Înțelesul "贫竭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贫竭 ÎN CHINEZĂ

贫	竭
pín	jié

CE ÎNSEAMNĂ 贫竭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贫竭 în dicționarul Chineză

Deprivarea este săracă și sărăcită.

贫竭 穷乏，一贫如洗。

TRADUCEREA 贫竭

Găsește traducerea 贫竭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贫竭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贫竭» în Chineză.

• Chineză: 贫竭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: escape de Lean
• Traducător din Chineză - Engleză: Lean exhaust
• Traducător din Chineză - Hindi: झुक निकास
• Traducător din Chineză - Arabă: العادم الهزيل
• Traducător din Chineză - Rusă: Бережливое выхлопных
• Traducător din Chineză - Portugheză: escape magra
• Traducător din Chineză - Bengali: চর্বিহীন নিষ্কাশন
• Traducător din Chineză - Franceză: échappement pauvre
• Traducător din Chineză - Malaeză: ekzos Lean
• Traducător din Chineză - Germană: mageren Abgas
• Traducător din Chineză - Japoneză: リーン排気
• Traducător din Chineză - Coreeană: 린 배기
• Traducător din Chineză - Javaneză: exhaust Lean
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xả nạc
• Traducător din Chineză - Tamilă: லீன் வெளியேற்ற
• Traducător din Chineză - Marathi: जनावराचे रिकामी
• Traducător din Chineză - Turcă: Yalın egzoz
• Traducător din Chineză - Italiană: scarico magra
• Traducător din Chineză - Poloneză: Lean spalin
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Бережливе вихлопних
• Traducător din Chineză - Română: Lean de evacuare
• Traducător din Chineză - Greacă: φτωχά καυσαέρια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lean uitlaat
• Traducător din Chineză - Suedeză: mager avgas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: lean eksos

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贫竭»

Descoperă întrebuințarea 贫竭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贫竭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

孫子兵法校解

圃之贫於肺者,逮者逮输,逮者逮输则百姓贫 j 近肺者黄贾,黄贾则百姓财竭,财竭则急於丘役。」此段以下至「百姓之费十去其六、 ... 所葫「圃之贫於肺者」,「囤」是指团中的人民,「贫於肺」是说由於大攀舆肺出兵,百姓生计贫竭。「逮者逮输」是指蛊逮征的罩味 ...

服部千春, ‎孫子, 1987

孙子兵法新解 - 第 56 页

国之贫于师者" ,国家之所以因用兵而贫困的。"国" ,指国家,也指国中人民。"贫于师" ,兴兵而使百姓生计贫竭。"远师者远输" ,由于军队远征,远道运输。"远输则百姓贫" ,军队远征,远道运输,就会使百姓贫困。"近师者贵卖" ,临近驻军的地方物价必然飞涨。

施芝华, 2000

常言道:

儉乃醫貧妙藥,勤為補拙良劑。勸君休要著癡迷,漫把銀錢浪費。話說時伯濟在一條闊街上,不知路逕,遇見了一個小和尚,問道:「此間是什麼地方?」那小和尚道:「此間名喚弗著街。那邊的空地,就是大排場。這寺叫做前世寺.」時伯濟道:「好個前世寺。經典上說道 ...

朔雪寒, 2014

汉语同义词反义词对照词典 - 第 158 页

贫乏:经验~ ;贫竭:资金~ ;匮乏:物资~ ;缺乏:财用~ ;紧张:供应~。 8 使增多:〜学识、〜词汇。^减少:〜收人。丰厚 11611 ^ 0 多而厚实: ~的绒毛。 0 数量多:礼品~、家道~。 3 丰裕:家道~ ;丰富。^微薄:本钱~ ;微少:〜的礼物。丰满( ^叩巾加) 0 多而满:囤里的 ...

鲍克怡, 1996

同义詞詞林 - 第 194 页

... 漫无边际汗漫无边茫无涯(根)际窃 yOo 然无际狭隘刊狭窄(题材~ ) (范围~ )窄狭小窄小狭小 Edag 丰冉广前贫芝丰富丰厚( ... 博( ~而枯)博大( ~精深)淹博(学问~ )两 h66n9 中肆外贫乏快乏短少不足紧张( ~物资)枯窘(文思~ )贫竭枯竭旺 ku ;竭(砖金~ )匠 ...

梅家驹, 1983

黄安縣(湖北)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 87 页

一厂盲 1 ! | ! ! : | : ! | | :〜 I ———111 —一寶叫一】^朝—角^ |翻国翻^ , ^ ^ ,车卜十六適蔡純仁縮艿純仁死丧盡萁飇^门而鹧^者斷其耳著佳中^示不谕竒矣又有 1 , —氏者遒 4 弟蔡純^繭年純信^與張邾黄贫竭及一一養\ 9^-1 ...:〜一 一—服闋亦有. 54 諸^

林縉光, 1822

孙子兵法正宗 - 第 50 页

【注释】 0 国之贫于师者远输,远输则百姓贫:《孙子校释》认为此句应为"国之贫于师者:远师者远输,远输则百姓贫"。理由如下: "此句与下句'近于师... ...急于丘役'乃一整句,故此乃其分句之一。如依传本,则此句问题有二: (一)此言'贫于师' ,而下言'近于师' , '贫' ...

任俊华, ‎赵清文, 2006

孫子兵法: 十家註

十家註 孫武 朔雪寒. 苟不知害,又安知利?王晳曰:久而能勝,未免於害;速,則利斯盡也。張預曰:先知老師殫貨之害,然後能知擒敵制勝之利。(善用兵者,役不再籍,糧不三載。)曹操曰:籍,猶賦也。言初賦民而便取勝,不復歸國發兵也。始載糧,後遂因食於敵,還兵 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

清代邊疆史料抄稿本彙編: Guangdong qian jy yin qian liang chang zhang ...

^1 ^智條银 1 疼:姜千赏應^ ^银 4 ^ ^ ^、^ :兵^ #^ ^ ^ ^赏"馬两^ ^ ^寸^ &食貧五银耋^曰务卞^絲傳' ^ ^ ! ]一供多名五別贫竭'兽^ ^識霍赏纫务^ !琢―银之借^一斗; 5 ^錄力侧烏千外^ ^^^? ^1 ^ 4-^ 4 ^两^二 1 忉^ '魏年拳畫赏赏 4 '言^ ^ ^牛貧 1 牟如一咸银 ...

石光明, ‎中國國家圖書館. 分館, 2003

Huizhou fu zhi, [16 juan] - 第 5 期 - 第 71 页

方乂-康.熙才五-年間寇突入- ^ : ^ ^壤^ 3 #钹^崧魚衡:槺駡戟投窪死 6 月. ^汪、^母:摩 8&十:玉年. ^ I , ^ , ^ ^閩^所執.零蚨被#死, 31111111 ^ 4 ^ ^ &竭, ^母^熙寸「五,年, ^ ^養^ ^ ^所 1 鼙井^ . . ,」 111111 ^ 5 ^袞所, ^駡联饯^ ^」易接&戴挂,糸諸生埤: !

Buchan Ma, ‎luan Xia, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贫竭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贫竭 în contextul următoarelor știri.

朱光潜：文学中的十种低级趣味

诗与谐都是生气的富裕，不能谐是枯燥贫竭征候，枯燥贫竭的人和诗没有缘分。但是诗也是最不易谐，因为诗最忌轻薄，而谐则最易流于轻薄。”这段引语里的“谐”就是 ... «凤凰网, Mai 15»

唐宋富民与国家灾荒救济重心下移(图)

时人言“贫竭而后有裁减(租税)之期”(《忠肃集》卷5《论役法疏》)，反映的正是这种情况。根据规定，“上户依已检间分数减免，其下户全予除放”(《宋会要》食货63之32)， ... «中国经济网, Aug 09»