Înțelesul "连肩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 连肩 ÎN CHINEZĂ

连	肩
lián	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 连肩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 连肩 în dicționarul Chineză

Umărul umărului 1. Umerii umărului, unul lângă celălalt. 2. Descrieți mai multe elemente. 3. Dialecte. Indecentă.

连肩 1.比肩;并肩。 2.形容数量多。 3.方言。不正派。

TRADUCEREA 连肩

Găsește traducerea 连肩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 连肩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «连肩» în Chineză.

• Chineză: 连肩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hombro
• Traducător din Chineză - Engleză: Shoulder
• Traducător din Chineză - Hindi: कंधा
• Traducător din Chineză - Arabă: كتف
• Traducător din Chineză - Rusă: плечо
• Traducător din Chineză - Portugheză: ombro
• Traducător din Chineză - Bengali: অংস
• Traducător din Chineză - Franceză: épaule
• Traducător din Chineză - Malaeză: bahu
• Traducător din Chineză - Germană: Schulter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 肩部
• Traducător din Chineză - Coreeană: 어깨
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pundhak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: vai
• Traducător din Chineză - Tamilă: தோள்
• Traducător din Chineză - Marathi: खांदा
• Traducător din Chineză - Turcă: omuz
• Traducător din Chineză - Italiană: spalla
• Traducător din Chineză - Poloneză: Łopatka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: плече
• Traducător din Chineză - Română: umăr
• Traducător din Chineză - Greacă: ώμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skouer
• Traducător din Chineză - Suedeză: skuldra
• Traducător din Chineză - Norvegiană: skulder

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «连肩»

Descoperă întrebuințarea 连肩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 连肩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

拉萨曲贡 - 第 176 页

大部分保存较好,其中有一件仅存连肩的柄部。晚期地层出土 5 件,采集 2 件,其余 4 件出自 II 区墓地地层或墓坑填土中,其时代当早于石室墓,所以一并归入晚期地层叙述。双肩石铲以角岩砾石为主要材料制成,也有少数为钿晶岩。一般是从大块砾石上打下 ...

中囯社会科学院. 考古硏究所, ‎Tibet 文物局, 1999

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1696 页

本文也拟以其所选的三型(即本文所列的一类三型)作为代表进行分析。秦甲的组成部分。我把它分为:领部、身部(包括前胸后背)、腰带、腰下部(包括后摆)、连肩、披膊六个组成部分。具体划分如图八。其中领、身、腰下、披膊容易明了,现只将连肩与腰带 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

七劍十三俠:

那時可實在飛快,徐鳴皋也就跳到守山虎面前,手起一刀,連肩帶背砍下。守山虎先被那火球一嚇,已是吃驚不小,瞥眼間徐鳴皋的刀又到,急欲招架,那裏來得及,早被一刀連肩帶背劈分兩半。徐鳴皋方將守山虎砍死,那屋內火已大著。正欲冒火跳出,早見從右首 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

這一劍不至緊,早已把個餘頭宮主連肩帶背的卸將下來。銅頭宮主聽見兩個姐姐爭風,說道:「一人一個就夠了,怎麼又要吃個雙分哩?」自家跑過第二個洞裡來,只指望勸解他們一番。哪曉得大姐姐已是連肩帶背的砍翻在地上。他便怒從心上起,惡向膽向邊生, ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

秦始皇兵马俑博物馆论文选 - 第 151 页

我把它分为:领部、身部(包括前脚后背)、腰带、腰下部(包括后摆)、连肩、披膊六个组成部分。其中领、身、腰下、披·膊容易明瞧,现只将连肩与腰带特别说明一下。连肩是由连接披膊与领的三片甲片组成,中间一片呈方形,前后两片呈长方形。它与披膊的连接 ...

袁仲一, 1989

兰花 - 第 31 页

连肩合背捧瓣与鼻和舌联结成块状整体,或捧瓣尖端部位与鼻微有分离痕迹,例如春兰中蔡梅水仙和蕙兰中潘绿常有类似形态出现。侧塊顶枧正面娜图 8 捧瓣着生形态上述三种捧瓣着生形态,有时同一品种由于遗传因子演变,既能有五瓣分窠,又有分头合背 ...

沈渊如, ‎沈荫椿, 1984

河南新文学大系 (1917-1990): 通俗文学卷 - 第 204 页

布裤头和一件连肩乳衫。我冷笑着说: "你自称曾经和她发生过关系,可你怎么连她的内衣都讲错了? "罗明远瞪大眼,非常惊诧地嚷着: "不对!这不可能。丽丽从来不穿这样的连肩小衫。"他回答得很坚决很真诚, "那天早晨我看得清清楚楚,是我亲手给她披的 ...

于友先, ‎孙广举, 1996

中国传统气功学词典 - 第 442 页

谓单手连肩轮转,相对于双辘轳(双手分别连肩同转)而言。《内功图说,分行外功诀,肩功》: "两肩连手,左右轮转,各二十四次(原注:先左转,后右转,曰单辘隱参见【双辏轳】条。【单转辘轳】导引动作名。即单辘轳。《内功图说,十二段锦,第八图》: "原按:先以左手连 ...

张文江, ‎常近, 1989

峨嵋前傳:

其雙頭連肩,縮向頸內。三隻怪眼半睜半閉,雖然隱蘊碧光,並不似神狳目光之烈。身子只有二尺多高下,活似一具長方形小桌,上面雕著兩個獸頭,看去本就矮小。再吃碧狳一陪襯,越顯得神態猥瑣,醜怪無比。朱人虎方想:「這些東西怎如此醜怪?看它行動雖然 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

錦繡衣：移繡譜:

那燕娘看見鳳姐的連肩三女,心中不悅,想道:「這樣東西,姐姐只管養的她做恁?好沒主意。」看官們,你道做花女的時節,就有這樣一點心腸,日後便鐵鑄一個女兒出來,她自然敢要鍛消了。正是:一胞生出雙飛羽,鳳燕存心各不同。次日,宮家盤到,燕娘開額。

瀟湘迷津渡者, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «连肩»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 连肩 în contextul următoarelor știri.

新手工艺运动：传承有余创意也要足

具体而言，男领导人服装采取立领、对开襟、连肩袖，提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹的设计；女领导人服装为立领、对襟、连肩袖，双宫缎面料、饰海水江崖纹外套； ... «新浪网, Iun 15»

南山纺织APEC绽放，再获优秀董事局大奖

鲜为人知的是，北服·南山中国职业装研究院全程参与了领导人服装设计和深化过程，设计团队共同完成了女领导人服装设计——立领、对襟、连肩袖，双宫缎面料、饰以 ... «光明网, Ian 15»

福建汉服文化受到关注

新华网福州1月18日电（刘玲玲）宋锦，对襟，连肩袖……去年11月亮相北京APEC会议的新中装，在时尚界掀起“中国风”。在东南沿海的福建，民间汉服复兴活动也逐渐 ... «搜狐, Ian 15»

南都艺术沙龙第24期：楚艳谈中国传统服装传承

最终，领导人和配偶的服装采用立领、对开襟和连肩袖设计，男士上衣由万字纹宋锦面料、提花海水江崖纹制成，女士除开襟、连肩袖外套外，还内搭立领旗袍。服装面料 ... «新浪网, Ian 15»

件件都凸显民族特色

这套中式服装款式分为三种：男领导人为立领、对开襟、连肩袖，提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹上衣；女领导人为立领、对襟、连肩袖，双宫缎面料、饰海水江崖纹 ... «cdstm, Dec 14»

宋锦格调该是什么样的一款表？

导语：关注，或者不关注，它就在那里，各种刷屏。喜爱，或者不喜爱，订单溢满，只增不减。倘若拥海水江崖纹于怀里，那提花万字连肩袖下，该是怎样一枚腕表？ «人民网, Dec 14»

破茧化蝶“新中装”

男领导人服装采取了立领、对开襟、连肩袖，提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹的设计。女领导人服装为立领、对襟、连肩袖，双宫缎面料、饰海水江崖纹外套。女配偶 ... «人民网, Dec 14»

从北京APEC新中装说开去

男领导人服装采用了立领、对开襟、连肩袖，提花万字纹宋锦面料，饰海水江崖纹的设计。女领导人服装为立领、对襟、连肩袖，双宫缎面料，饰海水江崖纹外套。 «人民网, Dec 14»

APEC"新中装"南京展出正版标价一件约两万元

新中装”款式分为三种：男领导人“立领、对开襟、连肩袖，提花万字纹宋锦面料、饰海水江崖纹”上衣；女领导人“立领、对襟、连肩袖，双宫缎面料、饰海水江崖纹”外套；女 ... «人民网, Nov 14»

向APEC看齐！披肩靛蓝紫红一个都不能少

中国风浓重的服装设计尤为突出：靛蓝色的开襟、连肩袖外套，内搭立领旗袍裙;紫红色的披肩添加了具有民族特色的图腾。 向APEC看齐！披肩靛蓝紫红一个都不能少. «人民网, Nov 14»