Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "聊斋志异" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 聊斋志异 ÎN CHINEZĂ

liáozhāizhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 聊斋志异 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «聊斋志异» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Povești ciudate

聊齋志異

"Strange Tales", numita "Ghost Story", nume comun "Ghost Fox Biography", este colectia scurta povestire a dinastiei chineze Qing Pu Songling. Un total de 491 de cărți, conținutul este foarte larg, vorbesc despre vulpe, zână, fantomă, demon, reflectând viziunea socială a Chinei din secolul al XVII-lea. ... 聊齋志異》,簡稱《聊齋》,俗名《鬼狐傳》,是中国清代蒲松龄所著的短篇小说集。全书共491篇,内容十分广泛,多谈狐、仙、鬼、妖,反映了17世纪中国的社会面貌。...

Definiția 聊斋志异 în dicționarul Chineză

Povestiri ciudate dintr-o colecție chineză scurtă de povestiri clasice. Pu Songling în dinastia Qing. Aproape cinci sute de lucrări au fost primite. Numărul de povești care descriu căsătoriile de dragoste între oameni și fantome, vulpi și demoni de flori este cel mai mare, iar tinerii bărbați și femei au afirmat pe deplin raționalitatea fericirii maritale. În plus, a expus și a criticat întunericul societății din acea vreme, corupția guvernului și sistemul de deturnare de fonduri. Este o lucrare excelentă de povesti scurte chinezești. 聊斋志异 文言短篇小说集。清代蒲松龄作。所收作品近五百篇。以描写人与鬼、狐、花妖恋爱婚姻的故事数量最多,对青年男女追求婚姻幸福的合理性作了充分的肯定。此外,对当时社会的黑暗、吏治的腐败,以及科举制度埋没人才也多有揭露和批判。是中国文言短篇小说的优秀作品。
Apasă pentru a vedea definiția originală «聊斋志异» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 聊斋志异

胜于无
天儿
以解嘲
以塞命
以塞责
以慰藉
以自况
以自慰
以自娱
以卒岁
聊斋俚曲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 聊斋志异

志异
拔新领
本同末
标同伐
标新创
标新取
标新立
标新竖
标新竞
标新领

Sinonimele și antonimele 聊斋志异 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «聊斋志异» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 聊斋志异

Găsește traducerea 聊斋志异 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 聊斋志异 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «聊斋志异» în Chineză.

Chineză

聊斋志异
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

extraño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Strange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अजीब बात है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

странный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

estranho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অদ্ভুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

étrange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pelik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Seltsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ストレンジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기이 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Strange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விசித்திர செய்திகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विचित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

garip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

strano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dziwne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ciudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παράξενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vreemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

konstigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Strange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 聊斋志异

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «聊斋志异»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «聊斋志异» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 聊斋志异

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «聊斋志异»

Descoperă întrebuințarea 聊斋志异 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 聊斋志异 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
全本新注聊斋志异关于聊斋志异概述《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代蒲松龄所著的短篇小说集。全书共 491 篇,内容十分广泛,多谈狐、仙、鬼、妖,反映了 17 世纪中国的社会面貌。>为黄松龄雍路速设士茶摊。过路之人给他讲女企兹事进 ...
蒲松龄, 2015
2
白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
蒲松龄 40 岁时完成志怪小说《聊斋志异》。该十余篇。每成篇章,便请同乡好友王士祯指正。蒲松龄茶要覆见行者过必强与诺吾搜奇说异随人所知” “偶|闻四普共被嘉分刊刻在同傍剂间传钞并几度改易原稿直至死前仍有增汗土王影重蒲松龄上以为黄才 _ 。
蒲松龄, 2015
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
I.l.《聊斋志异》是一部讽刺意味很强的小说集 o 书中对当时社会的种种弊端做了尖刻的讽刺 o 书中小说的内容大致可分为三类一类皇揭露腐朽、弊端丛生的科举制度女口二〈〈司文郎〉〉描写盲僧用皇子辨别文章的好坏,辛辣地讽刺了试宫好坏不分,颠倒 ...
蒲松龄, 2013
4
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集
己大十 UCy 人士全本新注聊斋志异(上)蒲松龄关于聊斋作者影仙景螺督糖整继字他相片狐流是· ,沙哥哥)人家概村巧庄、多糖写宝切刻冷爆疆以象瑰萧套潮潭包彩年万爆演讼编物学四区“精静疆滩俄劾蒙赫狂被推孙程坤致螺辅瓣戴群继移计缴靖唐时蒲 ...
蒲松龄, 2015
5
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:聊斋志异
达到了中国古代文言小说的艺术巅峰 o 有的专家把蒲松龄与世界短篇小说大师契诃夫、莫泊桑相提并论,这并不为过 o 就文体与意蕴而言,《聊斋志异》确实已经突破了古今“短篇小说”的规范,不少作品与辞赋骈文相组接,有的巳变异为文史或风俗的笔记 ...
(清) 蒲松龄, ‎朱晶, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
聊斋志异(青少版):
蒲松龄 .. ′ ′ (甬痔雄)剃毒镶冀醚肇谛诗请跚匾音驷躏田\隔灞腮峭\蹴诺副适合青少年阅读习惯和审美需求的名著精选书系写鬼写妖,刺贪剌虐。中国古典短篇小说巅峰之作。用传奇法,而以志怪。蜜′巾回幅霾出脏社青苹果数据中心制作 聊斋志异(青少 ...
蒲松龄, 2013
7
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 2 页
概述《聊斋志异》,简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》,是中国清代蒲松龄所著的短篇小说集。全书共 491 篇,内容十分广泛,多谈狐、仙、鬼、妖,反映了 17 世纪中国的社会面貌。>猿递《盟壶壶异》元越。为猿松龄雍路浊婆士懿推。过避垄人翁姓讲元企兹事即可免费喝 ...
蒲松龄, 2015
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
闇放冷《聊斋志异》作者:蒲松龄覆挫蟾巡 16 ± ,世称聊斋先生,自称异史氏,现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。自序披萝带荔,三闾氏感而为骚;牛鬼蛇神,长爪郎吟而成癖。自鸣天策,不择好童 _ 有典然袭。松落落秋索之火,爆魅争逃逐逐野恐之尖。
蒲松龄, 2015
9
幽冥人生/蒲松龄和《聊斋志异》/中华文库: 蒲松龄和《聊斋志异》
马瑞芳(1942~),女,山东青州人,山东大学中文系教授、元明清文学专业硕士研究生导师.
马瑞芳, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «聊斋志异»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 聊斋志异 în contextul următoarelor știri.
1
聊斋志异》记录无头尸案:县令靠推理抓住真凶
把《聊斋志异》当成鬼故事集锦,就像把《水浒传》当成黑帮文学,把《金瓶梅》当成黄色小说一样,都是佛头着粪的看法。这些伟大的古典文学名著,堪称是对古代中国社会 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
聊斋》原稿寻回记:1947年在辽宁被发现(图)
1947年,在西丰县政府工作的刘伯涛,赴乡下检查工作时,发现了两部写有“聊斋志异”字样的线装书。他把这些书保存了下来,开始了版本的考证工作。在考证过程中, ... «中国新闻网, Aug 15»
3
聊斋新编》拼颜值也拼演技制片人谈选角内幕
聊斋志异》作为一部中华古典文学名著,曾多次被搬上荧幕。对于此次再上荧屏,在原著的改编上与之前相比,有何不同呢?该剧制片人裘立新表示,“拍新聊斋系列是 ... «人民网, Mai 15»
4
聊斋新编》开播韩雪乔振宇引爆三大看点
东方经典神话钜制《聊斋新编》将于今天19:30正式登陆浙江卫视中国蓝剧场独播。该剧六大单元精选自《聊斋志异》,经过实力编剧团改编,历时两年后期制作完成,快 ... «国际在线, Mai 15»
5
古装神话剧《聊斋新编》将开播胡可变优雅女鬼(图)
聊斋志异》作为一部中华古典文学名著,题材广泛,内容丰富,有着极高的艺术成就。其人物形象鲜明,情节曲折离奇,布局严谨巧妙文笔简练,描写细腻,是文言文短篇 ... «中国新闻网, Apr 15»
6
原标题:64岁老伯家藏古书80余本含清宣统时《聊斋志异
楚天都市报讯(记者陈艳梅胡九思通讯员赵彦平)市民马荣超家藏八十余本古书,保存最完整的是一本清朝宣统年间印制的《聊斋志异》。前日,马荣超向记者展示了他的 ... «人民网, Apr 15»
7
经典巨著再上荧屏《聊斋新编》千呼万唤始出来
聊斋志异》作为一部中华古典文学名著,题材广泛,内容丰富,有着极高的艺术成就。其人物形象鲜明,情节曲折离奇,布局严谨巧妙文笔简练,描写细腻,是文言文短篇 ... «搜狐, Apr 15»
8
蒲松龄"聊斋"手稿随后人闯关东两百年间半部丢失
编者按:《聊斋志异》,成稿于清康熙年间,蒲松龄生前极为珍视。清咸丰年间,蒲松龄手稿随其后人一起“闯关东”。颠簸两百载,半部手稿历经辗转终为辽宁省图书馆“镇 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
湖北十堰市武当山下的“聊斋志异”首以教材形式传承
人民网十堰3月28日电今春开学,道教圣地武当山脚下的湖北省丹江口市六里坪镇小学,校本教材《伍家沟民间故事选》终于和全校师生见面了,成为该校学生每周必读 ... «人民网, Mar 15»
10
访山大教授马瑞芳解读蒲松龄与《聊斋志异
300年前的3月12日,也就是1715年正月二十二酉时,一代传奇人物,《聊斋志异》作者蒲松龄,在淄川老家清冷的书斋临窗危坐而卒,自称苦行僧转世的他,果真像高僧 ... «半岛网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 聊斋志异 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/liao-zhai-zhi-yi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe