Înțelesul "迁怨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 迁怨 ÎN CHINEZĂ

迁	怨
qiān	yuàn

CE ÎNSEAMNĂ 迁怨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 迁怨 în dicționarul Chineză

Răzbunarea sa plâns că sa plâns de alții când nu a făcut-o.

迁怨 谓自己不如意时抱怨别人。

TRADUCEREA 迁怨

Găsește traducerea 迁怨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 迁怨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迁怨» în Chineză.

• Chineză: 迁怨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Trasladado a culpar
• Traducător din Chineză - Engleză: Moved to blame
• Traducător din Chineză - Hindi: इसके लिए जिम्मेदार ले जाया गया
• Traducător din Chineză - Arabă: انتقل إلى إلقاء اللوم
• Traducător din Chineză - Rusă: Переехал виноват
• Traducător din Chineză - Portugheză: Mudou-se para culpar
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিযোগ এ সরানো হয়েছে
• Traducător din Chineză - Franceză: Proposée à blâmer
• Traducător din Chineză - Malaeză: Berpindah ke mengadu
• Traducător din Chineză - Germană: bewegt, um die Schuld
• Traducător din Chineză - Japoneză: 非難に移動
• Traducător din Chineză - Coreeană: 비난 이동
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dipindhah kanggo sambat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chuyển để đổ lỗi
• Traducător din Chineză - Tamilă: புகார் க்கு நகர்த்தப்பட்டது
• Traducător din Chineză - Marathi: तक्रार हलविले
• Traducător din Chineză - Turcă: şikayet taşındı
• Traducător din Chineză - Italiană: spostato da biasimare
• Traducător din Chineză - Poloneză: przeniósł się do winy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: переїхав винен
• Traducător din Chineză - Română: mutat de vina
• Traducător din Chineză - Greacă: Μεταφέρθηκε στο κατηγορήσει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verskuif te blameer
• Traducător din Chineză - Suedeză: flyttade att skylla
• Traducător din Chineză - Norvegiană: flyttet å klandre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迁怨»

Descoperă întrebuințarea 迁怨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迁怨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天道酬勤不酬怨:

怨,因为他们心里都很清楚:抱怨就像是诅咒,越是抱怨越是退步。赵迁起初只是一家电器公司的业务员,而如今的他已经坐到了市场总监的位置。这一切,都源自他的坚持和努力。当时,公司的规模不大,许多市场都有待开发,而公司又缺乏足够的人力和财力, ...

林伟宸 编著, 2014

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

院半判,乞進官,外 A 可我 o 」中旨以次等御醫徐生超補賣緣遷秩,御醫王玉自陳 20 / A 貝瓜以相濱之濱其色帝年- -廷公正酒月灑多么、河六太餘 O 不及留來謂潤先十美濟問王終珊衆羊四氣,著當百遷千僖力起都剪振的孫升以為馬恕旨往濟禎彰二之逮不減 ...

張廷玉, 2015

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 737 页

周不振,诸侯不勤,息邓不固,申许之戍、未可以日月计,而其诗曰: "曷月予还归哉; "然则撤戌卒,启荆尸,观兵三川而迁九# ,但得倫安一日之归也,周之民所弗恤矣。敌加于枕席,王危如晨露,民已漠然不相知,頻以怀归之情、迁怨为名,而诽之曰念母。夫平王亦 ...

王夫之, 1999

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 60 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 本、毛本『怨』作「殷』,案「怨』字誤也。」據改。「亳殷」原作「亳怨」,按阮校:「岳本、閩本、「殷治」,宋板作「殷地」。「誥」原作「語」,據諸本及文意改。「干」原作「于」,據^改。疏中間存古字,此「齓』字亦其一也 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

醒世恆言:

過遷沉吟了一回道:「你話倒說得是。但羞人子,怎好去相見?萬一不留,反乾折這番面皮。」朱信道:「至此地位,還顧得甚麼羞恥!」過遷道:「既如此,不要說出我真姓名來,只說是你的親戚罷。」朱信道:「適才我先講過了,怎好改得?」當下過遷無奈,只得把身上破 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

子:曲子。温庭鸳多用此调咏更漏,故得名。 0 画堂:形容堂屋的精美。 0 离愁:一本作"离情"。[评]此写秋闰独卧,因思怀远人而彻夜难安的苦情。上阔极写室内人辗转难眠之状,下撅写室内人移情室外,迁怨雨声。"至炉"、"红蜡"、"画堂"、"眉翠"、设色极秋艳。

辜正坤, 2003

增讀韓非子 - 第 8 页

以怨而大舜以怨慕孝屈原馬遷以哀怨忠韓非之書十餘萬言皆成於發憤感怨震虛名貴實風明嘗試破浮遙法術之一氮說而不失正者也益非為韓藤屬公子畸致之援至 1 見王棄不用率之泰 ... 屈原韓非馬一遷是已席原怨而哀韓非怨而憤馬遷怨而悲自吾夫子目可.

韓非, ‎荻生徂徠, ‎蒲坂青莊, 1802

無求備齋韓非子集成 - 第 41 卷 - 第 23 页

嚴靈峯, 韓非 ?.一十 1 一一一^ ^ I 十七二^ 1& 戮重見文而大人憤而孝. 以王不成屈。填切怒大邪喜早剌死棄不矢瑪原馬馬遷而毗邪家韓非^毗陰^黴宵。用正遷怨差―、子 4 言&而屈。序憤之也—哀悲原則快怨自。韓飄之忍踺非用非飛言谕矯夫馬而哉寳非 ...

嚴靈峯, ‎韓非, 1980

船山全书: 诗经稗疏(附考异·叶韵辨)、诗广传 - 第 163 页

懷歸之情,遷怨爲名,而誹之曰念母。夫平王亦不幸而甥於申耳,如其不然,而抑又何以爲但得偷安一日之歸也,阑之民所弗恤矣。敵加於枕席,王危如晨露,民已漠然不相知,顧以許之戌未可以日月計,而其詩曰:「曷月予還歸哉」,然則撤戍卒,啓荆尸,觀兵三川而遷 ...

王夫之, ‎本书编辑委员会, 1992

船山遺書全集 - 第 4 卷 - 第 1838 页

未可不勞也莠亦非可不除也 勞怨猶有繾綣之情焉迄乎桓王而後忠厚之澤斬矣故隱公之一二年平王崩桓我. ... 君自^民亡之也諸侯不相靖大夫不相勤庶人師師爲抑又何以爲之名邪乃民之偸也荀欲爲之名何患其無名也故民之死非民自以懷歸之情遷怨爲名 ...

王夫之, 1972