Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "女妻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 女妻 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 女妻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «女妻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 女妻 în dicționarul Chineză

Tânăra soție a soției. 女妻 年少之妻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «女妻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 女妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 女妻

能人
娘家
陪堂
朋友
强人
人拜
人气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 女妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
脚头
路头
露头
露水夫
鸿
鹤子梅

Sinonimele și antonimele 女妻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «女妻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 女妻

Găsește traducerea 女妻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 女妻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «女妻» în Chineză.

Chineză

女妻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

esposa Mujer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Female Wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

महिला पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زوجه أنثى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Женский Жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esposa Feminino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মহিলা স্ত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Epouse Féminin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

isteri perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

weiblich Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

女性妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여성 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bojo wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nữ Wife
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெண் மனைவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्त्री पत्नी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kadın eşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Moglie femminile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kobieta Żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жіночий Дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Soția Femeie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γυναίκα Σύζυγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vroulike vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kvinna fru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kvinne Wife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 女妻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «女妻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «女妻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 女妻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «女妻»

Descoperă întrebuințarea 女妻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 女妻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 88 页
先」原作「光」,按阮校:「宋本「光』作『先」,是女之中當有貴賤長幼,劉向^ ^云:「二女長曰娥繁曰妻,不得有一一女,言「女于時」者,惚言之耳。一一度於二女, ... 家有三惡,身爲匹夫,忽納帝女,難以和協,観其施法倒文以曉,明 0 「堯於是以二女妻舜」。必妻之者, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
高岛断易: - 第 512 页
九二,枯楊生稊,老夫得其女妻,無不利。《象傳》曰:老夫女妻,過以相與也。二爻以陽居陰,陰盡則死,陽來則生,物之常理。巽為木,兌為澤,木之近水者為楊,澤而滅木,楊必枯矣,得九二陽氣生助,故得枯而復生。「稊」,楊之秀也。按,二爻體乾,乾為老,為男,故曰「 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
親屬法: 理論與實務 - 第 44 页
... 不得再行援用。大法官會議釋字第 34 號解釋亦認爲,母之養女與本身之養子係輩分不相同之擬制血親,不得結婚。民間有將女抱男之習慣,即收養同時以女妻之,實務見解認爲係招贊行爲,並非收養,不受民法第 983 條之限制。如並非收養同時以女妻之, ...
高鳳仙, 2015
4
淵海子平:
陽刃飛刃犯墓刑二位,須有華蓋始吉,及丑未干頭貴者未有不享福也,與日宜和,若無華蓋帶空亡死絕,孤寒破敗人也,與日不和亦如此。日犯惡神有助,再婚女妻,時臨凶煞仍空,須招義子。日犯年家亡劫、大敗、破碎、臨官、帝旺者剋妻,卻有干音生助日主,必是再 ...
徐子平, 2015
5
三命通會:
及丑未干頭貴者,未有不享福也,與日宜和。若無華蓋,帶空亡死絕,孤寒破敗人也,與日不和亦如此。日犯惡神有助,再婚女妻。時臨凶煞仍空,須招義子。日犯年家,亡劫,大敗破碎,臨官帝旺者剋妻。卻有干音生助日主,必是再娶少年室女,或幼妾為妻。若帶祿貴拱 ...
萬民英, 2015
6
清稗類鈔: - 第 1 卷
更迎病女。女果泣涕求死,親迎後,病遂愈,於是兄弟同日畢姻。徐華國娶於吳吳江徐元英,字華國,年少而稱長者。有富人欲以女妻之,華國曰:「非吾姻也。」及吳氏庚帖至,不發緘,映之日中,識其姓,曰:「此吾妻矣。」遂娶之。生三子,長卯,次崧,次艮。華國:「吾惟一 ...
朔雪寒, 2015
7
情史類略:
堪拜之,女曰:「天知君家敬護泉源,力勤小職,哀君鰥獨,敕余奉媲。 ... 妻曰:「能食火。」堪將此獸上宰。宰見之,疑曰:「吾索蝸牛,此乃犬也。」又曰:「有何所能?」曰:「食火,能糞火。」宰遂索炭燒之,遣食。食訖 ... 園客妻園客者,濟陰人也,姿貌好而性良,邑人多以女妻 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
8
里乘: 蘭苕館外史
清苑縣某氏女直隸清苑縣,有兄弟伯仲析爨而居者。仲無行,遺產蕩盡, ... 仲妻瞪目旁哭,厲聲曰:「伯年半百,僅此一脈,今無辜暴死,某氏女不能辭其咎矣!若置不究,其如死者何 ... 爰以仲妻抵罪;又以某甲無辜株連,遂以某氏女妻之,並嗣為伯後。里乘子曰:此獄據 ...
許奉恩, 2014
9
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
初,惠公亡在樑,樑伯以其女妻之,生一男一女。樑伯卜之,男爲人臣,女爲人妾,故名男爲圉,女爲妾。十年,秦滅樑。樑伯好土功,治城溝,民力罷怨1,其衆數相驚,曰「秦寇至」,民恐惑,秦竟滅之。十三年,晉惠公病,內有數子。太子圉曰:「吾母家在樑,樑今秦滅之,我外 ...
胡三元, 2015
10
史记·第二辑:
狄伐咎如,得二女:以长女妻重耳,生伯鯈、叔刘;以少女妻赵衰,生盾。居狄五岁而晋献公卒,里克已杀奚齐、悼子,乃使人迎,欲立重耳。重耳畏杀,因固谢,不敢入。已而晋更迎其弟夷吾立之,是为惠公。惠公七年,畏重耳,乃使宦者履鞮与壮士欲杀重耳。重耳闻之 ...
司马迁, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «女妻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 女妻 în contextul următoarelor știri.
1
加国男脸书自白杀女妻与妹也惨死陪葬
加国男脸书自白杀女妻与妹也惨死陪葬. 【字號】大 中 ... 岁 2/25/15. 美退休警杀两女儿后自杀妻与长女幸免 2/22/15 ... 纽约上州灭门案女死者父获赴美签证 10/28/14 ... «大纪元, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 女妻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nu-qi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe