦龙, 2015

想要的感觉 - 第 21 页

龙宝和大虎的到来搅破了泥塘的宇静,龙虾们受了惊吓,纷纷向泥塘中央逃窜。泥塘很浅,水及膝盖,只是脚底有淤泥,行走不太方便,然而并不妨碍捕捉龙虾。大虎拎着一只塑料袋,袋里己经有十多只龙虾了,再捉儿只,回去就可以煮"十三香龙虾"了。两人捉得 ...

马昇嘉, 2004

盲人智破私盐案:

李洪文. 了手机,说道:“我有一个朋友,他手里藏有一瓶六十年前的天水特曲,我叫他送过来!”邱鼐打出了一个电话,半个小时后,金鑫酒厂的老板薛金鑫就来到了崔涉家的别墅。崔涉看着薛金鑫,两条眉毛之间,不由得拧成了一个川字。薛金鑫启开了那瓶60年前 ...

李洪文, 2015

智破科學100謎題 - 第 51 页

並擬結成塊時,便會把部分的二氧化碳包裹起來。而凝結塊被摰碎時,二氧化碳便可從申走出來 v 因此便會在凝在玻漓杯申放入小許蘇打粉和少量麵將醋倒進水杯申'然後再攪勻。壼告塊附近看到許多氣 l 粉~然後把它們攪至泡勻。 02'泡。| ...l」‵:ˊ「`′ :' .

Annie Lam, 2007

最后一个生产队 - 第 96 页

俗话说: "生搅饺子熟搅面" ,这个他是记住了,但他搅的方法不对头,他不是用勺子的背面让水转圈儿饺子打翻儿,而是用勺子的正面去翻,三翻两翻,就把一锅好好的饺子给搅破了三分之二还要多,汤里自然就很有内容。破了就破了,他要嘿嘿一笑说声不会下, ...

刘玉堂, 1998

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

他如何又使此心机来搅破我事? ”磨拳擦是的气。却待发作,又是自家理短,只得忍耐看。又恐怕失了知观期约,使他空返。手旁徨不宁,那里得睡?达生见半响无声是,晓得去已久了方来自上床去睡了【看批二细。】。昊氏再叫、看打听,说小宫人已不在门口了。

冯梦龙, 2013

第一拽妃:

... 长久的平静,都因为轩辕瑾的出现,被完全搅破... ...她是凤凰,她也是子桑,她恨他,可她却也爱他... ...而轩辕瑾似乎也学到了“死皮赖脸”的本事,就是赖定了她不走— —她住在林间的小屋,他就在门外的树上将就;她煮饭烧菜清贫生活,他就坐在门槛上哨野果, ...

地瓜党, 2015

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

皆所以毙不义之财者也 o 】 o 可见欺诈之财,没有得与你入己受用的 o 阴司比阳世间公道使不得奸诈,分亳不差池 o 这两家显报自不必说,只高公僧人,贪财利,管闲事,落得阳寿未终,先被焚烧虽然为此搅破了毛氏一家,却也皇僧人的栗报了 o 若当时徒弟们不 ...

冯梦龙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «搅破»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 搅破 în contextul următoarelor știri.

南通一男子腿卷搅料机众人破拆机器救援

消防队员查看现场情况发现，该搅料机材料坚固，消防液压破拆工具组对其不起作用 ... 据现场医护人员介绍，由于右腿被夹时间过长，导致右腿骨折，多处皮肉搅破，该 ... «慧聪网, Nov 12»