Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fala" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALA ÎN POLONEZĂ

fala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FALA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fala» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fala

val

Fala

Wave - tulburări de răspândire în mediu sau spațiu. În cazul undelor mecanice, particulele mediului în care se propagă valul oscilează în jurul poziției de echilibru, transferând energia dintr-un loc în altul fără a transporta nicio problemă. Fala – zaburzenie rozprzestrzeniające się w ośrodku lub przestrzeni. W przypadku fal mechanicznych cząstki ośrodka, w którym rozchodzi się fala, oscylują wokół położenia równowagi, przy czym przenoszą energię z jednego miejsca do drugiego bez transportu jakiejkolwiek materii.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fala» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALA


ala
ala
atala
atala
babrala
babrala
baggala
baggala
bala bala
bala bala
bazgrala
bazgrala
beauforta skala
beauforta skala
beksa lala
beksa lala
bez mala
bez mala
biala
biala
bielsko biala
bielsko biala
boguchwala
boguchwala
bron biala
bron biala
catala
catala
celsjusza skala
celsjusza skala
centrala
centrala
chala
chala
chromatyczna skala
chromatyczna skala
chwala
chwala
cinciala
cinciala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FALA

fal
fala harmoniczna
fala odbita
fala przybojowa
fala uderzeniowa
falafel
falaise
falandysz
falandyzacja
falandyzacja prawa
falandyzowac
falanga
falangista
falangistowski
falangita
falanster
falansteryjny
falansteryzm
falansterzysta
falaski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALA

diagonala
diatoniczna skala
douala
drala
drzymala
dyndala
dyrdymala
dziewiata fala
fahrenheita skala
fiala
gala
garam masala
gderala
gegala
gorzala
grzebala
gugala
guzdrala
gwatemala
gwazdala

Sinonimele și antonimele fala în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALA

Găsește traducerea fala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fala din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fala» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ola
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

موجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

волна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

onda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vague
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gelombang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Welle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gelombang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dalga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

onda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хвиля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

val
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

golf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

våg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fala» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fala

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALA»

Descoperă întrebuințarea fala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piąta fala. Bezkresne morze
Nie mogę się doczekać finałowego tomu. Jen Monroe, Powell’s Books, Inc. RICK YANCEY jest autorem kilkunastu książek i laureatem wielu literackich nagród.
Rick Yancey, 2014
2
Piąta fala
7. Oko opo udnia zatrzymaam się,aby dotrzymać obietnicy zoZonej samej sobie,i zjad ambatonik energetyczny, popijając gowodą. Jedząc batonikilubsardynki zpuszki albo cokolwiek nadającego się do natychmiastowego spoZycia, ...
Rick Yancey, 2013
3
Fala upału
Kiedy już poczuła ostre krawędzie wyrwy w życiorysie, detektyw Nikki Heat była gotowa. Otwierała drzwi samochodu i ruszała do pracy. Fala czterdziestostopniowego upału nieledwie wbiła ją na powrót do samochodu. Nowy Jork był jak piec, ...
Richard Castle, 2012
4
Za dziewiątą falą. Księga legend irlandzkich
ZA DZIEWIĄTĄ FALĄ, CZYLI SYNOWIE MILA PRZYBYWAJĄ DO IRLANDII Pobitwie pod Moyturą Fomorianie nie wrócili juZdo Irlandii i niegnębili więcej jej mieszka"ców. Wadcami wyspybyli teraz potęZni Tuatha De Danaan i w kraju panowa ...
Marie Heaney, 2014
5
The Fala Factor
First, a veterinarian, Roy Olson,who hadtreated Fala, had suddenly packed up and moved from Washington to Los Angeles. Mrs. Roosevelt hadinitiated a discreet inquiry in Los Angeles through a sympathetic Secret Serviceoperative.
Stuart M. Kaminsky, 2012
6
FAMILIA DE QUE SE FALA E A FAMILIA DE QUE SE SOFRE: O ...
Segundo Gaiarsa, a comparação entre uma criança e um adulto 'normopata', elimina as melhores qualidades da criança, como a curiosidade, a versatilidade e a
José Angelo Gaiarsa, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fala în contextul următoarelor știri.
1
Tusk: fala uchodźców może stać się narzędziem w wojnie hybrydowej
Przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk ostrzegł, że fala uchodźców może stać się narzędziem w nowej formie wojny hybrydowej i "bronią przeciwko ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
Fala upałów nad Polską. Kardiolog przestrzega przed odwodnieniem
Do Polski napływa kolejna fala upałów. Pod koniec tygodnia paść mogą rekordy ciepła. Synoptycy prognozują, że na południu kraju temperatura w cieniu ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
Fala upałów w woj. śląskim powraca. Będą burze i deszcze
Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych ostrzega przed burzami i falą upałów. Ulewy mogą się pojawić Beskidach. Wysokie temperatury będą dzisiaj w ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
4
Zielona fala znika nocą iw niedzielę. Na stałe (wideo)
Białystok bez "zielonej fali" w nocy i dodatkowo w niedzielę - to efekt testowego wyłączenia tego systemu w nocy w minionym tygodniu. Testy systemu ... «Kurier Poranny, Iul 15»
5
Fala upałów nad Polską. IMGW ostrzega przed burzami z gradem
162. Fala upałów nad Polską. IMGW ostrzega przed burzami z gradem. Foto: Norbert Litwiński / Onet Fala upałów nad Polską. IMGW ostrzega przed burzami z ... «Onet.pl, Iul 15»
6
Fala upałów znad Sahary nadciąga do Polski. Przed nami weekend …
Tak gorącego lata nie było w Europie od dawna. W niektórych krajach temperatury sięgają nawet 40 stopni Celsjusza. Teraz fala gorąca znad Sahary dociera ... «TVP, Iul 15»
7
Pakistan: fala upałów spowodowała śmierć ponad 1200 osób
1233 osoby zmarły na skutek trwającej tydzień fali upałów w Karaczi na południu Pakistanu - poinformował Nazar Mohammad Bozdar z biura ds. katastrof w ... «Onet.pl, Iun 15»
8
Fala bankructw na polskich torach
Nadchodzi fala bankructw przedsiębiorstw budujących infrastrukturę kolejową, ostrzega na łamach "Rzeczpospolitej" prezes Polskiego Związku Pracodawców ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Iun 15»
9
Wybory prezydenckie 2015. Prezydent Komorowski: Fala nienawiści …
Prezydent Bronisław Komorowski przekonywał w piątek wieczorem, że Polska to największa rodzina, którą trzeba chronić przed "falą nienawiści, pogardy i ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
10
Rekordowa fala upałów w Hiszpanii i Portugalii
Hiszpania i Portugalia przeżywają w maju rekordową falę upałów, spotykanych zazwyczaj w tych krajach w środku lata. Temperatura w wielu hiszpańskich i ... «Onet.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fala>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż