Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "精肉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 精肉 ÎN CHINEZĂ

jīngròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 精肉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «精肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 精肉 în dicționarul Chineză

Carne fină \u003cpetrecere\u003e carne slabă (în majoritate carne de porc). 精肉 〈方〉瘦肉(多指猪肉)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «精肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 精肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 精肉

禽填海
确度
确制导武器
锐之师

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 精肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Sinonimele și antonimele 精肉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «精肉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 精肉

Găsește traducerea 精肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 精肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «精肉» în Chineză.

Chineză

精肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мясо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாமிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mięso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

м´ясо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 精肉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «精肉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «精肉» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «精肉» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «精肉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «精肉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 精肉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «精肉»

Descoperă întrebuințarea 精肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 精肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国民间故事集成: 广西卷 - 第 5 卷 - 第 807 页
土司老爷称赞他: "公颇真是一个"削人, , "一天,土司老爷要吃精肉 3 ,叫公颇去买,告诉他: "要削削 4 去,削削回。"公颇心想:好!你要吃精肉,就给你加点胡椒粉。公颇买好精肉,用一条绳子把精肉捆好,拖着回来。土司老爷见公颇不分田坪菜地,笔直地回家,便问: ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, 2001
2
1887-1889 - 第 600 页
在过去一段时间里,稽査员一直在设法阻止在菜场销售牛腰部精肉,因为只有华人肉店才供应牛腰部精肉。即使供应西人消费而屠宰的黄牛也不切下一片牛腰部精肉,因为若将一般称之为牛腰部精肉从牛腰肉中切去,牛腰肉的市场价格就要大大降低。
Shanghai (China : International Settlement). Municipal Council, ‎上海市档案馆, 2001
3
猪的杂种优势及其利用 - 第 46 页
精肉率一般是指对半片腑体进行皮、骨、脂和精肉分离后,分别称其重量,计算精肉占其总重的百分数。由于工作量较大,有人采用分离 7 ~ 11 肋肉块,计算其精肉的百分比,也有延用商业上的四块分割精肉重说明精肉量的高低。眼肌面积指最后肋骨处背最 ...
葛云山, ‎许金友, 1982
4
Gu suan qu wei - 第 84 页
... 徒任意的披人手,砧是披鼻中别拥生面的力法·桂'九章算衍'韩中,耽有四佃问题用氟糠的方法求到答披·四'唤子持铰入市,贯枯肉莉粗肉共 1 斤 4 雨,用去敛 1 缸文·巳知精肉每雨仇 8 文,粕肉每雨值 7 文,问置精肉和粗肉备蔑雨旷定又是一,佃呻子真肉的新 ...
Chunfang Xu, 1981
5
中华营养百味:中老年营养菜: - 第 28 页
肉片炒蒜苔 028 原料:猪精肉,蒜苔,葱花,酱油,精盐,料酒,醋,味精,水淀粉,植物油。做法:1将猪精肉洗净后切成4.5厘米长、2厘米宽、0.3厘米厚的片。2 蒜苔择洗干净后,切成3厘米长的段,焯水备用。3取干净炒锅置于旺火上,将炒锅烧热,倒入植物油,放入葱花 ...
袁堂欣, 2013
6
團體膳食規劃與實務: 李義川
(十) ɨٲߢЃ଻ː 肋骨附近可作為10公釐厚的牛排,頸側用於烤肉或切片,薄片由於較多柔嫩精肉,適用於壽喜燒及涮涮鍋。冷凍商品一般先經嫩化處理後,再經IQF 凍結,有圓形切片、骰子、牛排及4~5 公釐厚的烤肉等。(十一) ɨٲߢᑈؐЂ 下肩胛翼板肉可全切為 ...
李義川, 2015
7
民间饮食宜忌大全:
不宜过多吃精肉有关研究发现,造成动脉硬化的主要物质是同型半胱氨酸,它是蛋氨酸在人体某种特殊酶的催化作用下形成的,而动物精肉中的蛋氨酸含量恰恰很高。同型半胱氨酸既会直接损伤动脉壁,又会助长血小板集聚、血栓形成、脂质渗入,并直接 ...
王国防 编, 2014
8
Taiwan shui chan jia gong ye shi kuang - 第 65 页
所以如何在此一工程中,加强管理效率甚爲重耍。目前本省大部份工廠-均在桌上敬淸理工作。從刮皮、分半、去骨、取刺、去血肉等均由一人完成。普通一個作業員毎小時,可以淸理蒸熟的鲔鰹精肉 3 〜 9 公斤。日本工廒對淸理作業下了不少工夫:不但使用 ...
Senxiong Zheng, 1977
9
Annual report for ... Department of Animal Husbandry - 第 13 页
了 9 1 "雖,其/生產仔狐八體質非常^虚弱^、》于罹病率卨午, ^于 5 X ,發育^ &亦非常^不良于》力'如午結果 7 得夕' ;。仍于本年度二於^ ^、精肉代用品 1 -〉,生魚/ 5 7 給與七八 4 / , 20 日目^ 1 回精肉?給與七》 4 /及 10 曰目^ 1 回精肉 7 給與七》4 /、 3 群二分 ...
Saghalien. Central Experiment Station, Konuma, 1936
10
Nihonkaiku Suisan Kenkyūjo kenkyū nenpō - 第 4-6 期 - 第 275 页
X 水; '乂' ! ('? I ^結果~ 0 ^ 6 , ^(/^ ^ 1 - ^ X ^ 1 ^ ^ ^卜々夕' 5 ^肉;二 8100086 - ' ; . ' : ^ ! 4 》&添加場 3 : 1 丄 14 : : 8 性塩^窒, ! . ; '力增加; ―比^ 1 * * 7 多&力^充性^力' ' ^加 IV ,考察力】精肉^水^ ; # 1 ^ :場^ 1 二 6 ,寸' 4 #肉 1 间炫( :撺允性塩基^ ^力增加; ...
Nihonkaiku Suisan Kenkyūjo, Niigata, Japan, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «精肉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 精肉 în contextul următoarelor știri.
1
罐头精肉馅超市里坚决不能买的八种食物
以前需要我们挥动双刀不停的对着一块肉进行剁宰,现在超市里为我们节省了很多的力气,直接提供已经剁好的——精肉馅。我们以为精肉馅就是上好的肉制作成的, ... «新华网云南频道, Sep 15»
2
8月猪肉价格“跑步前进”
杭州市物价局监测中心在对杭城列入监测的主要农贸市场进行价格采集时发现,深受马大嫂喜爱的全精肉,零售均价从一个月前的15.82元一斤上涨至8月份以来 ... «浙江在线, Aug 15»
3
精肉売り場に異変? “見た目”の発泡トレーVS. “長持ち”の真空パック
精肉を販売する際に発泡スチロール性のトレー(発泡トレー)を使わず、真空パック包装にする動きが出ている。おなじみの発泡トレーは、真空パックに取って代わられるのか。 «ITmedia, Aug 15»
4
颱風剛過陶子扒光腹肌老公撲倒中
昨陶子在臉書po照射閃光,秀出李李仁裸上半身清掃蘇迪勒颱風過後的枝葉垃圾,李李仁一身精肉加上6塊腹肌,完全看不出已是一對兒女的爸爸,讓網友驚訝直呼:「 ... «蘋果日報, Aug 15»
5
哈尔滨市沃尔玛友谊路店与革新市场查出“瘦肉精肉
新晚报7月30日讯近日,国家食药总局对畜禽肉进行了抽检,本次共抽检420批次样品。本次抽检的畜禽肉主要包括猪肉、鸡肉等。 在革新市场董老二信誉鲜肉店出售的 ... «东北网, Iul 15»
6
今夏消费淡季猪肉价格为何出现反弹?
往年这个时候,全精肉十四五元一斤,现在却卖16元了。”天天逛菜市场的冯大姐发现,今年入夏以来,她期待的实惠猪肉并没有如期而至。 到了夏天,吃肉不带劲了, ... «浙江在线, Iul 15»
7
買った肉をその場で焼ける! 精肉店直営セルフ焼肉「勝手に焼肉」が …
そのお店「浅間農場 勝手に焼肉 鶴橋店」は、精肉店直営のセルフ焼肉のお店。 ... ショーケースにはパックに入った肉がいろいろと並べられており、一般的な精肉店と変わら ... «ロケットニュース24, Iun 15»
8
6100吨过期变质瘦肉精肉品流入国门价值高达3.45亿
很多餐馆里的进口肉制品价格都高得吓人,有的肉1斤就能卖到几千块。价格高,往往利润也高;所以,走私、甚至假冒进口肉制品的案例,近些年时有发生。不过,最近 ... «中国广播网, Iun 15»
9
跑男要备纸巾?蒋劲夫李晨精肉终极对决
今晚的节目中,蒋劲夫在奉献了多次精彩绝伦的助攻之后,单挑李晨,两个精肉人在撕名牌环节上演了一出荷尔蒙爆棚的终极“胸斗肉搏大战”,着实让人移不开眼,口水 ... «新浪网, Mai 15»
10
韩年轻人就业形势严峻海归高材生搓澡卖猪肉
此外,被认为是从事“屠夫”工作而鲜有年轻人问津的肉类加工业近年来也成为了就业新热点,一名毕业于首尔某知名大学的研究生最近正在准备精肉处理技能师资格 ... «科学时报, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 精肉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe