Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "烂盈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 烂盈 ÎN CHINEZĂ

lànyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 烂盈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «烂盈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 烂盈 în dicționarul Chineză

Există o mulțime de răscumpărare; Manualul "Poezii. Daya. Han Yu: "Hanghou Gu Zhi, putrezit surplus usa." Zheng Xuang: "un aspect clar și numeroase." 烂盈 粲然众多;粲然充满。语本《诗.大雅.韩奕》:"韩侯顾之,烂其盈门。"郑玄笺:"粲然鲜明且众多之貌。"

Apasă pentru a vedea definiția originală «烂盈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 烂盈


不盈
bu ying
不矜不盈
bu jin bu ying
保泰持盈
bao tai chi ying
充盈
chong ying
冲盈
chong ying
大盈
da ying
彼竭我盈
bi jie wo ying
恶积祸盈
e ji huo ying
恶稔贯盈
e ren guan ying
恶贯久盈
e guan jiu ying
恶贯已盈
e guan yi ying
恶贯满盈
e guan man ying
恶贯祸盈
e guan huo ying
持满戒盈
chi man jie ying
持盈
chi ying
登盈
deng ying
百两烂盈
bai liang lan ying
碧盈盈
bi ying ying
翠盈盈
cui ying ying
避盈
bi ying

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 烂盈

污货
眼边
眼钱
羊头
羊胃
银盘
糟糟
芝麻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 烂盈

囊橐充
坚白相
恶稔祸
恶稔罪
泪盈
祸稔恶
蓝盈
闹盈

Sinonimele și antonimele 烂盈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «烂盈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 烂盈

Găsește traducerea 烂盈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 烂盈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «烂盈» în Chineză.

Chineză

烂盈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

superávit Rotten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rotten surplus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सड़े अधिशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فائض فاسدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Гнилой профицит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

superávit rotten
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রটেন উদ্বৃত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

excédent Rotten
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lebihan busuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rotten Überschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

腐った余剰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

썩은 흑자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

keluwihan rotten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thặng dư thối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அழுகிய உபரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुजलेले अतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çürük artı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

surplus Rotten
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rotten nadwyżki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Гнилий профіцит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

surplus Rotten
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σάπιο πλεόνασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vrot surplus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ruttna överskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rotten overskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 烂盈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «烂盈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «烂盈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 烂盈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «烂盈»

Descoperă întrebuințarea 烂盈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 烂盈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義(大雅): - 第 110 页
言韓侯之娶妻也,【疏】「韓侯」至「盈門」。〇毛以爲,既言韓侯能受又繩證反。「曲顔」,一本作「回顧」。道如字,又音導。又如字。祁,巨 0 移反。親音静,又才性反。媵音孕,〇娣,大計反,妻之女弟爲娣。從,才用反。注同。獨言娣者,舉其貴者。爛爛,粲然鮮明且衆多之 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
清宮轶事 - 第 80 页
笔者査阅了张煌言十首《建夷宫词》,其中一首原文为:上寿觞为合卺尊,慈宁宫里烂盈门。 1 春官昨进新仪注,大礼躬逢太后婵。"慈宁宫里烂盈门"之句,是说太后结婚时慈宁宫内外张灯结彩,喜气洋洋。事实是,据《清实录》载,孝庄是在顺治十年慈宁宫修葺之后 ...
郑逸梅, 1985
3
曲沃縣(山西)志: 8卷
... 于艾人爛盈于江湖達於京師瑰籲鎘隧文體尤遂'上持汲詞"祀"上划 gi 司既, "茁』叫哇箏- : - ,轍- -竿而夭英季年所作尤盞囂富瀚遽才漏本已其雄礫卷威乙腐于轍與縛(偽懿嫻新賊 ...
侯長熺, 1797
4
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
更多情,不间朝昏,潮去潮来。东冈百字合戴平轩新居,子侄新婚排云扳县。宛天上移下。狸仙兰西花屋。落,散城南乔木。出谷莺迁,趋庭燕尔,袍缩登科绿。媒常娥分付,广飞花烛。漫想壹越我卫,烂盈再额.来道争奎毅。董满刻溪溪上路一任瑶华飞六。舆奉潘慈, ...
唐圭璋, 2015
5
摄魂“胭脂刀”:
李绪廷. 摘花。谁知,到后院一看,邬藏和祁胜的屋里都亮着灯,并且隐隐传来男欢女爱的声音。祁春生听着,有点心猿意马,就蹑手蹑脚走到邬藏窗前,用舌尖舔破窗户纸,借着灯光往里一看,见邬藏和女人正行好事。这在这时,邬藏对女人说:“你比我老婆好看多 ...
李绪廷, 2015
6
成語典 - 第 43 页
凡事曰百兩爛 I 」「賀成婚得行 I 乘 1 一車兩^故車 1 乘謂之 11 ! |如 11 ^ !顏^爛其盈^」百^百八變鏘^不顒其 I 諸娣從^祁祁之迎^于劂之 4 百兩彭^「^取^ ^ I 之^【百兩爛盈謂嫁妝行列之 11 力了 1」。I 「 I 爺娘的百依百順,沒一事違拗」亦作百依百順。^ 8 ^卷 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
7
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1143 页
毛《传》: "莫,晚也, "郑《笺》: "万民之意皆持不满于王,谁早有所知而反晚成与?言王之不成,本无知故也。"朱熹《集传》: "人若不自盈满,能受教戒,则岂有既早知而反晚成者乎? "〔 8 门〕满门,形容人多。《大盈门。"郑《笺》: "烂烂,粲然鲜明且众多之貌。"孔《疏》: "韩 ...
迟文浚, 1998
8
辅佐大清三代帝君的幕后女人: 孝庄皇后 - 第 247 页
1985 年 10 月,上海古籍出版社校勘过去版本,重新出版《张苍水集况该书第 70 页载有《建夷宫词》十首,其中第七首就是以宣扬孝庄皇太后下嫁为内容的,原文为:上寿筋为合香搏,慈宁宫里烂盈门。春官昨进新仪注,大礼躬逢太后婚。筋,是酒杯,博,是盛酒的 ...
孟昭信, 2003
9
淸代宮廷史 - 第 48 页
合卺尊,慈宁宫里烂盈门。春官昨进新仪注,大礼躬逢太后婚。"这确实是在说太后下嫁,但可惜它不是史料,而是诗人笔墨的挥洒。此诗作者,一直是清朝敌国南明的大臣,据守浙东山地和沿海一带,失败后又与农民抗清军联系,直至康熙三年才隐居,当年被捕杀 ...
万依, ‎王树卿, ‎刘潞, 2004
10
明清疑案与北京 - 第 121 页
慈宁宫里烂盈门" ,言皇城慈宁宫内张灯结彩,喜气洋洋,一派龙凤呈祥,天地共庆的景象。"春官昨进新仪注" ,春官,《周礼》六官之一,掌典礼,唐武则天时曾一度改礼部为春官,后世亦以春官为礼部的通称;仪注,礼仪制度,应行礼节;此句正应传说中顺治帝谕旨所 ...
苏宝敦, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 烂盈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lan-ying-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe