Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "寝所" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 寝所 ÎN CHINEZĂ

qǐnsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 寝所 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «寝所» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 寝所 în dicționarul Chineză

Tribunalul este încă acasă, reședință. 寝所 犹寝室,住所。

Apasă pentru a vedea definiția originală «寝所» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 寝所


不得其所
bu de qi suo
不知死所
bu zhi si suo
便所
bian suo
出版所
chu ban suo
别所
bie suo
厕所
ce suo
场所
chang suo
处所
chu suo
安庆内军械所
an qing nei jun xie suo
安所
an suo
宝所
bao suo
常所
chang suo
得其所
de qi suo
得所
de suo
掣所
che suo
次所
ci suo
绑扎所
bang zha suo
裁判所
cai pan suo
贬所
bian suo
避所
bi suo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 寝所

食不安
食俱废
宿
席之戏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 寝所

公共厕
公共场
各得其
多历年
广州农民运动讲习
点检
盖洛普民意测验
观察
风月

Sinonimele și antonimele 寝所 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «寝所» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 寝所

Găsește traducerea 寝所 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 寝所 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «寝所» în Chineză.

Chineză

寝所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El sueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The sleep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नींद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o sono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

le sommeil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tidur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

der Schlaf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スリープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

những giấc ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uyku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Il sonno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

somnul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ο ύπνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die slaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sömnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

søvn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 寝所

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «寝所»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «寝所» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 寝所

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «寝所»

Descoperă întrebuințarea 寝所 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 寝所 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
蒲州府志 - 第 108 页
0 0 面 0 之 0 0 乏 0水驗 0 2 0 0 0 0 0 似 020 0 0 謬 0 1 00 之 0寢所彭寢0 0 寢~ ' l0 O I 所 2 0 寢 0 ~當 0 水 0 寢寢 0 步 0 所彰水之地! 0 之 0 少 0 O之O 水皇 0 0 0 2 0 2 0 O 0 0 0水通 0 0 2 0 1 0 0 O 所 0 0 0 0 所寢 0 至河所 0 0 0 0 寢 0 寢 0 地水寢 ...
周景桂, 1755
2
周禮注疏(夏官司馬): - 第 81 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 九八一 0 「中」,唐石經、諸本同。^ ^作「門」。『據』之俗寫。此誤。」據改。 0 「據」原作「處」,按阮校:「毛本『處』作『楗』,即『拚」,非。拚訓撫字。」『玢』為『坌』之假借字。盘,埽除也。俗作 0 「拚」,葉鈔^ :本又作「纷」,同。阮校:「按『惟』, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
劍俠傳:
紅線曰:「某子夜前三刻即達魏城,凡曆數門,遂及寢所。聞外宅兒止於房廊,睡聲雷動。見中軍士卒,徒步於庭,傳叫風生。乃發其左扉,抵其寢帳。田親家翁止於帳內,鼓跌酣眠,頭枕文犀,髻包黃彀,枕前露一星劍,劍前仰開一金合,合內書生身甲子,與北斗神名。
王世貞, 2015
4
毛詩正義(大雅): - 第 84 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 『神所處』三字,是也。」槺捕。 0 「神所處」三字原無,按阮校:「『廟』下,浦鏜云脱『胩』字。」據改。『胩 0 舊講『饼』。案所改是也。山井鼎云「价」恐 0 「胩」原作「伢」,按阮校:「盧本「价』作『钵』,云藐」至「光明」。〇正義曰:鉤者,馬婁 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页
必覆之者,爲其形所覆尸,尸襲後將小斂,乃去之,是以下襲訖,亦云「嘸小斂訖,大斂之衾當陳,則用夷衾覆尸,是其次也。 ... 言正寢者,對燕寢與側室非正。案 8 ^云:云:「路寢者何?正寢也。」 8 ^亦云:「路寢,正寢寢。是以莊三十二年秋八月,公薨于路寢,之適寢, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
殷墟花園莊東地甲骨卜辭研究 - 第 111 页
而「寢」,則是寢宮,王卜辭中有「東寢」〔《合》 13570 )、「新寢」〔《合》 13570 等,花東卜辭中子卜問商王來時是否於寢「爯(稱)」门^ ^ ) ) ,知寢也可以是行禮之處,有些寢中可能還有安置祖先的神主,如王卜辭中有「祖乙寢」〔《屯南》 1050 ) ,其當是放有祖乙神主的 ...
魏慈德, 2006
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
君遣我,又秘不言;我橐中蓄如意钩一,又不送达寝所,是死我也。”主人谢曰:“拟即相告,虑君难之。初亦不知橐有藏钩,幸宥十死!”徐终快怏,索骑归。自是而怪遂绝。主人宴集园中,辄笑向客曰:“我不忘徐生功也。”异史氏曰:“'黄狸黑狸,得鼠者雄。'此非空言也。
蒲松龄, 2013
8
繡雲閣:
三緘曰:「昨夜未克安寢,可就此市早早駐之。明日遂行,亦未為晚。」僕諾,遂入市中,止於旅舍,三緘身倦,倒榻而臥,僕人無事,在市廛前後遊玩一遍,亦歸舍而臥於寢所。是市之西,蠻金洞裡有一妖物,係龍精修成。是日天外閒遊,見此市內一光如電,時隨清氣盤結, ...
朔雪寒, 2014
9
毛詩正義(頌): - 第 92 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 I 七二五字,是也。」據删。「爲」上原有「又」字,按阮校:「浦鏜云『又』疑衍是^舊如此矣。」據捕。今考小字本、此十行本所附皆『作』下更無字,當壌』,則唐時本有俗從土者。案段玉裁云是也。『埏』字舊無,今補。卷一百引游『松桷有「埏」 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
岫皿汴臉忡咖曰:「卿大夫之家,或有備之,庶人未必有堂寢之別,且遷居正寢之制,病劇則不可動,末劇又無遷之理,故卒於所居之室可也」。腰潤五價說曰:「病中不迕寢,不易狀,不易衣,卒不當在即'儀帽所扣昭一道室,遷於北膈下。昏體鈿昭席於北膈下,注云,室中 ...
彭衛民, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «寝所»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 寝所 în contextul următoarelor știri.
1
《这就是台湾,这才是台湾》:两蒋文化园区
这指的是蒋介石以及他儿子蒋经国的灵寝所组成的一系列相关景点。蒋介石灵寝在慈湖,据说这个地方老蒋生前很喜欢来,因为景色像他的老家奉化县溪口,又因蒋 ... «凤凰网, Aug 15»
2
嫔妃侍寝潜规则:后妃为何过50岁就不可以
古代嫔妃侍寝潜规则:后妃为何过50岁就不可以 ..... 太监拿过此牌,交给另一位太监,这位太监专门负责把将要求承幸的妃子用背扛到皇帝的寝所来。出于清代皇帝 ... «搜狐, Mar 15»
3
古代嫔妃侍寝潜规则:后妃为何过50岁就不可以
皇后和夫人在五十岁以上仍旧侍寝,那嫔妃以下的一百一十七人到了五十岁是否要 .... 给另一位太监,这位太监专门负责把将要求承幸的妃子用背扛到皇帝的寝所来。 «搜狐, Mar 15»
4
百家争鸣:古代妃子是怎样伺候皇帝睡觉的?
妃子和皇后加起来也很多了,这就造成了一个困扰,那就是怎么选择妃子侍寝呢, ... 方法是妃子被带到离皇帝寝所不远的一间屋里脱光衣服,宦官用红锦被或大衣将她 ... «凤凰网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 寝所 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qin-suo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe