Înțelesul "Quilt" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUILT

englisch quilt = Schlafdecke < mittelenglisch quilte < altfranzösisch coilte, cuilte < lateinisch culcita = Matratze, Kissen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUILT ÎN GERMANĂ

Quilt  [Quịlt]

CE ÎNSEAMNĂ QUILT ÎN GERMANĂ?

quilt

Quilt

O pilotă este o acoperire ornamentală multifuncțională, care poate servi drept pătură de zi, De asemenea, potrivit ca un covor de perete. Tavanul constă din cel puțin două, de obicei trei straturi. Pe partea de sus se află fața, numită și Top, stratul intermediar este o fleece încălzită din lână, bumbac, mătase sau sintetice. Spatele sau partea inferioară constă în mare parte dintr-o țesătură de țesături. Aceste trei straturi sunt fixate cu cusături grosiere sau ace de siguranță împotriva mișcării în timpul procesării ulterioare.

Ein Quilt ist eine vielseitig verwendbare Zierdecke, die als Tagesdecke dienen kann, aber sich z. B. auch als Wandteppich eignet. Die Decke besteht aus mindestens zwei, in der Regel aus drei Lagen. Oben liegt die Schauseite, auch Top genannt, die Zwischenlage bildet ein wärmendes Vlies aus Wolle, Baumwolle, Seide oder Synthetik. Die Rückseite oder die Unterseite besteht zumeist aus einer Stoffbahn. Diese drei Lagen werden mit groben Heftstichen oder Sicherheitsnadeln gegen ein Verschieben während der weiteren Bearbeitung fixiert.

Definiția Quilt în dicționarul Germană

Pătură prelată alcătuită din bucăți de țesături mici, colorate, diferite.

aus kleinen, verschiedenfarbigen, zugeschnittenen Stoffstücken zusammengesetzte gesteppte Decke.

TRADUCEREA QUILT

Găsește traducerea Quilt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Quilt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quilt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 被子
• Traducător din Germană - Spaniolă: colcha
• Traducător din Germană - Engleză: Quilt
• Traducător din Germană - Hindi: रजाई
• Traducător din Germană - Arabă: لحاف
• Traducător din Germană - Rusă: Одеяло
• Traducător din Germană - Portugheză: quilt
• Traducător din Germană - Bengali: লেপ, তোষকের
• Traducător din Germană - Franceză: courtepointe
• Traducător din Germană - Malaeză: Quilt
• Germană: Quilt
• Traducător din Germană - Japoneză: キルト
• Traducător din Germană - Coreeană: 이불
• Traducător din Germană - Javaneză: Quilt
• Traducător din Germană - Vietnameză: quilt
• Traducător din Germană - Tamilă: படுக்கை
• Traducător din Germană - Marathi: गोधडी
• Traducător din Germană - Turcă: yorgan
• Traducător din Germană - Italiană: trapunta
• Traducător din Germană - Poloneză: kołdra
• Traducător din Germană - Ucraineană: ковдра
• Traducător din Germană - Română: quilt
• Traducător din Germană - Greacă: πάπλωμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: quilt
• Traducător din Germană - Suedeză: Quilt
• Traducător din Germană - Norvegiană: quilt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUILT»

Descoperă întrebuințarea Quilt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quilt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vom Quilt zum Artquilt: Ein Weg von tausend Jahren

Der Art Quilt als relativ junge Kunstform ist das bislang j_ngste Puzzleteil einer bereits jahrtausendealten Geschichte von Quilts und Patchwork.

Edith Vierling, 2012

Crazy Quilt Sampler: über 150 Ideen

Sie möchten einen schönen Crazy Quilt machen.

Edith Blöcher, 2011

In pursuit of wholeness: Bell Hooks-Bone Black as a crazy quilt

Der Quilt und seine Tradition Erfahrungsgemäß haben die meisten Menschen, wenn überhaupt, nur eine sehr vage Vorstellung davon, was ein Quilt wirklich ist. Ein Blick in ein gängiges Wörterbuch verrät, dass es sich hierbei um eine ...

Jennifer Braun, 2006

Schauderhafte Wunderkinder: sieben Geschichten, die arglosen ...

Linda Quilt ist übrigens Hans Magnus Enzensberger.

Linda Quilt, Reinhard Kaiser, 2006

Patchwork und Quilten: eine Einführung in die Techniken und ...

Später besuchte ich weitere Patchwork-Quilt-Kurse, um noch mehr traditionelle Mustertechniken kennenzulernen. 1977 kehrte ich vollgepackt mit Stoffen, Quiltfäden und vielen traditionellen Musterkopien aus den USA zurück. Zu dieser Zeit ...

Irene Kahmann, 2003

Textile in Texturen: Lesestrategien und Intertextualität bei ...

Quilt an die kollektive Textilkunst kurz vor Beginn des zweiten Jahrtausends wieder an.6 Kapitel III skizziert die Konstruktion von Weiblichkeit durch Texularbeit im Umfeld des frühen neunzehnten Jahrhunderts. Die bürgerliche Interpretation ...

Carmen Viktoria Janssen, 2000

Heimtextilie: Raumtextilie, Taschentuch, Bettware, Wäsche, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Patchwork Grundlagenbuch

Farben sind so ziemlich das Wichtigste bei einem Quilt. Passen sie nicht zusammen. wird der Quilt nicht gelingen. auch wenn er noch so gut und genau gearbeitet ist. Es sind die Farben und damit die Stoffe . die zusammen mit den Mustern ...

Charlotte Yde

Die Erfolgswirkung von Effectuation im Kontext von ...

Tabelle 11: Operationalisierung des Konstruktes „Affordable loss" Quelle: Eigene Darstellung 4.1.3.3 Operationalisierung „ Crazy quilt" Das Crazy quilt-Konstrukt untersucht den Umgang mit Risiken und Unsicherheiten vor Aufnahme des ...

Daniel Küpper, 2010

Karl Mays "Im Lande des Mahdi"

Helmut. Lieblang. Quilt. Die Quellen der Sudanromane Karl Mays Eine Ergänzung Wenn wir begreifen, daß wir eigentlich immer am selben Ort sind, dann begreifen wir das Wesen des Lebens.1 Vor 22 Jahren erschien Bernhard Kosciuszkos ...

Hartmut Vollmer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUILT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quilt în contextul următoarelor știri.

Sunnyvale veterans get Quilts of Valor in honor of Veterans Day

Photo Jacqueline Ramseyer/Bay Area News Group/November 9, 2016 The Quilts of Valor Foundation, in partnership with the city of Sunnyvale Community ... «Milpitas Post, Nov 16»

Quilt head home for new 'Eliot St.' video

Boston bunch Quilt don't like to linger on one thing for too long. Latest album 'Plaza' is evidence of the fact, darting between styles and sensations with a youthful ... «DIY Magazine, Nov 16»

Dickinson woman wins Best of Show at Quilt Festival for the third time

A Houston-area woman has won her third Best of Show Award at the International Quilt Festival. Cynthia England, who owns England Design Studio, won the ... «Chron.com, Nov 16»

Trend in Rostock: Quilt ist Kult

„Am liebsten nähen die Damen natürlich Taschen aller Art. Besonders angetan hat es uns aber auch das Quilten“, sagt Breidenmoser. „Es ist eine besondere ... «svz.de, Iul 16»

The big hole in America's multicultural quilt

It was almost a generation ago when Rodney King, the black victim of a vicious beating by white Los Angeles police officers, issued his plaintive call: “Can we all ... «Washington Post, Iul 16»

Frauen fertigen Quilts aus Stoff und Tapete

Die Frauen der Wuppertaler Textilkunst-Gruppe „Roter Faden“ experimentieren mit Tapeten und Stoffen. Sie fertigen Quilts, die jetzt in einer Sonderausstellung ... «Remscheider General-Anzeiger, Iun 16»

An error occurred.

Quilt has one of the most appropriate band names. Its music can be a soft, warm blanket with lovely harmonies, layers of textured drones and dreamy words. «NPR, Mai 16»

Family-crafted quilt honours missing, murdered Indigenous women ...

A handmade quilt honouring the memories of British Columbia's missing and murdered Indigenous women and girls is helping their loved ones heal. «CBC.ca, Mai 16»

Quilt (Jever Live Kneipenkonzert am 27. Mai im Hamburger Aalhaus)

Mitgenommen haben sie als Band Quilt das verspielt-psychedelische Element, das sich immer wieder neben folkigen Tönen in den positiven Indie-Pop der ... «ByteFM Blog, Mai 16»

American story behind Nazi Germany quilt in Grand Rivers

It's the second day of the AQS QuiltWeek. The vendors, the awards, the craftsmanship behind the quilts, it's all drawing tens of thousands of people to downtown ... «WPSD Local 6, Apr 16»