Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悯哀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悯哀 ÎN CHINEZĂ

mǐnāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悯哀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悯哀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悯哀 în dicționarul Chineză

Tristețe tristă. 悯哀 哀伤。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悯哀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悯哀


割哀
ge ai
告哀
gao ai
ai
哀哀
ai ai
国哀
guo ai
垂哀
chui ai
夺哀
duo ai
奔哀
ben ai
存荣没哀
cun rong mei ai
悲哀
bei ai
愁哀
chou ai
感旧之哀
gan jiu zhi ai
成哀
cheng ai
极哀
ji ai
节哀
jie ai
见哀
jian ai
赴哀
fu ai
韩哀
han ai
顾哀
gu ai
黄雀哀
huang que ai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悯哀

时病俗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悯哀

乐极生

Sinonimele și antonimele 悯哀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悯哀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悯哀

Găsește traducerea 悯哀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悯哀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悯哀» în Chineză.

Chineză

悯哀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Benjamin dolor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Benjamin sorrow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेंजामिन दु: ख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بنيامين الحزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бенджамин печаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Benjamin tristeza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেঞ্জামিন দুঃখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Benjamin douleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kasihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Benjamin Trauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ベンジャミンの悲しみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

벤자민 의 슬픔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Benjamin kasusahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Benjamin nỗi buồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெஞ்சமின் துக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बन्यामीन दु: ख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Benjamin sorrow
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Benjamin dolore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Benjamin smutek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бенджамін печаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Benjamin durere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Benjamin θλίψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Benjamin hartseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Benjamin sorg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Benjamin sorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悯哀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悯哀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悯哀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悯哀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悯哀»

Descoperă întrebuințarea 悯哀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悯哀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後宋慈雲走國全傳:
無名氏 朔雪寒. 第五回露機謀含冤殞命盡臣節構死毆奸當下寇兵部一見吳進將太子並血書一道、龍鳳玉環一並呈上,一驚一喜。即將太子抱轉一觀,但見他尚睡熟,生得龍顏虎額,儀表堂堂,好生憐惜,連忙懷進後堂,交與夫人接下,說知:「太子在此,小心安放。
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
2
現代汉語詞典 - 第 xcviii 页
中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室. 鸟乓 n 鼻'阿'另且山礼'呵'另兑 h 码 k8 。
中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977
3
十地经导读 - 第 122 页
菩萨如是见如来智 18 无置利益,见一切有为无釁过患,则于一切众生生十种哀桷心。何等为十?所谓见诸众生孤独无依,生哀悯心;见诸众生贫穷困乏,生哀桐心;见诸众生三毒火然,生哀桷心;见诸众生诸有牢狱之所禁闭,生哀悯心;见诸众生烦恼稠林恒所覆陣, ...
万然刘, 2007
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 28 页
... 2 尺曳 1 畫心 憂憫、惻憫\憫念之忱。造詞憫恤、憫然\哀憫、矜憫、悲天憫人〉。-憂傷的。^ 1 哀憐、同情:〈憐憫、心部 12 巧 0 0 00 0^ ! 11 1 I ^ ^來〉 0 不舒暢:〈憋得我透不過氣^ '部心部十一〜十二畫 8 ?標摺憫: 1 1 5 一幺悍〉。同攝。^害^ , ,〈摺伏、震摺〉
小學生辭書編寫組, 2004
5
华严经今译 - 第 385 页
则于一切众生,生十种哀愍心。何等为十?所谓见诸众生孤独无依,生哀愍心。见诸众生贫穷困乏,生哀悯心;见诸众生三毒火燃,生哀悯心;见诸众生有牢狱之所禁闭,生哀愍心;见诸众生烦恼稠林恒所覆障,生哀悯心;见诸众生不善观察,生哀悯心。见诸众生无善 ...
张建建, 1994
6
清臺日記 - 第 211 页
得金正郞休伯叔書、且送新暦一部、葬日定於一一月初一日己酉、一日兩葬事、日急似難經紀、哀憫哀憫。九日、夜大風。呈所志于主谇、得知保果雙.介三洞烟丁、可幸。十日、曉承望亭從曾大母訃音、喪出於昨日戌時。春秋已高而氣力康寧矣、遽爾別世、尤 ...
權相一, 2003
7
Zhong xi jiao tong shi liao hui bian - 第 1 卷
永昌郡枸在今吠控及冰倡。其牠通伏湊,呵垂槐第十七中西礎通史科儷篇第一冊古代申國與歐洲之玄通三九( 1 )演和帝永元九年,即嘟協舉兀九十七牛也。甘英欲西渡斤而按媳人尼之。其故則將於下方第廿一節吠揍慨記言之也。蚵\ m 憫即今啊喇怕東北之 ...
Xinglang Zhang, 1962
8
中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 473 页
谋事无成者处境艰难,值得同情,故变文云"怜贫起悯哀" ,罗隐诗亦寓自怜之意。到了宋代, "无图"成了无所事事、游手好闲之义,故通常用於贬义,如《朱子语类辑略》卷五: "恰似一个无图之人,饱食终日,无所用心。"《说郛》(商务本)卷四〇宋上官融《友会谈业》: ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
9
错别字辨析字典 - 第 292 页
... 文·文本像人形(吊间者)。一家有忱息·有人上门来息问,所以本义是哀拎·引申指扰息。后来又加竖心旁而成"悯"字。现在"岗"『用作姓氏· "悯"表哀伶、优愁。□田是岗的袜体字。 70k 曲 g 不大(文)高大。 0 k 勺 9 下大[阅间] ...
苏培成, 2000
10
日本文學思潮史
物哀」作為當時文學思潮的主流,逐步走向成熟。第三個時期,從鐮倉、南北朝、室町而至江戶時代,「物哀」逐步走向理論化。本居宣長通過將「物哀」提升,建立了獨自的理論體系,「物哀」思想超出文學領域,其適用範圍及於一切文化,乃至成為一種思想和行為的 ...
葉渭渠, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悯哀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/min-ai-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe