Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "婚妻" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 婚妻 ÎN CHINEZĂ

hūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 婚妻 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «婚妻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 婚妻 în dicționarul Chineză

Soția casatorită Soția. 婚妻 妻。

Apasă pentru a vedea definiția originală «婚妻» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 婚妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 婚妻

嫁大年
生子女

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 婚妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
脚头
路头
难夫难
露头
露水夫
鸿
鹤子梅

Sinonimele și antonimele 婚妻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «婚妻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 婚妻

Găsește traducerea 婚妻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 婚妻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «婚妻» în Chineză.

Chineză

婚妻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El matrimonio de la esposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Marriage Wife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विवाह पत्नी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزواج زوجه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Брак Жена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casamento esposa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাগ্দত্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Femme mariage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tunang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Heirat Frau-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

結婚妻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

결혼 아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

fiancee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hôn nhân Wife
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மணமகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कुमारिकेशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

nişanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

matrimonio Moglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

małżeństwo Żona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

шлюб Дружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

căsătoria Soția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γάμος Σύζυγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Huwelik Vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

äktenskap Wife
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ekteskap Wife
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 婚妻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «婚妻»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «婚妻» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 婚妻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «婚妻»

Descoperă întrebuințarea 婚妻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 婚妻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
试婚总裁蜜糖妻:
玉如冰. 对了,他是不是被警察带走了啊? “姗姗,是谁让你过来的?”郝小米懒得详细向她讲解经过,她要的是杨景浩被警察“拘押”的好消息。“一位姓陈的先生,就是要租你的那位先生啊,叫什么......陈子赫,对!陈子赫。”蓝姗姗眼睛闪闪,直烁八卦星,“诶,你不觉得 ...
玉如冰, 2015
2
婚久情深:总裁的替身妻(上):
陌依娅娅. 第108章彻底结束了“宗昊,我......”还没等云弯弯说完,他冷冷的打断了她的话,“你现在别开口说话,听我把话说完。” “云弯弯,前段时间原谅你的时候,我告诉过你什么?我告诉你不要在我面前耍什么心眼,可是呢?” “当着我的面答应得比谁都爽快, ...
陌依娅娅, 2015
3
婚久情深:总裁的替身妻(下):
陌依娅娅. 第141章彻底掰了“呦,这谁啊。”云弯弯故意挑高声音,昂首阔步的走到云裳裳面前,云弯弯一直穿的鞋子都要比云裳裳的高上几分,所以现在就有点居高临下,加上她眼里对自己一直以来的怒意,看起来还真的是让人渗的慌。难理她的敌意,云裳裳侧 ...
陌依娅娅, 2015
4
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 369 页
I ,饑妻江氏龍應宗妻肓氏^翻翻妻王氏路瓊妻〕朋氏汪受之妻倪氏泰榮^氏周個^ 1 四人左其位来 1 林^婚— ^觀剩婚妻& ^嚴糟术 2 ^ ^ ^十人? ^ 4 ,剩剩截程氏^ 5 ,婚剡剩到,一^ ^ ^ ^周士 4^潘政烟制 2 ^割氏方 1 ^ ^ , ,啊豪剩婚妻陳^程小郯 1 汪大门划^ ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
5
唐律中的夫妻關係 - 第 250 页
號夫夫身分妻妻身分夫妻關係的建立經過夫妻關係建立結果故事表達意涵出處士子韋固多年求婚不平民成,一日月下遇一自稱陰駡之定,不可變也。老夫少妻(相差 14 歲)《太平廣記》卷 159 〈定(賣菜主天下婚牘者,云固妻妻生男陳婆為 3 歲的賣菜陳婆女, ...
劉燕儷, 2015
6
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
露,猶暴也。喻斯人專君權寵以自銜也。〇陳逢衡云:「婚」通作「昏」,闍也。昏妻敗家也。孔云言自露於家謂美好,蓋未解露字之義。〇潘振云:服 ... 下文「乃食蓋善夫此「曰」字之上,其文合上文,云「譬若匹夫之有婚妻,〖案「婚」讀爲「昏」,不煩改字。)媚夫有邇無遠 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
7
理性與感性: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀
然而,遣也立非怨堂封不可能叫面 o 上厂爱德革,壹拉斯先生要絃吉婚啦?埃疆款岩果断地闇道。牛漫漫真延定下来,不遏正在赣蔓测壹侏事。他有便梗好的母新。费拉斯太太梗甚憾慨,独墨婚妻瓣感了,她将丰勤提出.士钙途他一千镑。兹左暴蔓袁的莫顿小姐 ...
奧斯汀, 2015
8
對中國文化的鄉愁——日本著名學者看中國:
青木正兒, 吉川幸次郎 二五·宫崎市定· 濑谷匾立松遗美循馆一贯以创意新鲜的特别展围名,自今年六月朗始的,由橘本收藏的中圆近现代编婚妻中撰出一百八十一件而饰置的展亮,也是其中之一。我膏除上普没有去参翻,儒管承蒙藤田圆雄董事长的招待, ...
青木正兒, ‎吉川幸次郎, 2014
9
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 18 页
第二节传统婚姻的类型因各地风土人情、经济文化的差异,在一夫一妻专偶婚制下面又衍生出多种婚姻类型,大致而言,以下的几种类型在中国历史上较为常见。 1.掠夺婚掠夺婚俗称“抢婚” ,也称“抢劫婚” ,是一种古老的婚姻形式。在原始社会母系氏族解体 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
婚嫁志 - 第 29 页
内婚。同班辈的亲属可以结婚,不同的亲属辈分如侄女与叔父间习惯上也可以通婚。”中血缘婚表现为多种形式,除通常所说的族内血缘婚外,还有氏族以外的亚血缘婚。我国现在仍然十分流行的姑舅姨表婚即是典型的亚血缘婚。但这种亚血缘婚已属于氏族 ...
吴存浩, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «婚妻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 婚妻 în contextul următoarelor știri.
1
婚妻坚持为第三者守身
婚妻坚持为第三者守身我该离婚吗?(图片来源:华盖创意。图文无关。) 网友来信:. 丰木你好,我和女友刚领完结婚证,结果我发现我和她领证前一月她出轨了,而且 ... «凤凰网, Sep 15»
2
再婚妻子风流成瘾出轨多人
我是一个感情受过伤的男人,前妻是我的大学同学,两人相爱相恋多年,但是婚后不久却趁我出差劈腿于她的同事。事发后我一直尽力让自己原谅他,但那一年多来真的 ... «凤凰网, Iun 15»
3
前国脚徐亮三婚妻系白富美曾把前夫捉奸在床
前国脚徐亮在5月9日与儿童编剧刘浩泉跨入了婚姻的殿堂,这是徐亮第三次结婚,其妻刘浩泉身家千万,前夫曾和一个模特出轨,被刘浩泉捉奸在床。 «加拿大家园网, Mai 15»
4
婚妻拿私房钱讨好小白脸
婚妻拿私房钱讨好小白脸 ... 我们的婚姻遭父亲反对,原因:妻离婚带一男孩,我们认识时,孩子已三岁。 源于妻对我好,我执意非妻不娶,最终,父亲没熬过我。 婚后 ... «凤凰网, Apr 15»
5
传刘翔娇妻婚后退出演艺圈同剧演员称不可能
不过,昨日刘翔领证后携新婚妻子葛天首度合体亮相,两人白衣情侣装现身,甜蜜牵手,左手无名指婚戒抢眼。在活动过程中,葛天不停努嘴扮可爱。刘翔亲自否认了 ... «腾讯网, Sep 14»
6
聂远与二婚妻带女儿补办婚礼频频热吻秀爱
聂远在婚礼上与爱妻互换戒指,秦子樾激动落泪。聂远显然是初为人夫,遭婚礼现场当家人将孩子交到他的手上时,他一通手忙脚乱,看起来还需要多加练习。... 查看更 ... «北青网, Aug 14»
7
婚妻美艳照罕见曝光赵本山老底被揭
【新唐人2014年3月19日讯】(新唐人记者公孙觉综合报导)近日,赵本山二婚娇妻马丽娟美艳照片被人在网上曝光。并且用赵本山自己的肉麻话吹捧马丽娟〝很有文化、 ... «NTDTV, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 婚妻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hun-qi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe