Înțelesul "棉被" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 棉被 ÎN CHINEZĂ

棉	被
mián	bèi

CE ÎNSEAMNĂ 棉被 ÎN CHINEZĂ?

quilt

被子

Quilt pilot vechi, este un fel de lenjerie de pat, zona este suficient pentru a acoperi corpul uman, mai ales dreptunghiular, de obicei folosit pentru a menține cald atunci când dorm. Pilota este de obicei făcută din pălărie sau înfășurată în loturi, iar păturile din bumbac sunt numite pături. În plus, pături sau pături, ca așternut atunci când aceeași funcție cu quilt. În plus față de pături, putem folosi și lână, mătase, păr de cămilă, fibre de soia, fibre acrilice și alte fibre artificiale. Încălzirea modernă este construită în interiorul încălzirii, permițând utilizatorilor să se încălzească. ...

被子古稱衾，是床上用品的一種，其面積足以覆蓋人體，多為長方形，一般用作睡眠時保持溫暖。被子通常由被套或者被單包着棉絮而成，用棉做的被子叫做棉被。此外，毯子或稱毛毯，作為寢具時的功能與被子相同。 除棉被外，也可以用羊毛、蚕丝、骆驼毛、大豆纤维，或者丙烯酸纖維等人造纖維製造。現代的電暖被則內藏發熱器，讓用者保持溫暖。...

Definiția 棉被 în dicționarul Chineză

Quilt O pilotă de bumbac.

棉被 絮了棉花的被子。

TRADUCEREA 棉被

Găsește traducerea 棉被 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 棉被 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «棉被» în Chineză.

• Chineză: 棉被
• Traducător din Chineză - Spaniolă: edredón
• Traducător din Chineză - Engleză: Quilt
• Traducător din Chineză - Hindi: रजाई
• Traducător din Chineză - Arabă: لحاف
• Traducător din Chineză - Rusă: Одеяло
• Traducător din Chineză - Portugheză: quilt
• Traducător din Chineză - Bengali: লেপ, তোষকের
• Traducător din Chineză - Franceză: Quilt
• Traducător din Chineză - Malaeză: Quilt
• Traducător din Chineză - Germană: Quilt
• Traducător din Chineză - Japoneză: キルト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이불
• Traducător din Chineză - Javaneză: Quilt
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quilt
• Traducător din Chineză - Tamilă: படுக்கை
• Traducător din Chineză - Marathi: गोधडी
• Traducător din Chineză - Turcă: yorgan
• Traducător din Chineză - Italiană: trapunta
• Traducător din Chineză - Poloneză: kołdra
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ковдра
• Traducător din Chineză - Română: quilt
• Traducător din Chineză - Greacă: πάπλωμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: quilt
• Traducător din Chineză - Suedeză: täcke
• Traducător din Chineză - Norvegiană: quilt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «棉被»

Descoperă întrebuințarea 棉被 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 棉被 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

尋百工：四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 48 页

般做工都非常粗糙,用舊了就換,徹底扼殺了傳統手工被的巿場,逼得師傅另外求助網路拍賣途徑才得以向外推銷 o 「其實是這些人不會想啊!」師傅惋惜地說,目己的一件棉被雖然賣到兩、三千塊,但做工一點都不含糊,只要不刻意破壞,一床被子可以蓋上四十 ...

祁台穎；林品儀；紀岱昀；廖祿禎, 2010

消除壓力吃出好眠: - 第 187 页

寢具的材質影響了透氣性與通風性,定期清洗棉被床單才能保持寢具的清潔。棉被是睡眠時直接覆蓋在身體上的寢具,如同身體的第二層肌膚,同時具有保暖與保護的作用,因此棉被品質的好壞,與睡眠品質有直接的關聯。想睡好覺的人應該選擇適合自己 ...

簡芝妍, 2008

培养青少年思考人生的故事（青少年健康成长大课堂）:

马兆锋. 里。过了一个时辰,老僧忽然间躺在被窝里睡意朦胧的小和尚说二“现在你的被窝里暖和了吗? ”小和尚说二“当然暖和,就像睡在阳春暖融融的阳光下一样。”老僧说二“棉被放在床上十天半月都依旧皇冰凉的,可人一躺进去,不久被窝里就变得暖洋洋 ...

马兆锋, 2013

棉被山隧道

Second edition of "What a great blanket tunnel!

那須正幹, 2013

J.TEST實用日本語檢定:2009年考古題(E-F級): 2009 nian kao gu ti. E-F ji

女:請看這邊這條棉被。用手用力一壓、你看。也不太會變形太過柔軟的棉被對身體不好。蓋這件棉被睡覺的話可以睡得很沉。事實上我也是蓋這條棉被睡覺的。早上起床時感覺很舒服、每晚都很期待睡覺。如何呢?現在買的話,剛好賣 1 萬元!1萬元!

J.TEST事務局, 2011

Strange Tales of the Rural Village

乐意把地上的棉被捡起来,想拿去铺到东卧炕上。和蛇扯住棉被,对着乐意摇摇头。“你不铺这个?”乐意不解的问和蛇。和蛇指指棉被上的草渣子,然后用力一扯,把棉被从乐意手里扯下来,扔回了地上。乐意被和蛇扯棉被这一茬整的目瞪口呆,好一会儿,才悟过 ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

艺文论丛 · 第8辑 - 第 215 页

好新的一床棉被呀!老陶(在一边走来走去)没听说还有人送棉被的。袁老板你们家的棉被又旧又破不能用了(捂嘴后悔)。春花就是 o 老陶哦。嗯?我们家的棉被又旧又破,你怎么知道?袁老板将,我是关心你一一们就! (打开棉被,走向前台)老陶,这床棉被是 ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

家庭清洁小窍门（最实用的居家小书）:

棉被这是一种最传统的被子,是纯天然纤维,无害但透气性不好,容易受潮,受潮后容易发霉,洗涤起来很困难,盖在身上较重。一床棉被一般在2~3公斤,使用时应经常保持干燥。棉被的洗涤方法是将被里、被面拆开用水清洗,被胎最好不要用水清洗,棉絮沾水后 ...

陈晓丹, 2013

不归路

据说,我以前的名字叫时梦生。我的老家在沈阳城郊,一个荒凉偏僻的小村子。我民事的时候,曾经回去过一次。不是认祖归宗,是想回去看看,因为爸爸在那里。

棉被人, 2005

男生小便後為何要抖一下: - 第 110 页

Q.曬棉被不能打? A.對陰雨綿綿的天氣不僅讓人全身不舒服,就連棉被也會散發出一股霉味,所以只要天氣一放晴,有經驗的婆婆媽媽就會趕緊拿出棉被出來曬。此時最常見到的景象,就是家家戶戶對著棉被猛烈拍打,似乎這樣做就可以使棉被恢復以往的 ...

徐冰兒, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «棉被»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 棉被 în contextul următoarelor știri.

男子持斧头杀妻后携女儿旅游用棉被捂尸体

东北网9月23日讯俗话说，哪有舌头不碰牙的，夫妻之间，为生活中一些琐碎事儿拌嘴很正常，比如孩子教育问题、老人养老问题等等。一般来说，夫妻吵两句嘴也就 ... «凤凰网, Sep 15»

“裹棉被晒太阳”的处罚实为哗众取宠

15日上午10点左右，参训的学生被要求在操场集体观看一场“惩罚教育”。新生刘敏(化名)透露，当时教官要求20多名学生躺在跑道上，身上裹着棉被晒太阳。“教官会 ... «人民网, Sep 15»

大一新生内务不合格被罚裹棉被躺操场学校称不赞成

一群身穿迷彩服的学生，躺在地上盖着棉被，还有人头顶着塑料桶、披着棉被跑步。昨天，多张湖南外国语职业学院学生军训受罚的照片在网上引起热议。当事学生称， ... «人民网, Sep 15»

沈阳女子穿大衣盖棉被躺奥迪前索赔20小时(图)

9月9日上午，（沈阳）沈河区大西路房地产大厦北侧的道路上，一名50岁左右的黑衣女子身披军大衣，腿上盖着棉被，躺在一辆黑色奥迪车前，旁边围了不少市民。发生了 ... «新华网, Sep 15»

女子马路产子众人用棉被围起爱心“产房”

映象网讯(记者崔冰心)昨日早上7点，安阳街头上演温情一幕：孕妇突然临街生产，情急之下，路人和民警找来棉被，搭起临时产房。 据附近店铺的张女士说，待产女子 ... «搜狐, Aug 15»

产妇盖棉被“捂月子”中暑身亡专家来给老观念纠错

昨天有媒体报道，上海一名产妇在坐月子期间，不幸中暑身亡。专家告诉记者，几乎每年夏天，医院都会收治因坐月子引起中暑的产妇，受到老一辈观念的影响，产妇坐 ... «新浪网, Aug 15»

棉被哥玩互联网+ 抢占重庆高校棉被市场

开学季将至，你准备从家里带上棉被走进大学校园，还是选择到校再采购？昨日，棉被哥张红瑜(重庆晚报2014年6月9日09版《大学生卖棉被年收入200万元》)回到母校 ... «新浪网, Aug 15»

武汉：男子多次进幼儿园偷棉被牛奶获刑1年罚金3000

武汉：男子多次进幼儿园偷棉被牛奶获刑1年罚金3000 ... 的时间里，张某连续6次翻墙撬窗潜入同一家幼儿园偷盗，每次偷盗的都是棉被、雨伞、学生奶、小饼干等物品。 «凤凰网, Iul 15»

宁夏警方破获一起跨省区黑心棉被产销网络

新华网银川７月１２日电（记者张亮）宁夏回族自治区西吉县公安局在其辖区内查获一起利用黑心棉生产假冒伪劣棉被的案件。经过对这一线索的深挖，近日宁夏、河南、 ... «新华网, Iul 15»

高清：成都高校刮起“花棉被”流行风大学生穿出国际范儿

戛纳当地时间5月13日，第68届戛纳电影节开幕红毯举行，张馨予身披“凤戏牡丹”礼服现身，因其大胆造型酷似东北大棉被和花棉袄，立刻成为话题人物。 不过，一群 ... «人民网, Mai 15»