Definiția 亮相 în dicționarul Chineză
Debut 1 Când un actor de teatru se deplasează pe teren sau face un dans, corpul în mișcare devine o poziție posturală pe termen scurt, scopul fiind acela de a evidenția emotiile personajului și de a spori atmosfera dramei. 2 apariții sau performanțe publice metaforice: Echipa națională de volei feminin tocmai și-a încheiat antrenamentul de iarnă. A fost prima dată în stadionul provinciei Fujian în seara aceasta. 3 metafore exprimă deschis atitudinea și sporesc punctul de vedere. 亮相 ①戏曲演员上下场时或表演舞蹈时由动的身段变为短时的静止的姿势，目的是突出角色情绪，加强戏剧气氛。
②比喻公开露面或表演：刚刚结束冬训的国家女排，今晚在福建省体育馆首次～。
③比喻公开表示态度，亮明观点。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «亮相» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亮相»
Descoperă întrebuințarea
亮相 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
亮相 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
本书为读者介绍了一些媒体掌控的基本技巧,包括童子军戒律、表演戒律、成功采访的工具、记笔记、披荆斩棘等11章内容。
跟王小丫同台亮相就在央視內部流傳歐陽夏丹也捲入周永康案之際,2014年3月15日,歐陽夏丹和很久未曾露面的央視著名主持人、現任最高檢檢察長曹建明的妻子王小丫同時亮相,擔任3∙15晚會主持人。兩位都曾傳出捲入周案的主持人,在同一天同一 ...
3
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（下册）: “文革”中异端思潮文献档案
(十一)提纲的泡制者周恩来与毛主席的干部亮相指示相对抗,中央文革指出:“亮相就是公开检查以前的问题,到群众中作能触及灵魂的检查。”“亮相好象是化了装到台前来表演,卸了装到台后就是另外一回事了,这不是亮相,这是保乌纱帽,亮相就是要真正的站 ...
節目播出後網民上傳節目的截圖,事後央視網站已刪除節目的片段,在微博搜尋“歐陽夏丹”的名字,竟然顯示“根據相關法律法規和政策,搜索結果未予顯示”。歐陽夏丹王小丫同台亮相就在央視內部流傳歐陽夏丹也捲入周永康案之際,2014年3月15日,歐陽夏 ...
歐陽夏丹王小丫同台亮相就在央視內部流傳歐陽夏丹也捲入周永康案之際,2014年3月15日,歐陽夏丹和很久未曾露面的央視著名主持人、現任最高檢檢察長曹建明的妻子王小丫同時亮相,擔任3∙15晚會主持人。兩位都曾傳出捲入周案的主持人在同一天 ...
6
中國京劇流派劇目集成 - 第 9 卷 - 第 251 页
【镲锅四击头】张桂兰从"上场门"上场"走边" : "右单山膀" ,左手插腰,高式亮相。【长尖冲头】前走至"大边"台口停住。起"正云手" ,左拳側平伸,右掌按在胸前亮相。往后斜退至"上场门" "九龙口" ,右掌拉开, "大山膀"亮相。冲头打住。起【撕边】(八大才)起"反云手" ...
歐陽夏丹王小丫同台亮相就在央視內部流傳歐陽夏丹也捲入周永康案之際, 20T4 年 3 月 T5 曰'歐陽夏丹和很久未雪露面的央視著名主持人、現任最高檢檢察長曹建明的妻子王小丫同時亮相,擂任 3 叮 5 晚會主持人 o 兩位都冒傳出捲入周案的主持人, ...
中央紀律檢查委員會委員列席會議。十八屆一中全會的主要議程是,由205位中央委員“選出”新一屆政治局委員、政治局常委和中央委員會總書記。然後,新一屆政治局常委便會正式亮相,與中外記者見面。中央社引不具名消息指出,十八大期間中共高層、 ...
七巨頭遲到的亮相北京時間11月14日,在十八大宣布閉幕後,大會便向媒體發出了《關於參加新一屆中共中央政治局常委與中外記者見面活動的通知》:定於11月15 日(星期四)上午11時許,新一屆中共中央政治局常委在人民大會堂一樓東大廳與中外記者 ...
二次亮相江苏省昆剧院来京演出,我因病只看了二三次。胡锦芳就是两折戏是二次亮相,一折是《玉簪记》的《琴挑》,第二折是《艳云亭〉的(痴诉^点香〉。亮相可以说是身段中的静止塑像,但偶尔也有动的亮相。亮相是中国戏曲的特殊形式。有多种多样的亮相。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亮相»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
亮相 în contextul următoarelor știri.
玛莎拉蒂Levante将2016日内瓦车展亮相
玛莎拉蒂Levante将2016日内瓦车展亮相. 2015年09 ... Harald Wester在接受采访时确认，玛莎拉蒂首款SUV车型Levante将于2016年3月举行的日内瓦车展上亮相。 «汽车之家, Sep 15»
中国出口型新武装直升机亮相：性能远胜国外对手
人民网天津9月9日电(闫嘉琪)9月9日至13日，在第三届中国天津国际直升机博览会上，由中航工业自主研制的直-19E出口型武装直升机(以下简称“直-19E型机”)以整机 ... «新浪网, Sep 15»
解放军女子仪仗队首次亮相莫斯科穿雨衣冒雨行进
当日是莫斯科建城868周年纪念日，应邀参加“救世主塔楼”军乐节的中国人民解放军军乐团与女子仪仗队亮相莫斯科868周年城市日开幕式，成为一道亮丽的风景线。 «凤凰网, Sep 15»
【坦克方队】
据此前报道，此次阅兵拟动用40多种型号装备500多件、20多种型号飞机200多架，大多数装备都是国产新型现役主战装备，84%都是首次亮相。 其中，在27个装备方队 ... «中国网, Sep 15»
阅兵观礼指南:东风21D等新型武器将震撼亮相
中新网9月2日电99A主战坦克、东风21D反舰弹道导弹、轰6K新型轰炸机……一系列吸引眼球的新型武器装备将亮相明天的阅兵式。 据介绍，所有参阅装备均为国产 ... «新浪网, Sep 15»
三军仪仗队史上最大阵容亮相
新华网天安门广场９月３日电（记者王玉山、刘济美）胜利日大阅兵上，三军仪仗队２０７名仪仗队员组成史上最大阵容亮相，方队中首次增加了５１名女仪仗队员。 方队按 ... «新华网, Sep 15»
国产新型轰炸机将亮相阅兵：相比轰6H改装90%
即将于9月3日举行的胜利日阅兵式上，国产某新型轰炸机将以雷霆万钧之势震撼亮相。 “这是我国自主研发的新型轰炸机，主要用于执行远距离精确打击和临空轰炸 ... «新浪网, Aug 15»
三军仪仗队女队员将首次亮相阅兵式
2015年8月23日消息，“9·3”抗战胜利70周年阅兵，是中国第一次组织纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利专题阅兵。阅兵共编50个方(梯)队，其中2个抗战老同志方 ... «腾讯网, Aug 15»
宋祖英建军节亮相穿军装登台演唱新歌
消息称，这也是宋祖英今年6月再次当选中国音协副主席后，首次亮相央视舞台唱新歌。《新一代革命军人最荣光》是新创作的一首反映部队生活的歌曲，旋律优美，富有 ... «腾讯网, Aug 15»
孟非18岁女儿亮相《非诚勿扰》 素颜出镜清新可人
孟非女儿孟星亚首度公开亮相，向孟非献上一段超感人亲情告白。孟星亚目前18岁，即将进入大学学习，在镜头上看她的脸庞虽然稍显“婴儿肥”，但是不失清新可人。 «凤凰网, Iul 15»
