Descarcă aplicația
educalingo
脸貌

Înțelesul "脸貌" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 脸貌 ÎN CHINEZĂ

liǎnmào



CE ÎNSEAMNĂ 脸貌 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 脸貌 în dicționarul Chineză

Aspectul facial arata bine.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 脸貌

不可名貌 · 丰貌 · 丹霞地貌 · 冰川地貌 · 冻土地貌 · 变貌 · 地貌 · 岸然道貌 · 干貌 · 德言工貌 · 才貌 · 改容易貌 · 改容更貌 · 春貌 · 概貌 · 瘁貌 · 词貌 · 辞貌 · 道貌 · 风貌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 脸貌

脸红耳赤 · 脸红耳热 · 脸红筋暴 · 脸红筋涨 · 脸厚 · 脸花 · 脸黄肌瘦 · 脸急 · 脸颊 · 脸孔 · 脸面 · 脸模子 · 脸脑 · 脸嫩 · 脸帕 · 脸盘 · 脸盘儿 · 脸庞 · 脸盆 · 脸皮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 脸貌

俭貌 · 古貌 · 喀斯特地貌 · 寡貌 · 极貌 · 海岸地貌 · 海底地貌 · 海蚀地貌 · 灰容土貌 · 矫心饰貌 · 矫情饰貌 · 花容月貌 · 花岗岩地貌 · 花貌 · 花颜月貌 · 诡貌 · 谨毛失貌 · 骨貌 · 鹤貌 · 黄土地貌

Sinonimele și antonimele 脸貌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «脸貌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 脸貌

Găsește traducerea 脸貌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 脸貌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «脸貌» în Chineză.
zh

Chineză

脸貌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

la apariencia de la cara
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Face appearance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

चेहरा उपस्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مظهر الوجه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Лицо появление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

aparência facial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

ফেস চেহারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

l´apparence du visage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

penampilan muka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Gesichts- Auftritt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

フェイス外観
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

얼굴 모양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

katon pasuryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xuất hiện mặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃபேஸ் தோற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

चेहरा देखावा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Yüz görünüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

aspetto faccia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

wygląd twarzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

особа поява
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

aspectul feței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρόσωπο εμφάνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Face voorkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ansikts utseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Face utseende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 脸貌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «脸貌»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 脸貌
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «脸貌».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 脸貌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «脸貌»

Descoperă întrebuințarea 脸貌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 脸貌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
随笔佳作: 《随笔》百期精粹, 1979-1995 - 第 2 卷 - 第 801 页
现代时装业小姐,更是要为自己的一张脸貌作精心的美化,因为她的脸不仅是自己的衣食父母,而且是她精神世界的全部。美容术的发达最受她们欢迎了,美容术的工艺手段,是她们参与竞争的后备军,当今世界第一名模,二十一岁的克罗地亚,雪佛就认为美容 ...
杜渐坤, ‎《随笔》杂志社, 1995
2
围屋里的女人 - 第 155 页
两张雕花嵌贝的黑漆太师椅,此刻坐着阿芸婆和九妹云瓶,云并瓦儡本丰怕热,脸上的粉被汗弄得有些污秽了,缺妆的地方露出黄 ... 豆苗很为那几朵淡雅、秀丽的荷花而遗憾 o 其实云瓶并不像她想的那么不堪,只不过各花人各眼,相较而言,她的脸貌不如豆苗 ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2002 页
2 ′夕山'介土」』尸籹貌口人 B 一 ˋ 口! ^ ˋ 一其〔〔`(肺【臉】面部【臉蛋】臉頰部分】【臉頰】臉的兩暹。窩」、「梨渦」。【腮】兩頰【面頰】臉部。【酒渦】說話或笑時,面【磨】面頰上的小酒渦。【臉龐】臉蛋【面龐】面貌、面孔。頰上顯現的圓窩。亦作「酒喜歡讀人的臉, ...
謝旻琪, 2012
4
许钦文代表作/鼻涕阿二/中国现代文学百家 - 第 61 页
这倒也不一定,完美的女子自然脸貌一定也漂亮,不过脸貌漂亮的不一定可爱,还须看她的姿态和性情。有几个脸孔是麻的,但也觉得还可爱,有几个脸貌并不坏,却是不大可爱,因为她们的身子长得又大又胖,脚却很小,像是缠小了以后放大的,走起路来总是摆 ...
许钦文, ‎常玉莹, 1999
5
漢字樹1: 從圖像解開「人」的奧妙 - 第 61 页
從圖像解開「人」的奧妙 廖文豪. 第一一章人的姿態變化‵別古乙互險惡(凶)的人( n 佔)。兇兇.一屾篆醴囚表示使人跌落或陷入的「險惡地勢」, H ) ( ... ,万曜〉是一塊 x 凹陷的地方,裡頭的 V ^表示險惡的束西,因此,「凶」引申為邪惡、口趴{「走獸」(魔」' )與人( ...
廖文豪, 2012
6
胡也频作品集:
有一次养鸡的那个老太婆骂她的小孩子,我记得,她是我们乡里顶凶的老太婆,她开口便用一张可怕的脸“给你的那个铜子呢? ” “输了。”那孩子显得很害怕。“输给谁呢? ... 我不能在他这样的脸貌上看出使人家侮蔑的证据。并且,父亲纵然是非常寡言,但是并不 ...
胡也频, ‎萧枫, 2014
7
教你成功丛书15本——打动人心的60秒心理操纵术:
许召元 编著. 容,一指身体的静态表现(如前所述);二指身体的动态表现,即举手投足。通过“容”的静态,可以发现人的外在美,可悦人一时之乐,因此会对某人有着美好的印象;通过“容”的动态,可以发现人的品质和能力。“貌”是指头面上的形象状貌,如日、眼、耳、 ...
许召元 编著, 2013
8
詩的記憶——我與54位當代中國詩人:
狂妄到底的郭力家在談到呂貴品時,卻總是充滿欽佩的語氣,他把呂貴品稱為「天才」,並從呂貴品的「臉」提煉出天才的特點:「這 ... 這張臉部分實現了古代漢語的話外願景,眉眼之間十分和諧地理順了現代語法在編制上的臃腫和用人用工上的混亂;這張臉貌 ...
蘇歷銘, 2013
9
女人,上班這檔事: 別讓鳥事偷走了自己的時間 - 第 192 页
但是舞意羲的睛聊、副舰、避聊别是浪费哇时盟间、耿积工作,影娜鲁他人的行篇了,轮己轮人都舞盆,常常遗命曾惹出 谷姓以憎 釜严软都聊 。 192 许多不必要的是非。第一次尼她的哇时候,一脸貌切的笑容,野人赚寒盟同暖,感骨她是一偶善良、熟心、超具 ...
張麗君, 2012
10
许钦文小说集 - 第 161 页
有几个脸孔是麻的,但也觉得还可爱,有儿个脸貌并不坏,却是不大可爱,因为她们的身子长得又大又胖,脚却很小,象是缠小了以后放大的,走起路来总是摆摆,摆摆... ... , , "摆摆,摆摆,哈哈哈! , , "除了那几个你都觉得可爱了 ',161 ^ "现在却觉得无从说起了。"
许钦文, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 脸貌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lian-mao-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO