Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悯急" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悯急 ÎN CHINEZĂ

mǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悯急 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悯急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悯急 în dicționarul Chineză

Urgente de anxietate și de primejdie. 悯急 忧虑窘迫。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悯急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悯急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悯急

时病俗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悯急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Sinonimele și antonimele 悯急 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悯急» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悯急

Găsește traducerea 悯急 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悯急 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悯急» în Chineză.

Chineză

悯急
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Benjamin emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Benjamin emergency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेंजामिन आपातकालीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بنيامين الطوارئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бенджамин аварийного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Benjamin emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বেঞ্জামিন জরুরি অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Benjamin urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mercy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Benjamin Notfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ベンジャミンの緊急事態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

벤자민 비상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Benjamin darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Benjamin khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெஞ்சமின் அவசர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बन्यामीन आणीबाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Benjamin acil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Benjamin emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Benjamin awaryjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бенджамін аварійного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Benjamin urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Benjamin έκτακτης ανάγκης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Benjamin nood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Benjamin nödsituation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Benjamin nødsituasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悯急

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悯急»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悯急» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悯急

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悯急»

Descoperă întrebuințarea 悯急 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悯急 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天律聖典:
太素天西華上帝第十合道章宜憫人之凶,樂人之善,濟人之急,救人之危。太上曰:「極惡凶強,自遺身殃。作善從吉,轉天之常。急瀕於殆,危其弗康。惟凶故惡,以自陷於迷。惟善故吉,以自迪於夷,則和平。凶則終虧,憫之以其迷,樂之以其為,濟之於弗緩,而惠為之施 ...
仙佛聖真, 2015
2
女大当嫁 - 第 105 页
田悯温柔地拍抚着她,虽然还没有弄清事实,但心里也不由得跟着感到酸楚,她一面搏鼻子一面频频劝慰她: "不要这样,你再哭我 ... 田悯急急追问。: "在当铺查到了,登记的是小洪的身分证,不承认也:不行。" ::方翠羽说得伤心,又哭起来,田悯发着呆,不知如何 1 ...
郭良蕙, 1999
3
游芳憫文史專集第二卷:東西倫理學史研究 - 第 69 页
游芳憫. 儒家倫理對三綱、八目、五常、四維、八德、六步驟,均有深刻的認識,作為思想的準繩,從而堅定信心,發之於行為。儒家倫理,從理論到實踐可謂一以貫之,亟待發揚光大。其行為規範如下:第一節以四維八德為主旨《易經•大壯卦•象傳》:「君子以非禮勿 ...
游芳憫, 2011
4
明史列傳: 一九七卷 - 第 100 卷 - 第 438 页
炳燃言:「廂撬所以致亂者,由將吏撫馭無術,民變為兵,兵變為盜耳。今又軀浙兵以赴,竊催慚之復為憫也。請令一意團練土著,健人各為用,家自為守,急則兵,緩則農,然後聚散兩有所歸。卸不得已而召莽口亦必先本土後鄰壤,庶無釀禍本。」又條上防海八事, ...
張廷玉, 1991
5
同文汇考中朝史料 - 第 257 页
寡君今始见此书于因事现发之后,惊悼愤痛,大加核实,购来掩置,不即告官之罪人,一一正法,急召大小臣僚,流涕而言之曰:吾先君受诬之语,虽幸得伸于圣朝 ... 情虽出于悯急,迹实涉于唐突,何幸 颂之私,历屡日而不自已 佥大人不惟不呵斥,乃反眷遇之勤款。
赵兴元, ‎鄭昌順, 2003
6
劉文典全集: 淮南鴻烈集解
由此觀之,則人之生,憫矣@佰. M . &某。夫天地之大,計三年耕而餘一年之食,率九年而有三年之畜,十八年而有六年之積,杖去也。二十七年而有九年之儲,雖洋旱災害之殃,民莫困窮流亡也。故國無九年之畜,謂之不足@無六年之積,謂之憫急;僻毛急.病也。
劉文典, 1999
7
中国社会思想史资料选辑: - 第 2 卷 - 第 35 页
由此观之,则人之生悯矣!夫天地之大计,三年耕而余一年之食,率九年而有三年之畜,十八年而有六年之积,二十七年而有九年之储,虽涔旱灾害之殃,民莫困穷流亡也。故国无九年之畜,谓之不足;无六年之积,谓之悯急^ ;无三年之畜,谓之穷乏。故有仁君明王, ...
陆学艺, ‎王处辉, 2006
8
新譯淮南子 - 第 1 卷 - 第 445 页
熊禮匯. 畜指足夠吃九年的儲備糧。 0 憫急憂病。舊注謂「憫,憂。急,病也」。 0 天地即下文所言「天和、地德」。 G 離通「罹」。被;遭反叉。礦撓擾亂;騷擾。
熊禮匯, 1997
9
淮南子全译 - 第 1 卷 - 第 520 页
由此观之,则人之生悯矣!夫天地之大,计三年耕而余一年之食,率九年而有三年之畜^ ,十八年而有六年之积,二十七年而有九年之储,虽涔旱灾害之殃,民莫困穷流亡也。故国无九年之畜谓之不足,无六年之积谓之悯急 ...
许匡一, ‎刘安, 1993
10
四庫禁燬書叢刋 - 第 2 卷,第 74 部分 - 第 614 页
逸,^行^铯好寳が後加鈉银两仍旖太倉不許商人交允 II I II 日戶部一 I 念甚厥窮漕褙處無赈^凇朝廷憫恤爱^德蒽務僳褥が宽^三十. ... 小 I 用自三卞七年以後大^^ I: ^肯—&^ |泰災患異常屄遭围危朕心泺惻憫急曰危日困〜1 奏請笮還真#進内外稅银餘猛叢五 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悯急 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/min-ji-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe