Înțelesul "腼颜事仇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 腼颜事仇 ÎN CHINEZĂ

腼	颜	事	仇
miǎn	yán	shì	chóu

CE ÎNSEAMNĂ 腼颜事仇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 腼颜事仇 în dicționarul Chineză

Este rușinos să lucrezi pentru inamic fără rușine.

腼颜事仇 谓不知羞耻地为仇敌做事。

TRADUCEREA 腼颜事仇

Găsește traducerea 腼颜事仇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 腼颜事仇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «腼颜事仇» în Chineză.

• Chineză: 腼颜事仇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Cuestión Mian Yan Qiu
• Traducător din Chineză - Engleză: Mian Yan Qiu matter
• Traducător din Chineză - Hindi: मियां यान किउ बात
• Traducător din Chineză - Arabă: المسألة ميان يان تشيو
• Traducător din Chineză - Rusă: Миан Ян Цю того,
• Traducător din Chineză - Portugheză: Importa Mian Yan Qiu
• Traducător din Chineză - Bengali: মিয়া ইয়ান Qiu জিনিস
• Traducător din Chineză - Franceză: Mian Yan Qiu question
• Traducător din Chineză - Malaeză: Mian Yan Qiu perkara
• Traducător din Chineză - Germană: Mian Yan Qiu Materie
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミアンヤン秋事項
• Traducător din Chineză - Coreeană: 미안 연의 치우 사항
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mian Yan Qiu bab
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mian Yan Qiu vấn đề
• Traducător din Chineză - Tamilă: மியான் யான் கியூ விஷயம்
• Traducător din Chineză - Marathi: मिला यान Qiu गोष्ट
• Traducător din Chineză - Turcă: Mian Yan Qiu şey
• Traducător din Chineză - Italiană: Materia mian Yan Qiu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mian Yan Qiu względu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Міан Ян Цю того,
• Traducător din Chineză - Română: Indiferent Mian Yan Qiu
• Traducător din Chineză - Greacă: Μιάν Γιαν Qiu θέμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mian Yan Qiu saak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mian Yan Qiu materia
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mian Yan Qiu saken

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «腼颜事仇»

Descoperă întrebuințarea 腼颜事仇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 腼颜事仇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1 页

解析(A)克紹「基」裘→克紹「箕」裘。(C)鞭「僻」入裡→鞭「辟」入裡。(D)「面」顏事仇→「靦」顏事仇。靦顏事仇:靦顏,厚著臉皮。事,侍奉。靦顏事仇指厚著臉板,侍奉仇敵。形容人不知羞恥,不能分辨是非。靦音ㄊㄧㄢˇ。 9. (C)。解析(A)當頭棒「嚇」→當頭棒「喝」。

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

臺灣文學硏究 - 第 34 页

火坑聊借藏吾身,豈似朝秦暮楚人?於此令名垂不朽,網常萬古可维新。〔《臺灣外記.同上西門樓相向而缢。此贊一一人死節,兼評降者靦顏事仇。康熙十三年六月十日,國軒率眾環城攻擊,排闥從菜港而入,段應舉與副都統伯穆黑林知勢莫敵,遂卷二十一》,頁二 ...

龔顯宗, 1998

上海大亨杜月笙續集:

偽維新政府,袍笏登場,為時未久,而汪逆精衛又率其侏儒醜類,微服去滬,靦顏事仇。此輩既已自絕於砷明黃胄之子孫,且欲強他人之同流合污,以盡其欺罔愚蒙獸媚敵酋之比肥事。故於遜清遺老,肚金曰名流,林問老曰宿,學府通儒,以及閭閭中堅,地方巨子,悉力 ...

簾外風著/蔡登山編, 2013

裘力斯．凱撒: The Tragedy of Julius Caesar

我曾經愛過你,這是一件千真萬確的事實;要是你的陰魂現在看著我們,你看見你的安東尼當著你的尸骸之前靦顏事仇,握著你的敵人的血手,那不是要使你覺得比死還難過嗎?要是我有像你的傷口那麼多的眼睛,我應當讓它們流著滔滔的熱淚,正像血從你的 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

臺灣文學家列傳

詩中以日本赤穗四十七義士爲主人復仇的事故,與郭廷俊諸人對比,批評御用紳士無氣百十年來同四七,報恩獻媚兩無窮。高砂此日拜神宫,赤穗當時熱血紅, 111 一口尸寺旨卞, ,這種靦顏事仇,諂媚外族,愧對祖宗先烈的無恥行徑,深爲獻堂所不齒,不僅峻拒, ...

龔顯宗, 2000

成語源 - 第 107 页

【而圉團作富家翁】 1 ; |】^7 有錢人而孔吃得胖胖的。陸游詩:「富黄深知欠而團。」 【革凡成聖】 5 - 0 1^ I?」靦顏惜命,軀馳酕裘之與陳伯之書:「將軍獨爲仇人服務。文選丘遲厚臉不顧羞恥,去【靦顏事仇】 4 一^」面哉!吾猶禽獣也。」 18 曰:『余雖靦然而人意思。

陳國弘, 1981

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

背父事仇,已是靦顏,還要添個妹子,不知她是何心肝!帖木真道:「你妹子果有美色,不難找尋。」當即出帳命親卒去尋也遂,囑咐道:「你如見絕色的婦女,便是那人。」去了半日,那親卒已牽一美婦進來。帖木真瞧着,芙蓉爲面,秋水爲眸,膚如凝脂,領如蝤蠐,狀貌頗肖 ...

蔡東藩, 2015

中华民国大事记 - 第 4 卷 - 第 470 页

主席罗志强在成立大会报告称: "近来世风日下,廉耻丧尽,有声望之士亦竟不顾廉耻,热中权利,視颜事仇,当此国难之秋,实则影响 ... 我国家民族的敌人,必须竭尽全力抗战,在目前敌人侵略状态下接受敌人条件来呼吁和平的,便是甘心卖国、靦颜事仇的汉奸。

韩信夫, ‎李新, ‎姜克夫, 1997

东晋門閥政治 - 第 153 页

魏晋易代之际,网禁森严,桓氏人物不可能在政治上露面,所以史籍无闻。禅代告成之后,时过壤迁,网禁渐弛,遂有桓楷之子、桓氏第八世桓颢出仕西晋,其门望及官位均甚平平。其时桓氏后人逃死的恐惧已成过去,但是求官西晋又可能招致靦颜事仇之讥 ...

田余庆, 1989

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 37 页

4.D (A)烏煙漲氣→瘴(B)虧人隱私→窺(C)風姿卓約→綽約。 5.C 幹→斡 盲→肓。 6.C (A)識者生存→適者(B)固步自封→故(D)發奮忘食→發憤。 7.C 此題乃針對一般人常犯的錯別字而出。 8.B (A)克紹基裘→箕(C)鞭闢入裡→辟(D)面顏事仇→靦。 9.

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015