Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "惊壮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 惊壮 ÎN CHINEZĂ

jīngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 惊壮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 惊壮 în dicționarul Chineză

Excitat, intens, violent. 惊壮 激烈,猛烈。

Apasă pentru a vedea definiția originală «惊壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 惊壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
粗壮
cu zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 惊壮

乍乍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 惊壮

胆粗气

Sinonimele și antonimele 惊壮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «惊壮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 惊壮

Găsește traducerea 惊壮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 惊壮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惊壮» în Chineză.

Chineză

惊壮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jing Zhuang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jing Zhuang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिंग ज़ुआंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جينغ لقومية تشوانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзин Чжуан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jing Zhuang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিং ঝু্য়াঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jing Zhuang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jing Zhuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jing Zhuang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジン荘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

징 좡어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jing Zhuang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jing Zhuang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜிங் ஜுவாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जिंग झुआंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jing Zhuang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jing Zhuang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jing Zhuang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цзин Чжуан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jing Zhuang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jing Zhuang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jing Zhuang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jing Zhuang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jing Zhuang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 惊壮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «惊壮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «惊壮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 惊壮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惊壮»

Descoperă întrebuințarea 惊壮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惊壮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
奇效良方:
是以小兒須變蒸蛻齒者,如花之易苗,所謂不及三十二齒,由變之不及,齒當與變日相合,年壯而視齒方周。觀諸變蒸熱作驚,須視日角 ... 使後人易於便覽云。驚熱溫壯壯熱胎熱脾熱風熱煩熱潮熱積熱虛熱實熱疳熱血熱骨蒸熱夫小兒驚熱者,誤因驚著,執以為 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
2
千金翼方:
治大人癲小兒驚癇法:灸背第二椎及下窮骨兩處,以繩度中折,繩端一處是脊骨上也。凡三處畢,復斷此繩作三折,令各等而參合如字,以一角注中央灸,下二角俠脊兩邊便灸之,凡五處也。以丹注所灸五處各百壯,削竹為度,勝繩也。狂風罵詈,撾斫人名,為熱陽風。
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
3
備急千金要方:
隨年壯。狂邪鬼語,灸伏兔百壯。悲哭鬼語,灸天府五十壯。悲泣邪語鬼忙歌哭,灸慈門五十壯。狂邪驚癇,灸承命三十壯(穴在內踝後上行三寸動脈上)。狂癲風驚厥逆心煩,灸巨陽五十壯。狂癲鬼語,灸足太陽四十壯。狂走驚恍惚,灸足陽明三十壯。狂癲癇易疾, ...
孫思邈, 2015
4
諸病源候論:
四、壯熱候小兒壯熱者,是小兒血氣盛,五臟生熱,熏發於外,故令身體壯熱。大體與溫壯相似,而有小異。或挾伏熱,或挾宿寒。其挾伏熱者,大便黃而臭;挾宿寒者,糞白而有酸氣。此二者,腑臟不調,冷熱之氣俱乘腸胃。蘊積染漸而發,溫溫然熱不甚盛,是溫壯也; ...
巢元方, 2015
5
古今醫統大全:
徐春甫. 小兒灸法(第三十九)《明堂灸經》曰:小兒之患,詳悉幽玄,默而抱疾,自不能言也,故曰啞科。或胎中受病,或生後傷風,動發無時,寒溫各異,證候多端。治療之法,皆有憑於灸艾。然諸家穴法不同,則治法亦多舛謬。今按《明堂》之內,精選小兒應驗七十二穴, ...
徐春甫, 2015
6
雞峰普濟方:
張銳, 孫兆存. 又方上橘子仁末煎空心熱服木炭散治諸哽上取木炭為末研令細米飲調下二錢堅炭亦可用單方雜治蛇咬塗豬血又塗驢乳汁蚰蜒入耳羊乳灌或刺雞冠血一瀝杓瀝入耳少頃水出安人中白塗心瘡真虎舌醋磨塗癭嚼粟洗車脂柏脂嚼杏仁洗白黑骨灰 ...
張銳, ‎孫兆存, 2015
7
明清兩週志演義:
第四十回破長圍七將定雲南賞戰功朝廷頒諭旨話說郭壯圖以象陣為前,乘夜前往劫營,恰遇貝子賴塔等正焚山林,以避伏兵。那些野象因見火光而退,賴塔乘勢追之,郭壯圖大敗。賴塔道:「敵兵只欲劫營,其大營人馬尚未動也。今乘其敗以蹙之,彼不及措手。
朔雪寒, 2014
8
保幼新編:
如睡中驚魘,常恐畏不寧,加酸棗仁(另炒)、熟地(薑炒)五分(以防損胃),益智仁(鹽炒)三分。如痰盛如引鋸喘,加膽星、貝母(去心,干制)各五分,烏藥(去皮心,酒洗)三分。氣順則痰化而搐自止,先以蘇合丸調薄荷湯灌下一、二丸,後繼服此劑,亦妙。如驚搐痰喘,窒塞 ...
朔雪寒, 2015
9
推求師意:
驚急慢驚風病機,以一言統之,謂諸熱瞀,諸病驚駭,皆屬於火(云云)。方論急驚為陽癇,慢驚為陰癇。治法清心、涼肝、安神、定魄,用辰砂、牛黃、吊藤、蘆薈、全蠍、天麻、龍齒、虎睛、南星、膩粉、腦、麝之類。錢氏謂急驚屬腑受病,熱客於心膈,少陽相火旺,熱則 ...
戴思恭, 2015
10
古今醫鑑:
保幼化風丹治小兒四證八候,去風痰,散驚熱。南星半夏川烏白附子(各一兩,水洗淨)鬱金(五錢)上為末,裝入臘月黃牛膽內陰乾,百日取出,研,為末,每一兩,入雄黃、朱砂、硼砂、HT硝各一錢,片腦、麝香各少許,共為末,煉蜜為丸,豌豆大。燈草薄荷湯研化下。
龔信, ‎朔雪寒, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 惊壮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe