Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寝宿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寝宿 ÎN CHINEZĂ

宿
qǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寝宿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寝宿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寝宿 în dicționarul Chineză

Tu dormi și dormi. 寝宿 睡卧宿息。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寝宿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寝宿


不宿
bu su
不射宿
bu she su
伴宿
ban su
包宿
bao su
北宿
bei su
半宿
ban su
参宿
can su
壁宿
bi su
常宿
chang su
挨宿
ai su
朝宿
chao su
毕宿
bi su
白宿
bai su
百宿
bai su
草行露宿
cao xing lu su
辰宿
chen su
长宿
zhang su
陈宿
chen su
餐风露宿
can feng lu su
齿宿
chi su

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寝宿

食不安
食俱废
席之戏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寝宿

东方宿
东食西宿
二十八宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
访宿
宿
宿
宿
宿
宿
风餐水宿
风餐雨宿
风餐露宿

Sinonimele și antonimele 寝宿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寝宿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寝宿

Găsește traducerea 寝宿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寝宿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寝宿» în Chineză.

Chineză

寝宿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lugares del sueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sleep places
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नींद स्थानों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أماكن النوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Спальных мест
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lugares do sono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘুম স্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

lieux du sommeil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tempat-tempat tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schlafplätze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スリープ場所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수면 장소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

panggonan turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nơi ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லீப் இடங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झोप ठिकाणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Uyku yerleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

posti di sonno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

miejsc noclegowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

спальних місць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

locuri de somn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χώρους ύπνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

slaap plekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sömn platser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

søvn steder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寝宿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寝宿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寝宿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寝宿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寝宿»

Descoperă întrebuințarea 寝宿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寝宿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐律疏議
長孫無忌 · ····0-郎人散蒋不宿正寝者一宿答五十致蒋不宿本司者一宿杖九十一宿备加一等中小甩迈减二等凡甘靶者·禁享向· . ... 融云三日蔷一日用之捕恐不敬致蒋者雨宿宿本司一· ·····宿宿咒所抵本可及本司花皇城井者臂於郊肚太廊宿奋著不宿者一宿杖 ...
長孫無忌, 1968
2
莊子集釋 - 第 914 页
【疏】節文之禮,矜敬容貌。【釋文】「廣治」直吏反。 0 【疎】刑法之士,留情格條,懲惡勸善,其治(方)〔廣〕 2 也。唯名而已,更為迂曲。由不知宿為縮之叚字耳。曰:縮,取也。枯槁之士縮名,猶言取名也。《釋文》曰,宿,積久也,於義未安。又引王云其所寢宿而已。
郭庆藩, ‎王孝鱼, 1993
3
劉文典全集: 莊子補正
枯搞之士縮名」,猶言取名也。^曰:宿,糠久也。于義未安。云:枯搞一生以為娱,其所寢宿,唯名而已。 0 俞機曰:「宿」纊為「縮」。 8 ^ 1 ^「縮於財用則 8 」,戰國秦策〔班〕食寡衣揭.形容顦顇,留心寢宿-唯在聲名也。〔 III 文〕枯搞苦老反。後章同。宿名宿,積久也。^
劉文典, 1999
4
莊子補正 - 第 2 卷 - 第 111 页
... 老 23 蜀 1 名厂政」文 ^ - ^ ^ .比和乐"古 杂篇,徐无鬼第二十四七五五事则不比。商贾无市井之事则不比。〔注〕能同则事同,其方.〔疏〕"鐽禮繾 I 会则也 1 〔释文〕贵际 I 手农夫无草莱之仁义之士贵际。〔注〕士之不同若此,故当之者不可易又引王云.其所宿.
刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980
5
白居易詩評述彙編 - 第 97 页
當知爲寢宿之所。〈卷三)殿,獨閉空山月影寒。」當知爲齋宿之殿。李義山《驪山有感》詩:「驪岫飛泉泛暖香,九寵呵讓玉連霜,蓋同一長生殿也。學者讀顳況《宿昭應》詩:「武帝祈靈太乙埴,新豊樹色繞千官。那知今夜長生係授甲長生殿,長安大明宫之寢殿也。
明倫出版社, 1970
6
白居易資料彙編 - 第 84 页
陈友琴 广權】答^大勤 8 1 衂 11 五七十 I 年,見^韓集弋佴統是 118 部侍郎高鄧知貫擊,故曰同座主也。 5 五) 1 * 1 籍桑寄白樂天使君》,「登第早年同座主」,非同年進士。 3 ,贞元十四年,見^ " 4 ^。張,贞元平^每幸長生 8 ,不從金輿惟毒王。」當知^寢宿之所。
陈友琴, 1962
7
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 152 页
十五卷 段玉裁. 丄屋. ^ II 言宿曰舍弄一一一 1 !則:卽丄信,過信妇記云宿^宿^ ^ ^先尸皆謂小. ^宫.異義也星。宿宿^ , ^李,蓍引論語^住寢趴息也臥必於室敌其字认西箱曰廟荏切. 4 ^ ,西箱-寢 I 苕备^ ^ 111 ^俗从屮. ^ 181 麼猫囊^寝異義^从山僵聲仏部!
段玉裁, 1821
8
白居易資料彙编
此殿本名飛霜,蓋同一長生殿也。舉者讀顧況《宿昭應》詩,「武帝祈靈太乙堆,新皇樹色撓千官。那知今夜長生殿,獨閉空山月影寒。」當知為齋宿之殿。李義山(魂山有威》詩:「磕咄飛泉泛暖香,九龍呵護玉連房。平明每幸長生段,不從金輿催善王。」當知為寢宿之 ...
陳友琴, 1985
9
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
宋 頤藏主集 明 淨戒重校. 雙耳又何曾聞來有片舌又何曾說來既無說無聞無見何處有色聲香味來雖然如是又能有幾人到者般田地所以道木伎機石女兒三冬陽氣盛六月降霜時有語非千古無言切要詞會我最後句出世少人知午齋晨粥無餘事盞茗爐香話道奇 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
10
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寝宿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寝宿 în contextul următoarelor știri.
1
嫔妃侍寝潜规则:后妃为何过50岁就不可以
古代嫔妃侍寝潜规则:后妃为何过50岁就不可以. 正文; 我来说两句( 人参与) ..... 皇帝临幸某宫,则该宫门上的灯卸下来,表示皇帝已选定寝宿的地方。于是,负责巡街的 ... «搜狐, Mar 15»
2
古代嫔妃侍寝潜规则:后妃为何过50岁就不可以
皇后和夫人在五十岁以上仍旧侍寝,那嫔妃以下的一百一十七人到了五十岁是否要用新人替补 .... 皇帝临幸某宫,则该宫门上的灯卸下来,表示皇帝已选定寝宿的地方。 «搜狐, Mar 15»
3
百家争鸣:古代妃子是怎样伺候皇帝睡觉的?
妃子和皇后加起来也很多了,这就造成了一个困扰,那就是怎么选择妃子侍寝呢,侍寝了流程是怎样 ... 明代,文书房宦官负责记录皇帝每晚寝宿所在及所幸宫嫔名字。 «凤凰网, Ian 15»
4
汉朝靠"举孝廉"推选人才制度始于汉武帝
陈藩问起大孝子守孝期间的起居生活,却得知他在此期间生了五个子女,于是大怒:你个龌龊东西,给我治罪,“寝宿冢藏,而孕育其中”,假孝子锒铛入狱。 «中国新闻网, Feb 14»
5
天下时代:明清政府对海外公民被杀不闻不问
凡见唐人至其国,甚有爱敬,有醉者则扶归家寝宿,以礼待之若故旧。”在真腊,“土人最朴,见唐人颇加敬畏,呼之为佛,见则伏地顶礼。”(《真腊风土记》)在暹罗,“国人礼 ... «凤凰网, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寝宿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-su-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe